Примери коришћења Univerzitetskoj bolnici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U Kopenhaškoj Univerzitetskoj bolnici.
Umro na Univerzitetskoj bolnici u Kardifu 8. decembra 2016. godine, a takođe je imao i starije povrede, uključujući frakture na rebrima i levoj ruci, i krvarenje na mozgu.
Who died at the University Hospital Wales in Cardiff on December 8, was also found to have older injuries including fractures to his ribs and left arm and a bleed on the brain.Moj muž je lekar u univerzitetskoj bolnici.
My husband is a physician at the university hospital.Dakle, mi smo u operacionoj sali imali pet timova lekara koji su bili spremni da da dočekaju pet beba”, rekao je Ryszard Lauterbach,šef neonatologije u Univerzitetskoj bolnici u Krakovu.
So we are in the operating room, there are five teams of doctors ready to take care of five children”, Ryszard Lauterbach,head of Clinical Neonatology at the University Hospital in Krakow said.Jednog dana dok sam ležala na univerzitetskoj bolnici u Mineapolisu u Minnesoti sva sam se počela tresti.
One day as I lay in the University hospital in Minneapolis, Minnesota, I began to shake all over.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
психијатријској болницилокалној болнициistoj bolniciопште болницеnajbliža bolnicaвојној болнициуниверзитетске болницеopštoj bolnicimentalnoj bolniciduševnoj bolnici
Више
Serijski broj na šrafovima pokazuje da su bili uneti u nogu Stivena Kedlija u Univerzitetskoj bolnici u Notingemu.
The serial number on the metal pin shows it was inserted into the leg of a Steven Cadley at Nottingham University Hospital.Evo fotografije jedne trudnice na porođaju u našoj univerzitetskoj bolnici kojoj se posmatraju kontrakcije materice sa uobičajenim pojasom.
Here is a picture of a pregnant woman in labor at our university hospital being monitored for her uterine contractions with the conventional belt.Tačno, ali isti izvor… čovek koji je to tražio bio je Kenijac, alidoktor u Bukureštanskoj univerzitetskoj bolnici, istraživačkoj bolnici. .
Right, but the same source… the man requesting it was Kenyan, butthe doctor is in Bucharest University Hospital, a research Katimerini citira njegovu izjavu da se Odeljenje neurohirurgije na Univerzitetskoj bolnici u Aleksandropolisu, u severoistočnoj Grčkoj, zatvorilo, jer je ostao samo jedan član osoblja.
Kathimerini quotes him as saying the Neurosurgery Department at the University Hospital of Alexandroupolis in northeastern Greece had closed because only one staff member was left.Glavni egipatski tužilacnaredio je obdukciju i rekao da zvanicnici ispituju sve lekare koji su nadzirali negu Kasema u zatvoru i u univerzitetskoj bolnici u Kairu gde je umro.
Egypt s chief prosecutorordered an autopsy and said officials are questioning all doctors who oversaw Kassem s care in prison and at the Cairo University hospital where he died.Kada su doktori na Univerzitetskoj bolnici u Kelnu pokušali da izvedu ovaj medicinski zahvat 39-godišnjem pacijentu, njegova izuzetno gusta krv zapušila je mašinu za plazmaferezu i to dva puta!… Što govori koliko je njegova krv bila gusta!
When doctors at the University Hospital of Cologne tried this approach with their 39-year-old patient, his extremely thick and fatty blood clogged their plasmapheresis machine!Dr Miller, koji posao obavljate u Univerzitetskoj bolnici?
Dr. Mueller, what's your position at the university hospital?Doktori su im savetovali da nastave da pokušavaju, a posle četvrtog pokušaja otišli su kod doktorke Kvenbi koja radi u Univerzitetskoj bolnici Koventri.
While their doctors advised them to keep trying despite the unsuccessful attempts, it was after the fourth heartbreak that they were referred to Professor Quenby who worked at the University Hospital of Coventry and Warwickshire's Biomedical Research Unit.Универзитетске болнице Аалборгу.
Aalborg University Hospital.Универзитетске болнице.
Nantes University Hospital.Универзитетске болнице х Зиекенхуис Маастрицхт.
The University Hospital Academisch Ziekenhuis Maastricht.Универзитетске болнице Цириху( УЗХ).
University Hospital Zurich( UZH).Универзитетске болнице.
The University Hospital.Универзитетске болнице Рамон.
The Ramón University Hospital.Су Универзитетска болница Џон Хопкинс.
The John Hopkins University Hospital.Радовић, Универзитетска болница Фоча.
Radovic, University Hospital Foca.Универзитетска болница Окан вам је на услузи! Г….
Okan University Hospital is at your service! G….A Univerzitetska bolnica može da pomogne u pronalaženju takvog donora.
The university hospital can assist in finding such a donor.SCH Univerzitetska bolnica.
SCH University Hospital.Универзитетске болнице Ла Плана.
The La Plana University Hospital.Универзитетске болнице Наварра( ЦУН).
The University Hospital of Navarra( CUN).Националној универзитетској болници Сеулу.
Seoul National University Hospital.Универзитетске болнице у Гуадалајар.
The University Hospital of Guadalajara.Univerzitetske bolnice i Medicinskog Fakulteta.
University Hospital and Medical Faculty.Ivona Jovanović je odvezena u Univerzitetsku bolnicu Zlatne obale, ali je tokom noći preminula.
Ms Jovanovic was rushed to Gold Coast University Hospital but died from her injuries.
