Sta znaci na Engleskom VAŠ SMISAO - prevod na Енглеском

• your sense

Примери коришћења Vaš smisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskoristite vaš smisao za humor.
(4) Use your sense of humor.

Vaš smisao za humor uvek pleni.
Your sense of humor always comes through.

Iskoristite vaš smisao za humor.
(6) Maintain your sense of humor.

Vaš smisao za humor jeste neprijatan.
Your sense of humor is really unpleasant.

Ne razumem vaš smisao za humor.
Your sense of humour doesn't slay me.

Vaš smisao za humor i uvek zanimljive priče.
Your sense of humor and your storytelling.

Vi Englezi i vaš smisao za humor.
You English and your sense of humour.

Vaš smisao za dužnost neoboriv je kao Gibraltar.
Your sense of duty is as impregnable as Gibraltar.

Možda nemam vaš smisao za humor.
Maybe I don't have your sense of humor.

Ali ono što je mene najviše privuklo jeste vaš smisao za humor.
But what drew me most to him was his sense of humor.

Gde je vaš smisao za avanturu?
Where's your sense of adventure?

Otirači- neka pokažu vaš smisao za humor.
Make it Fun- Show your sense of humor.

Gde je vaš smisao za nadmetanje?
Where's your sense of competition?

Trebalo bi da drži na vaš smisao za humor.
You should hold on to your sense of humor.

Moram pohvaliti vaš smisao za humor Gdine Tornton.
Must com mend your sense of humor, Mr. Thornton.

On obožava vašu zadnjicu, ali ne i vaš smisao za humor.
He loves your ass but not your sense of humor.

Ne dijele svi Vaš smisao za humor.
Not everyone shares your sense of humour.

Ali ono što je mene najviše privuklo jeste vaš smisao za humor.
However, what appeals to me the most was his sense of humor.

Opomenuli su me za vaš smisao za humor.
I was warned about your sense of humour.

Džordžet mi je rekla za vaš smisao za humor.
Georgette warned me about, uh, your sense of humor.

Posebno mi se sviđa vaš smisao za humor.
I especially appreciate your sense of humor.

Pa uvijek mi se sviđao vaš smisao za modu.
Why? I've always liked your sense of style.

Ваш смисао за хумор је таква утеха за мене.
Your sense of humor is such a comfort to me.

Ваш смисао за хумор је јединствен.
Your sense of humor is unique.

Ваш смисао за хумор се повећава.
Your sense of humor will expand.

Ваш смисао за хумор се повећава.
Your sense of humor is developing.

Барем је ваш смисао за хумор нетакнут.
At least your sense of humor. Is still intact.

Ваш смисао за хумор се повећава.
Your sense of humor resurfaces.

Ваш смисао за хумор мора одговарати њеном, јер је то веома важно у дугорочној вези.
Your sense of humor has to match hers because that's super important in a long-term relationship.

Бити равнодушан према свему томе, док буљите и причате о спортским тривијалностима и живите живот темељен на одвлачењу пажње са небитним стварима знак је да је ваш смисао за самоодржањем украден и замењен импулсивном тенденцијом тривијалности и ескапизма.
To be unconcerned with all of this while tuning into a never-ending stream of sports trivia and distraction-based living is a sign that your sense of self-preservation has been stolen and replaced with an impulsive tendency for triviality and escapism.