Примери коришћења Pravi smisao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li je to pravi smisao?
Is this real meaning?To je pravi smisao zajma i najma, Viktore.
That is the true meaning of lend-lease, Victor.Izgubila je pravi smisao.
It's lost its true meaning.Pravi smisao živeti život je leteti visoko.".
The true meaning of living life is to fly high.".On skriva svoj pravi smisao.
He hides his true meaning.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
svakom smisluширем смислуправом смислуdobar smisaoнајширем смислуpravi smisaopozitivnom smisluizvesnom smislunovi smisaoпуном смислу
Више
Употреба са глаголима
To je pravi smisao promene.
This is the real meaning of change.Moj život sada ima pravi smisao.
Now my life has real meaning.Ona je pravi smisao postojanja.
It is the true meaning of existence.Jedino u tom slucaju ima pravi smisao.
Only then does it have true meaning.Sad znas pravi smisao napustenosti.
Now you know the true meaning of abandon.Treba vremena da im uhvatiš pravi smisao.
Da li je ovo pravi smisao života?
Is this a true meaning of life?Hvala ti što si mi pokazao pravi smisao.
Thank you for showing me the true meaning.Da li je ovo pravi smisao života?
Is that the real meaning to life?Kriza je izanđala reč koja prikriva pravi smisao.
A veneer that hides the real meaning.Da li je ovo pravi smisao života?
But is this the real meaning of life?Ali sada mogu reći da moj život ima pravi smisao.
Now I feel that my life has true meaning.Ali ne znate pravi smisao džihada.
But you do not know the true meaning of jihad.Osim onoga što mom životu može dati pravi smisao.
Except for the one thing that could give me true meaning in my life.Tada nisam shvatio pravi smisao njegovih reci.
I never knew then the true meaning of his words.Pravi smisao života ne može da se pronađe sopstvenim naporima.
The true meaning of life cannot be found by strenuous self-effort.Moja želja je da svi ljudi znaju pravi smisao Božića.
Everyone knows the true meaning of Christmas.Kada shvate pravi smisao života smrti jedan dan.
When you understand the true meaning of life and death one day.Moja želja je da svi ljudi znaju pravi smisao Božića.
Jesus… We all know the real meaning of Christmas.Ponekad ne shvatamo pravi smisao Božića koji je u stvari jednostavan.
Sometimes we miss the true meaning of Christmas.Moja želja je da svi ljudi znaju pravi smisao Božića.
I want people to remember the true meaning of Christmas.Pravi smisao prosvetljenja se vidi u mraku sa otvorenim ocima.
The true meaning of enlightenment is to see in the dark… with open eyes.Moja želja je da svi ljudi znaju pravi smisao Božića.
If only everyone could know the real meaning of CHRISTmas.Pravi smisao života je saditi drveće ispod čije senke ne očekujete da ćete sedeti.
The true meaning of life is to plant trees under whose shade you do not expect to sit.Moja želja je da svi ljudi znaju pravi smisao Božića.
All to make sure people understood the real meaning of Christmas.
