Sta znaci na Engleskom VAS OČEKUJU - prevod na Енглеском

• await you
• are waiting for you
• are expecting you
• awaits you

Примери коришћења Vas očekuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam vas očekuju.
I've been expecting you.

Predmediti koji vas očekuju.
Impressions that await you.

Nismo vas očekuju do sutra.
We weren't expecting you till tomorrow.

Mnoga iznenađenja vas očekuju.
Lots of surprises await you.

Troškovi vas očekuju na svakom koraku.
Challenges await you at every step.

Velike promene vas očekuju.
Big changes are waiting for you.

Odgovori vas očekuju na stranicama ove knjige.
Comfort awaits you in these pages of this book.

Bolji dani vas očekuju.
Better days are waiting for you.

Pročitajte kakva prijatna iznenađenja vas očekuju….
See what pleasant surprises await you.

Bolji dani vas očekuju.
I'm sure that better days await you.

Pročitajte kakva prijatna iznenađenja vas očekuju….
Know what pleasant surprises await you.

Vaši domaćini vas očekuju na ručku!
The Church Ladies are expecting you for lunch!

Vaše je samo da uživate u iznenađenjima koja vas očekuju.
Enjoy the little surprises that await you.

Vaši domaćini vas očekuju na ručku!
I believe your parents are expecting you for dinner!

Ovako ste se pripremili za iskustva koja vas očekuju.
You have worked for the experiences that await you.

Odličan provod vas očekuju u Budvi tokom naredna 3 dana!
What fun awaits you during the next three days!

Mnoga iznenađenja vas očekuju.
A lot of surprises await you.

Odgovori vas očekuju na stranicama ove knjige.
The answers to these questions await within the pages of this book.

Ispred kompanije Infostud vas očekuju.
More info's awaits you.

Najlepše zadovoljstvo i sreća Vas očekuju u krugu porodice i u odnosu sa voljenom osobom- sačuvajte svoje» najdragocenije bogatstvo«.
Najlepše satisfaction and happiness await you in the circle of family and relationship with your loved one- Keep track of your“most precious wealth.”.

Ljubazni domaćini vas očekuju.
Gracious hospitality awaits you.

No, ukoliko pronađete malo belo pero, to je često naznaka dobrih i srećnih događaja koji vas očekuju.
But if you find a little white feather, it's often an indication of the good and happy events that await you.

To su samo neka od mnogih iznenadjenja koja vas očekuju na našoj postavci!
These are just some of the adventures that await you on this tour!

Ako ste lišili vašu kultura ovog iskustva, vi ćete lišiti sebe beskrajnih inovacija koje vas očekuju.
If you rob your culture of this experience, you will rob yourself of the boundless innovations that could await you.

To znači da, ako se i posle položenog vozačkog ispita ne osećate dovoljno sigurno za vozačke izazove koji vas očekuju, jednostavno uzmite dodatne časove vožnje kako biste utvrdili„ gradivo“.
It means that, if you don't feel confident enough to take on the driving challenges that await you even after you pass your driving test, simply take additional driving lessons in order to brush up on the“syllabus”.

Pojedinačno izvođenje vežbi i pokreta( skokovi, iskoraci, gilje, konopci, kombinacije sklekova, zgibova i burpees-a) i kasnije sklapanje u jednu celinu pripremiće vaše telo na slične zadatke koji vas očekuju na stazi.
Individually perform exercises and movements(jumps, steps forward, kettlebell, ropes, a combination of push-ups, pull-ups and burpees) and later assembly into one unit will prepare your body for similar tasks that await you on the track.

Ljubazni domaćini vas očekuju.
Your friendly host are waiting for you!

Ovo su samo neke od aktivnosti koje vas očekuju.
These are just some of the activities that await you.

Tako je, a partizani vas očekuju.
That's right. And the partisans are expecting you.

Kanjoni prelepe Crne Gore i Bosne vas očekuju.
Canyons of beautiful Montenegro and Bosnia are waiting for you.