Примери коришћења Velikoj kući на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U svojoj velikoj kući.
Možeš da se vratiš da živiš u velikoj kući.
U ovoj velikoj kući….
On ima sve. On bi trebao biti u velikoj kući.
He should be in a big house.Primoran da živi u velikoj kući sa bazenom u dvorištu.
Has to live in a big house with a pool in the backyard.Combinations with other parts of speech
Često sam sama u svojoj velikoj kući.
I am usually alone in this big house.Mjeseci u velikoj kući, interesantne prijevare i video piratizacija.
Months in the big house, interstate fraud and video piracy.Stanari u jednoj velikoj kući.
In a big house.Sama sam u ovoj velikoj kući, i imam previše vremena da razmišljam o svome životu.
I'm all alone in this big house, and I've got too much time to think about my life.Možda živim u velikoj kući.
I can live in a big house.Sledeća stvar koju znaš,ti si u velikoj kući, imaš četiri i po kupatila, nemaš čak ni sto za stoni tenis i onda umreš.
The next thing you know,you're in a big house, you've got four-and-a-half bathrooms, you don't even have a ping-pong table and you're dead.Možda živim u velikoj kući.
Maybe live in a big house.Kad vide da nestadoše u nekoj velikoj kući, pomisli:« Sad znam gde je!« I komadićem krede nacrta veliki krst na vratima.
When she saw them disappear into a large house she thought,“Now I know where it is,” and drew a big cross on the door with a piece of chalk.Možda živim u velikoj kući.
We may live in a big house.Bilo da želite da živite u velikoj kući ili da posetite najudaljenije mesto na svetu, ništa nije nemoguće koliko možda izgleda!
Whether you want to live in a big house, to visit the furthest place on the planet, or to start a new job, nothing is impossible- even if it seems so!Moj otac je umro u velikoj kući.
My old man died in a fine big house.Kad vide da nestadoše u nekoj velikoj kući, pomisli:« Sad znam gde je!« I komadićem krede nacrta veliki krst na vratima.
When she saw that they both entered a great house, she thought,"Now I know where it is," and with a little piece of chalk she drew a big cross on the door.Bolje ti je opameti se malo, i radi neke stvari u velikoj kući.
Hneah. You'd better wise up to the way things work in the big house.Kako je u velikoj kući?
Mora da izgleda malo devojci koja je odrasla u velikoj kući.
I didn't realize it might look different to a girl… who'd been raised in a big house like yours.Bak je bio pas koji je živeo u velikoj kući, lagodno, mirno i veselo.
Buck was a dog who lived a calm, peaceful and cheerful life in a big house.Ipak, ona je imala Houp koja je živela u velikoj kući u susedstvu, a to prijateljstvo omogućilo je Tori da bude ono što u svom domu nije smela: dete.
But she had Hope, who lived in the big house just a short skip away and whose friendship allowed Tory to be something she wasn't allowed to be at home: a child.Oni žele da stvore srećnu porodicu i da žive u velikoj kući sa dvorištem i psom.
They want to create a happy family and live in a big house with a yard and a dog.Ipak, ona je imala Houp koja je živela u velikoj kući u susedstvu, a to prijateljstvo omogućilo je Tori da bude ono što u svom domu nije smela: dete.
But she had Hope, who lived within the large home only a brief skip away and whose friendship allowed Tory to be one thing she wasn't allowed to be at house: a baby.U toj velikoj velikoj kući.
In that Ona je imala Houp koja je živela u velikoj kući u susedstvu, a to prijateljstvo omogućilo je Tori da bude ono što u svom domu nije smela: dete.
Her one escape was her neighbor Hope, who lived in the big house just a short skip away, and whose friendship allowed Tory to be something she wasn't allowed to be at home: a child.Kad vide da nestadoše u nekoj velikoj kući, pomisli:« Sad znam gde je!
When she saw that they both entered a great house, she thought,* Now I know where it is;!U godinama o kojima govorim živela sam u velikoj kući u delu Holivuda koji je nekada bio na ceni, a sada je, kako ga je jedan moj poznanik opisao,„ bezosećajno ubistven kraj grada“.
In the years I'm talking about I was living in a large house in a part of Hollywood that had once been expensive and was now described by one of my acquaintances as a‘senseless killing neighborhood.'.Kad vide da nestadoše u nekoj velikoj kući, pomisli:« Sad znam gde je!
When she saw them disappear into a large house, she thought to herself:‘Now I know where it is;!U godinama o kojima govorim živela sam u velikoj kući u delu Holivuda koji je nekada bio na ceni, a sada je, kako ga je jedan moj poznanik opisao,„ bezosećajno ubistven kraj grada“.
In the years I am talking about I was living in a large house in a part of Hollywood that had once been expensive and was now described by one of my acquaintances as a“senseless-killing neighborhood.”.
