Sta znaci na Engleskom ZADRŽAVANJA - prevod na Енглеском

• retention
• keeping
• delay
• containment
• retaining
• holding
• staying
• detention
• withholding
• delays
• stay

Примери коришћења Zadržavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Protokol zadržavanja.
Containment protocol.

Već sam dobio četiri dana zadržavanja.
I've already got four days of detention.

Vreme zadržavanja posetilaca.
Length of visitor's stay.

Nastavite, nema zadržavanja.
Go on, no delay.

Akcija zadržavanja je gotova!
This holding action is over!

Nema nam ovde zadržavanja!
We can't stay here!

Sistem zadržavanja se gasi za 10 sekundi.
Containment system down in 10 seconds.

Izvinite zbog zadržavanja.
Sorry for the delay.

U šumu bez zadržavanja, ali oprezno, da ne izgubiš put.
Into the woods without delay But careful not to lose the way.

Otvorenosti i zadržavanja?
Overts and withholds?

Pa osim zadržavanja svih mojih filmova sa mreže za koje sam rekao da ih je pošta izgubila.
Well, other than keeping all my netflix movies and saying the post office lost'em.

Ne očekujemo nikakva zadržavanja.
I do not expect any delays.

Izvinite zbog zadržavanja G-dine Fortier.
Sorry for the delay, Mr. Fortier.

Ne očekujemo nikakva zadržavanja.
We do not expect any delays.

Dva dana zadržavanja za tebe, Meki.
And that's two days detention for you, Mackey.

Moglo bi biti i gore od zadržavanja 42%.
It could be worse than holding at 42.

Kao po protokolu zadržavanja, ćemo karantin prodavnicu.
As per containment protocol, we will quarantine the shop.

Jesi li ikada išao u zonu zadržavanja?
Did you ever get into the holding area?

Smo radili prema zadržavanja Situacije GT 440.
We've been working toward containment of the GT 440 situation.

Dame i gospodo, žao mi je zbog zadržavanja.
Ladies and gentlemen, I am very sorry for the delay.

To su dva dana zadržavanja za tebe.
And that's two days detention for you.

Bio je konstantan izvor problema i zadržavanja.
It has been a constant source of problems and delays.

Ali ja dizajniran zadržavanja polja ovde ograniči rizik.
But I have designed containment fields to limit the risk in here.

Inkontinenciju( nemogućnost zadržavanja urina).
Urine retention(inability to urinate).

Da li postoji plan zadržavanja ako se otkrije nešto osetljivo?
Is there a containment plan if there's any sensitive material disclosed?

Neki od tog gojenje je zbog zadržavanja vode.
A part of this effect is because of water retention.

Pomaže u sprečavanju zadržavanja tečnosti, pročišćava organizam, štiti jetru i razgrađuje masti.
It helps prevent fluid retention, cleans the body, protects the liver and breaks down fat.

Da bi odbranili svoju strukturu od zadržavanja, bez ideologije.
To defeat our policy of containment, not about ideology.

Predviđena je izgradnja dodatnih parkinga za automobile koji će biti podeljen u zone za kratka i dugačka zadržavanja.
The airport parking has three areas which are subdivided into zones for a long and short stay.

To su dve nedelje zadržavanja za tebe.
That's two weeks detention for you.