Примери коришћења Poludio на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poludio je.
He's insane.Jesi poludio?
Are you crazy?Poludio je.
He was insane.Ovaj je poludio.
He's insane.Poludio je.
He's freaking out.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
svijet je poludioljudi poludegrad je poludiosvijet poludiopas je poludio
Употреба са глаголима
On je poludio.
He's gone insane.Da, poludio je za filmom.
Yes, he's gone mad over the film.Valjda sam poludio.
I must be nuts.Jesi poludio ili šta?
Are you crazy or something?Poludeo je! Poludio!
He's gone mad!Nije poludio, ako to sugerirate.
He hasn't gone crazy, if that's what you suggest.Svijet je poludio.
World's gone mad.Toliko je poludio da nije htio ni jesti.
He's so mad he wouldn't eat any of his food.Mislim da je poludio.
I think he is mad.Jesi li poludio, Winteru?
Are you insane, Winter?Ovaj crnja je poludio,!
Nigger's gone crazy!Jesi li poludio, Paulie?
Are you crazy, Paulie?Cijeli je grad poludio.
Whole town's gone mad.Jesi li poludio, Pappu?
Are you crazy, Pappu?Joe je uistinu poludio.
Joe's really flipped out.Jesi li poludio, George?
Have you lost your mind, George?Moje srce ide poludio.
My heart is going berserk.Jesi li poludio, Jevrejine?
Have you lost your mind, Hebrew?Svi! Jesi li poludio?
Are you mad? Everyone!Nije poludio, ako to sugerirate.
He hasn't gone crazy, if that's what you're suggesting.Bode je poludio.
Bode's freaking out.Pete je poludio, bilo je to jebeno sranje.
Pete was freaking out, it was a goddamn shitshow.Chip je poludio.
Chip is freaking out.Poludio je od želje da te probode nožem.
He's been mad with desire to stick a knife into you.Jesi li poludio, BZ?
Are you crazy, BZ?
