Sta znaci na Engleskom DÁME - prevod na Енглеском

• we will give
• we will let
• put
• let's get
• we're gonna give
• get
• we can
• will
• take
• we would give
• do we give

Примери коришћења Dáme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak jim ho dáme.
Let them take him.

Dáme ho do díry.
Take him to the pit.

Chlape, to dáme.
Dude, we can do it.

Pojď, dáme to pryč.
Let's take it down.

Dáme vám práci.
We would give you a job.

Komu to dáme?
So who do we give this to?

To dáme na dvě synu.
We can do it in two, son.

Kolik času mu dáme?
How long do we give him?

Pak ji dáme do ústavu.
Then we can commit her.

Dáme je generálu Romerovi.
Take'em to General Romero.

Kdy jim dáme Kemlot?
When do we give them Kemlot?

Dáme vám dobrou cenu.
We would give you a good price.

Tak kolik mu dáme, pět?
So what do we give him? Five?

Dáme je zpátky do zbrojnice.
Take them back to the armory.

Teď je dáme k sobě.
Then we can join them all together.

Dáme ho do díry. Pomozte mi.
Take him to the pit. Everybody, help.

Máme puls! Dáme ho na nosítka.
There's a pulse! Let's get him on the stretcher.

Dáme vám polštářek pod kolena.
We would give you a cushion for your knees.

Víš co, dáme jí ten… tu sekanou.
You know, let's get her the, the… the meat loaf.

Dáme ho na stůl v jídelně.
Let's get him into the dining room onto the table.

Když… Dobře… dáme tě zpět do laborky.
When you… Okay, uh… let's get you back to the lab.

Dáme ho na nosítka a zavedeme infuzi.
Let's get him on the stretcher and start an IV.

Kdo to je? Dáme sem nějaké křesla?
I think we get some Barcaloungers in here Who's that?

Dáme tvému koni snídani! Otoč to!
Let's get your horse some breakfast! Turn that thing around!

Zůstaňte tady, dáme vám vědět, co dál. Skvělý.
You stay here, we will let you know the next move. Great.

Dáme vám dvakrát tolik než v Today show.
We would give you twice as much time as the Today show.

Cassie, řekni, kde je, a my ti dáme pokoj.
Cassie… Just tell us where she is and we will leave you alone.

Nede, dáme hru, než zavolá žena.
Ned, let's get a game in before the wife calls.

A pak si promluvíme. Nejdřív dáme všechny do karantény.
First, we get everyone in quarantine, and then we can talk.

Ne madam. Dáme vám vědět až skončíme.
No, ma'am. We will let you know when we're through.

Како се користи "dáme" у реченици

Na vyskládané piškoty dáme krém, který na nich rozetřeme a celý postup ještě jednou opakujeme.

Na závěr posypeme celý tiramisu dort kakaem a dáme na noc do lednice.

Do středu misek dáme snítku petrželky, kapii a zakapeme aspikem.

Dáme na vál prosetou mouku, sůl, cukr, citrónovou nebo pomerančovou kůru.

Z papírové hmoty si děti mohou tvořit zvířátka (dáme méně vody) nebo cokoliv jiného, tzv.

Všechny přísady včetně šlehačky dáme do nějaké nerezové nebo ohnivzdorné misky a položíme nad hrnec s vroucí vodou.

Nejprve připravíme pyré z hrášku – na oheň dáme hrnec s vodou.

Do kastrolu dáme olej, šalotku a rýži a orestujeme.

Smícháme mouku s cukrem, máslem, smetanou, vejcem a těsto rodělíme na 3 díly. 1 díl dáme stranou a 2 díly spojíme a Mandlovo-mrkvový řez.

Jsou věci, u kterých nám záleží na tom, aby je děti neslyšely, a dáme si na to pozor.