Примери коришћења Návrhů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Schránka návrhů.
Suggestion box.Ale velmi se těšíme na čtení tvých budoucích návrhů.
But we do look forward to reading your future submissions.Krabice návrhů?
A suggestion box?Vložím to do schránky návrhů.
Put it in the suggestion box.Přinesl jsem vám několik návrhů na erb vašeho pontifikátu.
I brought you several sketches for the Pontificate coat of arms.
Људи такође преводе
To je celý… krabice návrhů.
It looked interesting is all… Oh, a suggestion box.Spousty návrhů a bílého papíru kolují po úřadech.
A lot of drafts and white paper were circulating in a certain department.Mám osm návrhů.
I have eight sketches.Pan Cassini načrtl pár nádherných návrhů.
Mr. Cassini has drawn up some beautiful sketches.Hoďte si to do své schránky návrhů a užijte si to.
Put that in your suggestion box and smoke it.Úterý a čtvrtek by mohly být dny návrhů.
Tuesdays and Thursdays could be suggestion evenings.Dali mi 26 návrhů toho románu, můžou udělat další obálku.
They made me do 26 drafts of this novel; they can take another pass at the cover.Uh, 1 projev, 15 návrhů.
Uh, 1 speech, 15 drafts.Je to jakoby Dánové přestali mít rádi uhlazování moderních návrhů.
It's as if Danish people stopped liking sleek modern design.Dej to do boty návrhů.
Put that in the suggestion shoe.Tak samozřejmě jsem přesvědčen,, že věci se dějí dle vlastních návrhů.
So obviously I believe that things happen by your own design.Obdržel jsem pět návrhů usnesení podle čl. 103 odst.
I have received five motions for resolutions pursuant to Rule 103(2) of the Rules of Procedure.Obdržel jsem šest návrhů usnesení podle čl. 103 odst.
I have received six motions for a resolution pursuant to Rule 103(2) of the Rules of Procedure.Podívejme se, co máme v botě návrhů.
Let's see what we have in the suggestion shoe.Svědectví, 100 návrhů, 5-krát změna příslušného soudu.
Four hundred depositions, a hundred motions, five changes of venue… 85,000 documents in discovery.Viděl jsem, že si to dala do krabice návrhů.
I saw you put that in the suggestion box.A mám pár předběžných návrhů. Paule, víš… Myslel jsem na to.
Paul, you know… Paul, I was thinking about it, and I actually did some preliminary sketches.Což je skvělý nápad. pro krabici návrhů CIA.
For the cia suggestion box-- which is a great idea.Je zřejmé, že některé z návrhů, které byly předloženy, nejsou zcela unikátní.
Clearly, some of propositions that we have offered are not entirely unique….Jak víte, prozkoumáváme tisíce návrhů týdně.
As you know, we review thousands of submissions weekly.Existuje sedm návrhů, podaných panem Reyesem, v souvislosti s jeho případem znásilnění.
These are seven motions filed by Mr. Reyes in regards to his rape case.Věděl jsem, že se ta schránka erotických návrhů vyplatí.
I knew that erotic suggestion box would pay off.Vektor Sada leták,brožuru šablony návrhů lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Set of Flyer,Brochure Design Templates can be downloaded within subscription.Myslel jsem na to amám pár předběžných návrhů.
I was thinking about it, andI actually did some preliminary sketches.
