Sta znaci na Engleskom OCHRANU - prevod na Енглеском

• protection
• security
• defence
• conservation
• safeguarding
• safety
• preservation
• protections
• defense
• defenses
• safeguards

Примери коришћења Ochranu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojďme udělat nějakou ochranu.
Let's get some defenses up.

Samediho ochranu, abych se k němu dostala.
Samedi's defenses so I could get to him.

Už nemá žádnou ochranu, Emmo.
She has no defenses any more, Emma.

Připravím ochranu pro ni jakmile bude vyléčena.
I have prepared a cover for her once she's healed.

Před tímhle typem tu máme ochranu.
We have defenses against their type.

Systém pro aktivní radarovou ochranu vozidel a objektů.
System for active radar defense of buildings and vehicles.

Co se dá ještě udělat, abyste mi omezil ochranu?
What else can you do to lower my defenses?

Ale na mou ochranu, není moje práce vést Drewa ke štěstí.
But in my defense, my job isn't to lead Drew to happiness.

Tenhle model má nadbytečnou počítačovou ochranu.
This model has redundant computerized safeguards.

Oceňuji tvou duchaplnou ochranu, ale to-- to není třeba.
I appreciate your spirited defense, but it-- it's not necessary.

Konečně jsi přišla na to, jak obejít mojí ochranu?
Did you finally find a way to get past my defenses?

To znamená, že dostaneš ochranu informátora a vízum.
It means she's gonna get you whistle-blower protections and your visa.

Soren i ostatní se vrátili, aby posílili tvou ochranu.
Soren and the others have returned to bolster your defenses.

To znamená, že dostaneš ochranu informátora a vízum.
Whistle-blower protections and your visa. It means she's gonna get you.

Když princ Clayvor uchvátí trůn, nemohu vám zaručit ochranu.
If Prince Clayvor assumes the throne, I cannot guarantee your safety.

Možná, že Farris měl nějakou ochranu zabraňující kopírování.
Perhaps Farris' safeguards prevented one from simply copying the files.

Vážím si toho, ale nechci abyste bojovali za mou ochranu.
It means a great deal to me, but I will not have you fighting in my defense.

Zadruhé, je třeba zvýšit ochranu uchovávání a přístupu k údajům.
Secondly, we need to increase safeguards on storage and access to data.

Victor musel najít způsob, jak obejít ochranu budovy.
Victor must have found a way around the building defenses.

Poskytnu ti tu nejlepší právní ochranu, kterou si za tyhle peníze můžeš koupit.
I will give you the best criminal defense that money can buy.

Spojené království má již zcela vyhovující zákony a ochranu základních práv.
The UK already has perfectly good laws and safeguards on fundamental rights.

Poskytnu ti tu nejlepší právní ochranu, kterou si za tyhle peníze můžeš koupit.
That money can buy. I will give you the best criminal defense.

Na naši ochranu, situace by se tolik nevyhrotila, kdybychom měli odznaky.
In our defense, things wouldn't have escalated the way they did if we had badges.

Nosil jsem ho se skromností na ochranu mé země.
I have worn it with some humble pretensions in defense of my country.

Prozkoumal jsem ochranu paláce a zjistil jsem, že je žalostně nedostačující.
I have inspected the palace defenses and found them woefully inadequate.

Použijeme, až Bellamy vypne jejich ochranu, vypne kyselinovou mlhu.
We will after Bellamy lowers their defenses, turns off the acid fog.

Každý, kdo je se mnou spojen, například moje manželka, má stejná práva a ochranu.
Anyone who's bonded to me-- like my wife-- has equal rights and protections.

A když jsem promluvil na královu ochranu, hrozil, že mě dá zabít.
And when I spoke in the king's defense, he threatened to have me killed.

Doporučujeme používat ochranný povlak, který je doplňujícím prvkem pro ochranu dětí.
It is recommended that you use our protective cover, which will provide additional safety for your children.

Naproti tomu nepochybně má právo na ochranu a mezinárodní bezpečnost.
It surely has the right, however, to safety and international security.

Како се користи "ochranu" у реченици

Nová unikátní řada tělové kosmetiky Lactovit obsahuje důležité mléčné složky, které vaši pokožku ozdraví, dodají jí ochranu a správnou výživu.

Pro ochranu a oživení vzhledu plastových povrchů, sklolaminátu, vinylu a lakovaného dřeva.

Podrážděná, suchá pokožka nemůže dostatečně vykonávat svojí nejdůležitější funkci, ochranu těla.

Pokud kupujete kolo pro děti, mějte na paměti ochranu a bezpečnost své ratolesti.

Místní úřady daly najevo, že za ochranu a čištění památníku už nechtějí platit, uvedla televize NTV. „Jednoznačně dali na srozuměnou, že jednodušší a levnější je památník zlikvidovat.

Kromě těchto tří bojových eskader měly USA k dispozici ještě další námořní jednotky, které měly za úkol ochranu pobřeží.

Případ začíná vyšetřovat Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ).

Na ochranu svalové hmoty užívejte 5 - 11 g rozpuštěných ve 300 ml vody.

MASK HYDRA hydratační krém je speciálně navržen pro hydrataci a ochranu mastné a problematické pleti.

Statistiky amerického úřadu pro ochranu spotřebitelů ukazují, že spotřebitelé v průměru získají 32 dolarů na osobu.