PROPORTION தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• விகிதம்
• proportion
• விகிதத்தைப்

ஆங்கிலம் Proportion ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Law of definite proportion.
திட்ட விகித விதி law of definite proportion.

Worldwide, the proportion of female officers is 5.4 percent.
உலக பெண் விமானிகளின் சதவிகிதம்- 5.4% ஆகும்.

Law of definite proportion.
Law of definite proportion மாறாவீத முறைமைவிதி.

Rwanda Highest proportion of women in government, 56.3% Politics 2013.
ருவாண்டா Highest proportion of women in government, 56.3% அரசியல் 2013.

The law of definite proportion.
திட்ட விகித விதி law of definite proportion.

The proportion that came to us through Abraham is 2.5% of our net income.
ஆப்ரஹாம் மூலம் நமக்கு வந்த் உள்ள விகிதம், நமது நிகர வருமானத்தில் 2.5% ஆகும்.

At the beginning of the 20th century, the proportion of girls to boys enrolled in primary education was one to three.
ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஆரம்பக் கல்வியில் சேரப்பட்ட சிறுவர்களுக்க் ஆன சிறுமிகளின் விகிதம் ஒன்று முதல் மூன்று வரை இருந்தது.

Taking into account various independent experiences, it is found that a fairly significant proportion of men are extremely happy with it.
பல்வேறு சுயாதீன அனுபவங்களை கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், ஆண்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விகிதம் அதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறது.

Now, using the proportion of mentions, replicate the inset of figure 3a.
இப்போது, குறிப்பிடுதலின் விகிதத்தைப் பயன்படுத்தி, எண்ணிக்கை 3a இன் இன்ஸ்பெக்டை பிரதிபலிக்கின்றது.

To enhance generousi properties that are vital for good xaspic- gelatin added based on the proportion of 1 liter of broth 15 g of gelatin;
அதிகரிக்க generousi பண்புகள் இன்றியமையாத நல்ல xaspic- ஜெலட்டின் சேர்க்க அடிப்படையில் விகிதம் குழம்பு 1 லிட்டர், 15 கிராம் ஜெலட்டின்;

In 17 years from 1999 to 2016, the proportion of children younger than five years who were overweight fell from 2.9% to 2.1%.
முதல் 2016 வரையில் ஆன 17 ஆண்டுகளில், அதிக எடை கொண்ட ஐந்து வயதுக்கு குறைவான குழந்தைகளின் விகிதம் 2.9% முதல் 2.1% வரை குறைந்தது.

Compensation for each unit produced in the pool is distributed among all participants in proportion to the power supplied to hash.
குளத்தில் உற்பத்தி ஒவ்வொரு அலகு இழப்பீடு ஹாஸ் வழங்கப்பட்ட அதிகாரத்திற்கு விகிதம் உள்ள எல்லா பங்கேற்பாளர்கள் உம் மத்தியில் விநியோகிக்கப்படுகிறது.

This equity proportion is at the fund level and would be different for an individual policy and would vary during the term of the policy.
இந்த பங்கு விகிதம் நிதி மட்டத்தில் உள்ளது மற்றும் தனிப்பட்ட கொள்கைக்கு வேறுபட்டது மற்றும் கொள்கை காலத்தின் போது மாறுபடும்.

Due to the rapid development of tellurium application in photovoltaic field, the proportion of metallurgical industry shows a downward trend.
காரணமாக மின்னழுத்த துறையில் டெலூரியம் விண்ணப்ப விரைவான வளர்ச்சிக்கு, உலோகவியல் தொழில் விகிதம் ஒரு கீழ்நோக்கிய போக்கைக் காட்டுகின்றது.

The proportion of people affected by secondhand smoke at workplaces across the country fell below 30% for the first time last year, the Labor Ministry said in a research report on Wednesday.
நாடு முழுவதும் பணியிடங்களில் புகைபிடிப்பதால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் விகிதம் கடந்த ஆண்டு முதல் முறையாக 30% க்கும் குறைந்தது என்று தொழிலாளர் அமைச்சகம் புதன்கிழமை ஒரு ஆய்வு அறிக்கையில் தெரிவித்த் உள்ளது.

We have our own factory, and equipped with color-machine, x-ray machine, metal detector, stoning machine, proportion machine, sterilizer etc top equipments.
நாங்கள் எங்கள் சொந்த தொழிற்சாலை, மற்றும் வண்ண இயந்திரம், எக்ஸ்ரே இயந்திரம், உலோக கண்டுபிடிப்பு, விலகிவிட்டேன் இயந்திரம், விகிதம் இயந்திரம், தொற்றுநீக்கியின் போன்றவை மேல் உபகரணங்கள் பொருத்தப்பட்ட.

During the same period, however, the proportion of adolescent girls(15-19 years) and women(20-49 years) who were overweight more than doubled from 1.6% to 4.9% and 11.4% to 24%, respectively.
இருப்பினும், அத் ஏ காலகட்டத்தில், அதிக எடை கொண்ட இளம் பருவ பெண்கள்( 15-19 வயது) மற்றும் பெண்கள்( 20-49 வயது) விகிதம் முறையே 1.6% இல் இருந்து 4.9% ஆகவும், மற்றும் 11.4% இல் இருந்து 24% எனவ் உம் இரட்டிப்பு ஆகியது.

First of all, identical movements in fuel prices have different impact in the overall spending pattern depending on the proportion they represent in the purchasing power of an average consumer.
அனைத்து முதல், எரிபொருள் விலை ஒரே இயக்கங்கள் சராசரி நுகர்வோர் வாங்கும் சக்தி பிரதிநிதித்துவம் விகிதத்தை பொறுத்து ஒட்டுமொத்த செலவு முறை வெவ்வேறு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

The proportion of application of Compass further increased, more than 80% of new products and systems sales in the domestic satellite navigation market has been adopted Compass compatible technology.
திசைகாட்டி பயன்பாடு விகிதம் மேலும் புதிய தயாரிப்புகள் மற்றும் உள்நாட்டு செயற்கைக்கோள் ஊடுருவல் சந்தையில் அமைப்புகள் விற்பனையில் 80% க்கும் மேற்பட்ட திசைகாட்டி இணக்கமான தொழில்நுட்பம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது அதிகரித்தது.

Further, while 14.3% of all police personnel were officers in 2016--up from 11.6% in 2007, the proportion of officers among policewomen has declined from 11.4% in 2007 to 10.2% in 2016.
மேலும், 2016 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து காவல்துறிய பணியாளர்களில் 14.3% அதிகாரிகள்- 2007 ல் 11.6% ஆக இருந்த நிலையில், காவல்துறை பெண்கள் மத்தியில் அதிகாரிகளின் விகிதம் 2007 ல் 11.4% ஆக இருந்து 2016 இல் 10.2% ஆக குறைந்த் உள்ளது.

This leverage, the proportion of debt to equity, is considered important in determining the riskiness of an investment- the more debt per equity, the riskier.
This leverage, the proportion of debt to equity, is considered important in determining the riskiness of an investment; இந்த அந்நிய, வட்டியில்லா கடன் விகிதம், ஒரு முதலீட்டு இடர்ப்பாட்டுத்தன்மையை நிர்ணயிக்கும் முக்கியமான கருதப்படுகிறது; the more debt per equity, the riskier.

Next, rather than constructing individual-level weights, as we did in our example, Wang and colleagues used a complex model to estimate the proportion of people in each group that would vote for Obama.
அடுத்து, மாறாக நாம் எடுத்துக்காட்ட் ஆக செய்தது போல், தனிப்பட்ட நிலை எடைகள் கட்டும் விட, வாங் மற்றும் சக ஒரு சிக்கலான மாதிரி ஒபாமா ஆதரவ் ஆக வாக்களிப்பார்கள் என்று ஒவ்வொரு குழுவில் உம் மக்கள் விகிதம் மதிப்பிட பயன்படுத்தல் ஆம்.

More specifically, rather than comparing the proportion of positive words in the treatment and control conditions, Kramer and colleagues could have compared the change in the proportion of positive words between conditions;
மேலும் குறிப்பாக, சிகிச்சை மற்றும் கட்டுப்பாட்டு நிலைகளில் நேர்மறை சொற்களின் விகிதத்தை ஒப்பிடுவதற்கு பதிலாக, கிராமர் மற்றும் சகாக்கள் நிலைமைகளுக்கு இடையே நேர்மறை வார்த்தைகளின் விகிதத்தில் மாற்றத்தை ஒப்பிட்டிருக்கல் ஆம்;

You could add info, textures and glass to your fashions, design with dimensional accuracy, and place your finished models in google earth, proportion them with others by posting them to the 3D Warehouse, or print hard copies.
நீங்கள் தகவல் சேர்க்க முடியும், உங்கள் நாகரிகங்களை செய்ய ஏதுவாக மற்றும் கண்ணாடி, பரிமாண துல்லியத்த் உடன் வடிவமைப்பு, மற்றும் கூகுளே பூமியின் உங்கள் முடிந்ததும் மாதிரிகள் வைக்க, 3D வேர்ஹவுஸ் அவற்றை வெளியிடுவதன் மூலம் தகவல்களைப் அவற்றை மற்றவர்கள் உடன் விகிதம், அல்லது கடின பிரதிகள் அச்சிட.

The proportion of multi-author papers has increased in recent decades, reflecting increasingly complex multi-investigator research projects,[4] as well as the"publish or perish" culture of academic performance evaluation.
அண்மைக் காலங்களில் பல எழுத்தாளர் ஆய்வுக்கட்டுரைகளின் விகிதம் அதிகரித்த் உள்ளது. இது சிக்கலான பல புலனாய்வாளர் ஆராய்ச்சி திட்டங்களைய் உம்,[ 1] அத்துடன் கல்வி செயல்திறன் மதிப்பீட்டின்" வெளியிடு அல்லது அழிந்துபோக" கலாச்சாரத்தையும் பிரதிபலிப்பத் ஆக உள்ளது.

From 1985 to 2004 they comprised roughly 94% of all banks in the United States, but the proportion of expanding total national deposits that the Community Banks held declined from about 25.89% of all U.S. deposits in 1985 to 13.55% of the U.S. deposits in 2003.
முதல் 2004 வரை அமெரிக்காவில் மொத்த வங்கிகளில் 94% அவர்கள் இருந்தனர், ஆனால் 1985 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து அமெரிக்க வைப்புத்தொகையில் 25.89% ஆனது, 2003 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க வைப்புகளில் 13.55% வரை குறைந்துவிட்ட மொத்த தேசிய வைப்புகளை விரிவுபடுத்தும் விகிதம்.

The proportion of infected people who do not display symptoms is currently unknown and being studied, with the Korea Centers for Disease Control and Prevention(KCDC) reporting that 20% of all confirmed cases remained asymptomatic during their hospital stay.
நோய்த் தொற்று இருந்தும் அறிகுறிகளை வெளிப்படுத்தாத நபர்களின் விகிதாச்சாரம் தற்போது தெரியவ் இல்லை மேலும் அது ஆய்வில் உள்ளது, கொரிய நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையம்( KCDC) நோய்த்தொற்று உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நோயாளிகளில் 20% பேர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு இருந்தபோது எவ்வித அறிகுறிகளைய் உம் வெளிப்படுத்தாதவர்கள் ஆக இருந்தனர் என்று தெரிவித்த் உள்ளது.

According to statistics, there are 11 countries in Southeast Asia, with a total population of more than 600 million, the number of middle-income people in Southeast Asia has reach 55% of the total population by 2020, 52% of the population under age 30, and 350 million Internet users, and the proportion of potential consumers is large.
புள்ளிவிவரங்களின்படி, தென்கிழக்கு ஆசியாவில் 11 நாடுகள் உள்ளன, மொத்த மக்கள் தொகை 600 மில்லியனுக்கும் அதிகம் ஆக உள்ளது, தென்கிழக்கு ஆசியாவில் நடுத்தர வருமானம் உடையவர்களின் எண்ணிக்கை மொத்த மக்கள்தொகையில் 55% ஐ 2020 ஆல் எட்டிய் உள்ளது, 52% வயதிற்குட்பட்ட மக்கள் தொகை 30, மற்றும் 350 மில்லியன் இணைய பயனர்கள், மற்றும் சாத்தியமான நுகர்வோரின் விகிதம் பெரியது.

Lithuania Use National flag and civil ensign Proportion 3:5 Adopted 1918(modifications made in July 2004) Design A horizontal triband of yellow, green and red. Variant flag of Lithuania Use State flag Proportion 3:5 Adopted 2004, first documented use 1410.
Lithuania பயன்பாட்டு முறை தேசியக் கொடி and civil ensign அளவு 3 :5 ஏற்கப்பட்டது 1918( modifications made in July 2004) வடிவம் A horizontal triband of yellow, green and red. கொடியின் வேறுபாடு Lithuania பயன்பாட்டு முறை State கொடி அளவு 3 :5 ஏற்கப்பட்டது 2004, first documented use 1410.

Floral design or flower arrangement is the art of using plant materials and flowers to create a pleasing and balanced composition. Evidence of refined floristry is found as far back as the culture of Ancient Egypt. Professionally designed floral designs, arrangements or artwork incorporate the elements of floral design: line, form, space, texture, and color, and the principles of floral design: balance, proportion, rhythm, contrast, harmony, and unity.
மலர் அலங்காரம் என்பது ஒரு அழகிய மற்றும் சீரான அமைப்பு உருவாக்க தாவர பொருட்களைய் உம், மலர்களைய் உம் பயன்படுத்துவதாகும். புராதன எகிப்தின் கலாச்சாரமாக சுத்திகரிக்கப்பட்ட புல்வெளிக்கு சான்றுகள் காணப்படுகின்றன. கோடு, வடிவம், இடைவெளி, அமைப்பு மற்றும் வண்ணம், மலர் வடிவ வடிவமைப்புகள்: இருப்பு, விகிதம், தாளம், மாறுபாடு, இணக்கம், மற்றும் மலர் வடிவமைப்பு, அலங்காரங்கள், கலைகள் ஆகியவற்றை வடிவமைக்கின்றன.