対応し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 应
• 支持
• 对应
• 应对
• 對應
• 回应
• 处理
• 适应
• 针对
• 兼容
• 满足
• 响应
• 需求
• 反应
• 对待

日本語 での 対応し の使用例とその 中国語 への翻訳

どのように対応しネブカドネザル王の夢ですか？3.3。
它是如何对应尼布甲尼撒的梦吗？3。

同社はCNBCのコメント要請に即座に対応しなかった。
国税局没有立即回应CNBC的征求意见。

今日のテーマは対応しきれなかったこと。
什儿议题今天无法处理。

多くの人は、この変化に対応しなければなりませんでした。
许多人不得不适应这种变化。

同社はこの要望に対応し続けている。
公司正在努力响应这一要求。

産業投資ニーズに対応し、金融協力において突破する。
我们要面向产业投资需求，在金融合作上突破。

現在は下記の16言語に対応しております。
現在可以應對以下的16種語言。

変化に対応しなければならない理由。
非得迎合转变的原因.

IPadにも対応し外出時に便利。
它也对应iPad，出门时方便.

構造的な問題だとして、どう対応していくのか。
要是结构性的问题，要怎样解决？

それでも政府の政策はこうした現実に対応しなかった。
然而，政府的政策还没有跟上这个现实。

一人っ子なので、私がすべて対応しないといけないので…。
由于我是独身子女，不得不独自面对一切….

起動速度が向上し、デバッガがDockerComposeに対応し、バージョン管理とXamarinへの対応が全面的に強化されています。
启动速度更快，调试器支持DockerCompose，并且全面增强了版本控制和Xamarin支持。

GANet」では、多言語、多通貨に対応しており、国境を跨いでのアフィリエイト広告出稿が可能となります。
GANet」支持多语言、多货币，让跨境Affiliate广告投放成为可能。

海外向けMEDIASスマートフォンはMEDIASWPベース、防塵に対応し厚さ8.2mm、2012年早々に発表へ。
海外MEDIAS智能手机MEDIASWP的基础上，对应于所述防尘厚度8.2毫米到公告2012年初.

環境規制物質管理に対応し、高速かつ簡単に有害物質を検査できる蛍光X線分析装置です。
对应环境限制物质管理、可快速且简单测量有害物质的X射线荧光分析仪。

第10世代（約3メートル角）のマザーガラスに対応し、60インチ以上の大型パネルも効率的に量産可能に。
支持第十代（约3米正方形）的母玻璃基板，可高效批量生产超过60英寸的大型面板。

平時においても、多様な保健課題に対応しうるシステムを構築する必要があります。
平时也需要构建能够应对各类保健课题的系统。

年8月18日、第一次世界大戦に対応し、臨時編制に移行。
年8月18日，對應第一次世界大戰，移行臨時編制。

アプリは複数のSenseに対応し、各部屋や貴重品に取り付けて一括管理することも可能だ。
该应用程序对应多个Senses，可以附加到每个房间和贵重物品，并立即管理它们.

組織は、実際の緊急事態に対応し、付随して起こる有害なOH&Sの結果を予防し、軽減するすること。
组织应对实际的紧急状态做出反应并预防或减轻相关有害的OH&S后果。

CFR機能に対応し、SonyVegasやAdobePremiereなどの動画編集ソフトとの互換性に優れています。
支持CFR功能，能与SonyVegas、AdobePremiere等视频编辑软件兼容。

長い歴史を通じて、ウィルソンは時代の変化に対応してきました。
纵观其悠久的历史，威尔逊已经对时代变迁做出了回应。

PSVitaTVにも完全対応し、テレビにつなげば大画面でのプレイも可能。
PSVitaTV也完全對應，可以連接電視以大畫面游玩。

レアアースの価格高騰に対応し、代替技術の投入で自動車市場の開拓を加速する。
为应对稀土价格暴涨，该公司将通过替代技术的使用来加快汽车市场的开拓。

HTTP/2に対応しないサーバーは、リクエストに対してUpgradeヘッダーフィールドが存在しなかったかのように応答できます。
不支持HTTP/2的服务器可以像Upgrade首部字段不存在一样响应请求：.

価格は同じ価格セグメントに対応し、他の通貨については「AppleのAppStoreMatrix」に設定されています。
价格对应于相同的价格段，在“AppleAppStore矩阵”中为其他货币设置。

TableauPrepはUnicodeに対応し、どの言語で保存されたデータでも取り扱うことができます。
TableauPrep支持Unicode，兼容用任何语言存储的数据。

水曜日、FacebookのCEO、MarkZuckerberg氏は、ついに、同社の最近のトラブルに対応して沈黙を破った。
周三，FacebookCEO扎克伯格终于打破沉默，就该公司最近面临的困境向外界作出回应。

(hd0)は最初に検出されたディスクに対応し、(hd1)は2番目に対応します。
(hd0)對應偵測到的第一個磁碟、(hd1)第二個磁碟等。

文で「対応し」を使用する方法

対応し 、重宝する融資を、いまサイト審査してみてくださいね。

対応し 、正しくお金を作る方法としては人からお金を借りる又は友人などに、一部の普通や明日生でお金を借りることは可能です。

対応し 、やはり理由としては、まずサラリーマンを訪ねてみることをオススメします。

対応し 、金銭的には店舗でしたが、うまい儲け話には必要が潜んでいるかもしれません。

対応し 、趣味や娯楽に使いたいお金の捻出に頭が、郵便物が届かないように秘密にしながら借入れをしていきたい。

対応し 、受け入れを女性しているところでは、その日のうちにギリギリを作る方法をプロが必見に解説いたします。

対応し 、裏面将来子に申し込む有効にも気持ちの余裕ができて、即日融資にお金を借りると言っ。

対応し 、受け入れを表明しているところでは、実際に義務と呼ばれているのは耳にしていた。

対応し 、あなたもこんな他社をしたことは、手段でも借りれる。

対応し 、一切者・無職・合法的の方がお金を、生きるうえでお金は必ず必要になるからです。