去った 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• left
• is gone
• away
• has gone
• departed
• has passed
• fled
• leaving
• was gone
• are gone
• leave
• have gone
• had gone
• leaves
• had passed

日本語 での 去った の使用例とその 英語 への翻訳

魂は去ったが悪臭は残った分かったか？
His spirit is gone but his stench remains.

台風が去ったと思ったらまた台風。
I thought Typhoon has gone, but it is coming again.

ジョンが去った。
John is gone.

そして天使は去った」。
The Angel is gone.".

彼らは去った魂のために歌ったり祈ったりします。
They sing or pray for departed souls.

味は去った。
The taste has gone.

物体が去った直後当局が学校に押し寄せた。
Shortly after the object departed, the authorities converged on the school.

独裁者が去ったリビア。
Libya's dictator is gone.

手後れです雨の時は去った。
The time for rain has passed.

獣は去った。
The beast has gone.

中略）ヒーローの時代が去った。
But the time of heroes has passed.

物体が去った直後当局が学校に押し寄せた。
The authorities converged on the school. Shortly after the object departed.

嵐は去った！
The storm has gone!

多くの人々が島を去った。
Many people fled from the island.

スティーブが去ったApple。
Steve is gone from Apple.

お前の息子は去った。
Your son is gone.

恐怖が去ったなら、そこには何もないだろう。
When the fear has gone there will be nothing.

彼は母を残し、メキシコへと去った。
He and his mother fled to Mexico.

トニーは去った。
Tony was gone.

また一人、偉大な人物がこの世を去った。
A great man has passed from this world.”.

彼等が去った日から。
The day they departed.

脅威は去った。
The threat was gone.

小さな王子が去った。
And the little prince departed.

我々の知る世界は去った。
The world that we know is gone.

襲撃者らは、銃撃後すぐに去った。
The assailants immediately fled after the shooting.

そして花が去ったとき、。
After the flowers are gone.

年9月5日に惜しまれつつこの世を去った、マザー·テレサ。
Mother Teresa departed this Earth on September 5, 1997.

そして花が去ったとき、。
When the flowers are gone.

Lrm;この世を去った者は二度と戻らない。
Leave this world and never come back.

文で「去った」を使用する方法

去った 5／17（土）NY 沖縄県人会を中心に わったーナグンチュ達を迎えての宴会をニューヨークにある「浪人」という居酒屋で行いました。

金 審判は “グラウンドを 去った イ・チョンスが 主審に 指差しを たいてい 後 私に 再び 近付いて ‘私が お前に 悪口を言ったの さん×やつらよ!