残したか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• left

日本語 での 残したか の使用例とその 英語 への翻訳

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
They left how many gardens and fountains.

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
They left- how many!- of gardens and springs.

問題はなぜこの車を残したかだ。
Except why would that little hair-gelled shit leave his car?

何を残したか、忘れるな。
Don't forget about what you have left.

何を残したかを受け止めたい。
I want to know, what i left behind.

彼らは我々に何を残したか気をつけよ。
Be careful what you leave behind.

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many gardens and springs they left behind!

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many of gardens and springs that they left behind.

アメリカの場合何を残したか。
What was left behind in the United States?

かれらは、如何に多くの園と泉を残したか。
How many they left behind of gardens and springs.

アメリカの場合何を残したか。
What's left for us in the United States?

アメリカの場合何を残したか。
What have we left, in the U.S.?

大切なのは、地域に何を残したか。
What matters is what you have left for people.

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many gardens and springs did they leave behind!

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many of the gardens and fountains have they left!

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many gardens and fountains they left behind them.

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many were the gardens and the watersprings that they left behind.

死んだ人が遺言を残したかどうかにかかわらず、手数料が適用されます。
Whether the person who died left a will or not, the fees apply.

アレクサンダー大王やほかの外国勢力の支配が、古代エジプトの人々に遺伝子的な痕跡を残したかどうかを知りたかったのです」。
We wanted to test whether the conquest of Alexander the Great and other foreign powers left a genetic mark on the ancient Egyptian population.

かれらは，如何に多くの園と泉を残したか。
How many of gardens and springs do they[Fir'aun's(Pharaoh) people] left.

とお金についての彼女の息子シコルスキーことは、まだ彼がそれらを残したかを把握する必要があります。
And about the money her son Sikorskythat still need to figure out who he left them.

引退するとき、どんな数字を残したかで選手は評価される」イチローは彼の通訳を介して言った。
You get judged by your numbers and what you have left behind when you leave this game," Ichiro said through his interpreter(via ESPN).

G20の2枚の写真は、平等を達成するために女性にどれだけ残したかを示しています。
The two photos of the G20 that show how much we have left to go to women to achieve equality.

要は、「その番号を背負ってきた選手たちがクラブに何を残したか」が重要なのだろう。
It is a shame that players that come through the ranks have to leave the club.”.

その電子装置が何で、彼女がそれを後に残したかどうかは、明確ではない。
It is not clear what the device was or if it left it behind.