A RATHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• かなり
• むしろ
• やや
• はかなり
• なかなか
• 幾分
• より
• なく
• いう
• いえば
• いくぶん
• いうと

英語 での A rather の使用例とその 日本語 への翻訳

A rather intuitive UI.
より直感的なUIへ。

One consequence is a rather severe session….
結果は、このセッションは幾分厳しい…。

A rather dramatic end.
なかなか劇的な終わり方。

In Holland, we have a rather unique system.
オランダではなかなかユニークな出来事です。

A rather smart machine.
なかなか賢い機械です。

I am writing on a rather unusual topic today.
今日はなかなか珍しい症例について書きます。

A rather longer blog than usual.
いつもより長いブログです。

In the year 2000, a rather interesting thing happened.
さて2000年にはかなり興味深い事が起きました。

A rather interesting background.
なかなか興味深い背景である。

But don't forget that would be a rather small yacht.
但し使うのはほんの少量、オイルであることをお忘れなく。

It is a rather funny world.
は、なかなか面白い世界である。

Representatives of this breed have a rather long and thin neck.
この品種の代表者はやや長くて細い首をしています。

It's a rather trying time for us.
私たちには試練の時なの。

Medical research may seem a rather dull, tedious occupation;
医療研究ではなく鈍く、退屈な職業に見えるかもしれません;

A rather simple circuit, isn't it?
なかなかシンプルな回路ですね。

Analyzing the ezines is a rather subjective process, however.
しかしezinesを分析することは幾分主観的なプロセス、である。

A rather new experience isn't it?
なかなか新鮮な体験だったのではないでしょうか。

This is a rather new method.
これはなかなか新しい手法である。

A rather unusual and simple video for this series.
このシリーズにしてはかなり珍しい、重厚なプログラム。

It was a rather heated discussion.
なかなか熱い議論でした。

A rather technical explanation of remaining problems with the Java memory model.
Javaメモリモデルに残る問題についてのやや技術的な説明です。

This is a rather larger asteroid.
小惑星としてはかなり大きい。

Just A Rather Very Intelligent System.
ARatherVerySystem（ただインテリジェント。

This was a rather big decision for me.
これは、わたしにとってはかなり大きな決断でした。

We give a rather reasonable price hoping for a long-term cooperation.
長期協同を望んでいる私達は幾分適正価格を与えます。

I did see a rather interesting theory, though.
なかなか興味深い説を拝見しました。

It was a rather amusing way to kill time.
単純だけど時間つぶしとしてはかなり面白い。

It was a rather enjoyable 15 minutes though.
ということで、なかなか楽しい15分間でした。

But there's a rather large clue in the next part.
だが、以下の部分にはかなり大きな手がかりが示されている。

See, Turpan is a rather high degree of commercial areas.
を参照して、トルファンの商業地域のより高いです。