BIT OF A PROBLEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 少し問題だ
• ちょっとした問題が
• ちょっと問題だ
• ちょっと問題があります

英語 での Bit of a problem の使用例とその 日本語 への翻訳

That's a bit of a problem.
それは少し問題だ。

That's licensing part could be be a bit of a problem.
それはライセンスの部分は少し問題になる可能性があります。

Gonna be a bit of a problem with that.
少し問題がある。

Submission. Now, that's a bit of a problem.
それは少し問題だ服従？

That's a bit of a problem. Submission.
それは少し問題だ服従？

The television is a bit of a problem.
テレビ的にそれはちょっと問題だ。

That's a bit of a problem. Submission.
服従？それは少し問題だ。

Submission. Now, that's a bit of a problem.
服従？それは少し問題だ。

We had a bit of a problem at the border there.
国境でちょっとしたトラブルがあった。

Security can be a bit of a problem.
治安というのは少し問題かもしれません。

I have a bit of a problem with humans on this day.
今日は人間関係でちょっとしたトラブルがありまして。

And it became a bit of a problem.
そしてそれがちょっとした問題になりました。

My daughters pointed out that I'm very similar looking, so this is a bit of a problem.
顔がとても似ていると私の娘達が指摘したので、そこが少々問題です。

My dog has a bit of a problem.
でも、その犬にはちょっと問題があります。

In our 2008 festival focused on Turkey we had a bit of a problem.
年にトルコを対象としたとき、ちょっとした問題が発生しました。

There may be a bit of a problem with respect to marriage, though.
ただし、結婚に関してはちょっと問題がありそうです。

Moving around would be a bit of a problem.
て回るのであれば、それはちょっと問題だ。

This is a bit of a problem, even with expensive speakers you bought, the sound will change where people listen.
せっかく買った高価なスピーカーも人が聴く場所で音が変わってしまうなんて、これはちょっと問題です。

If yes, then you might have a bit of a problem….
そうだとしたら、ちょっと問題か…。

I think you may have a bit of a problem reaching the center of the pit.
私はあなたがピットの中心に達する少しの問題を持っているかもしれないと思う。

Governor Schweitzer, this is a bit of a problem.
広瀬知事これは、悩ましい問題です。

There is a bit of a problem- she needs to push the merged work in her featureB branch to the featureBee branch on the server.
ここでちょっとした問題が発生しました。彼女は、手元のfeatureBブランチの内容をサーバーのfeatureBeeブランチにプッシュしなければなりません。

But there is going to be a bit of a problem.
それが少々問題がありましてね。

Currently, it appears he is busy with global-scale patrol activities, but the bothersome-ness of rules and regulations seem to be a bit of a problem.
現在、世界規模でのパトロール活動に余念がないようだが、規則のうるささが少々問題のようだ。

In modern stories we have a bit of a problem though.
でも、現代ではちょっと問題があります。

When it was time to pick her up, the shelter ran into a bit of a problem.
彼女を迎える時期が来たとき、シェルターはちょっとした問題に遭遇しました。

And it's this sweat evaporation that runs into a bit of a problem when it's humid out.
そしてこの汗の蒸発が、湿っぽいときには少し問題なのです。

I don't want to alarm anyone, but we may have a bit of a problem.
脅かすつもりはないんだがちょっと問題が発生したかもしれん。

She's a suspect in a double homicide, and I'm having a bit of a problem with this.
彼女は殺人の容疑者ですが少々困っています。

Comes with a lot of liveries, really nice detail, handles great but there's a bit of a problem with it….
統一デザインの多くは、本当に素晴らしいディテールが付属しています偉大なハンドルが、それに伴う問題のビットがあります…。