COMPLEXITY OF THE PROBLEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 問題の複雑さ

英語 での Complexity of the problem の使用例とその 日本語 への翻訳

The scale and complexity of the problem.
問題の規模と困難性。

In those early days, for us, it was all about understanding the complexity of the problem.
当時私たちにとっては、とにかく問題の複雑さを理解することが先決でした。

The complexity of the problem is immense.
だから、この問題の複雑さは巨大です。

Lastly, I want to address the complexity of the problem.
最後にこの問題の深刻さについて触れておきたい。

The complexity of the problem is therefore great.
だから、この問題の複雑さは巨大です。

You don't really understand the complexity of the problem.
この場合、問題の複雑さを本当に理解しているとはいえない。

Facing the complexity of the problem, simplified models have been used for decades.
問題の複雑さゆえに、単純化されたモデルは数十年にわたり使用されてきました。

Not if you really understand the complexity of the problem.
この場合、問題の複雑さを本当に理解しているとはいえない。

Despite the complexity of the problems, records show that water disputes can be handled diplomatically.
問題の複雑性にもかかわらず、水紛争は外交的に決着できることが判明しています。

Standing there at the actual site, I was blown away by the complexity of the problem.
実際に現場に立ってみると、問題の複雑さを前に、ただ立ち尽くすばかりです。

The complexity of the problem has been compounded by changing patterns of drug abuse, supply and distribution.
この問題は、薬物の乱用、供給および流通パターンの変化によって、一層複雑化している。

We will estimate and propose promptly according to the complexity of the problem, model scale, number of analysis cases.
問題の複雑性、モデルの規模、解析ケースの数等によって迅速にお見積もり・ご提案いたします。

However, in practice, convenient approximations, i.e. heuristics, are usually used to lower the complexity of the problem.
しかし、実際には、便利な近似値、すなわちヒューリスティックは、通常は問題の複雑さを低下させるために使用されます。

Due to the complexity of the problems, it is now almost impossible to mine profitably from home using standard computer equipment.
問題の複雑さのため、実際には標準的なコンピュータ機器を使用して家庭から利益を得ることはほとんど不可能です。

When you start looking at a problem and it seems really simple, you don't really understand the complexity of the problem.
ある問題に直面した際に、それが単純なものに見えたときは、その問題の複雑さに気づいていないものなのだ。

Decriminalisation is a simplistic solution that fails to recognise the complexity of the problem and ignores the serious harm drug taking poses to the individual.
麻薬の非犯罪化は、この問題の複雑さを見落としてしまう単純な解決策であり、麻薬の使用が個々人に対して与える深刻な害を無視してしまいます。

When you start looking at a problem and it seems really simple, you don't really understand the complexity of the problem.
ひとつの問題の検討をはじめて、それがとても単純なように思えたなら、君たちはその問題のほんとうの複雑さを理解していない。

The complexity of the problem requires additional international co-operation, in particular to trace, freeze and confiscate the proceeds of drug traffickers, and to curb money laundering.
この問題の複雑さの故に，特に麻薬密輸業者の収益を追跡し，凍結し，及び没収し，あるいは不正な資金の浄化を規制するための追加的な国際的協力を必要としている。

When you start looking at a problem and it seems really simple with all these solutions you don't really understand the complexity of the problem.
問題を目の前にして、とても簡単な問題で簡単に解決できると思ったら、それは、問題の複雑さをまったく理解していないということだ。

According to the open source deep learning project DL4J,“The minimums vary with the complexity of the problem, but 100,000 instances in total, across all categories, is a good place to start.”.
オープンソースのディープラーニングプロジェクトであるDL4Jによると、「問題の複雑性によって最小値は異なるものの、すべてのカテゴリの合計で10万インスタンスを開始点とするのが適切です」。

The process should take no longer than 28 days from receipt of the complaint, but it could take longer depending on the complexity of the problem.
そのプロセスは苦情の受理から28日ほどかかりますが、問題の複雑さに応じてさらに時間がかかる場合がありあります。

Often, government regulation works, especially in complex areas like the modern financial market, not because the government has superior knowledge but because it restricts choices and thus the complexity of the problems at hand, thereby reducing the possibility that things may go wrong.
政府の規制、特に現代金融市場のような複雑な領域への規制が、効果を発揮することが多いのは政府がすぐれた知識を持っているからではなく、政府が選択を制限することによって、当面の問題の複雑さを減じ、不都合なことが起こる可能性を小さくしているからである。

Justification Brussels is to combat criminal organizations, which are often in connection with the fundamentalist Islamic formations, which provide robust funding; this intention is laudable, but it is insufficient to address the complexity of the problem.
正当化ブリュッセルは、堅牢な資金を提供イスラム原理主義形成に関連してしばしば犯罪組織を、戦うことです。この意図は称賛に値するが、それは問題の複雑さに対処するには不十分です。

When you start looking at a problem and it seems really simple with all these simple solutions, you don't really understand the complexity of the problem.
ひとつの問題の検討をはじめて、それがとても単純なように思えたなら、君たちはその問題のほんとうの複雑さを理解していない。

BlockMesh understands the complexities of the problem we are solving.
BlockMeshは、私たちが解決している問題の複雑さを理解しています。

The authors have two purposes in writing this book: first, to offer an approach that facilitates thinking about the complexities of the problems that clinicians actually face and, second, to assemble concise representative opinions about typical ethical problems that occur in the practice of medicine.
本書の目的の第一は臨床医が現実に直面する問題の複雑さについて思考を深めるためのアプローチを提供することであり、第二は医療の現場で起きる典型的な倫理的問題について簡潔で代表的な意見を集めることである。