What is the translation of " COMPLEXITY OF THE PROBLEM " in Swedish?

• problemets komplexitet

Examples of using Complexity of the problem in English and their translations into Swedish

Embrace the complexity of the problem and adopt a system perspective.
Omfamna komplexiteten i problemet och anta ett systemperspektiv.

we decrease the complexity of the problem.
minskar vi komplexiteten i problemet.

The complexity of the problem is reflected in a wide variety of reporting laws from state to state.
Problemets omfattning visas i en stor mängd olika rapporteringslagar från stat till stat.

explains the complexity of the problem.
Mauretanien-expert, frågans komplexitet.

I understand the complexity of the problem and I am shocked at the intransigence of Morocco' s position.
Vi förstår frågans svårigheter och vi är chockade över Marockos omedgörliga inställning.

The significance of data depends on the user's role and the complexity of the problem that needs to be solved.
Betydelsen av data beror på användarens roll och komplexiteten hos de problem som behöver lösas.

In view of the complexity of the problems to be solved, this deadline cannot be met
På grund av de komplicerade problem som måste lösas kan detta avgörande inte träffas inom tidsgränsen,

In particular, we're talking about problem solving where the complexity of the problem comes from the idea that there are many states.
Framför allt, talar vi om problemlösning där problemets komplexitet kommer från idén att det finns många olika tillstånd.

I am pleased that the resolution as well as a number of the amendments that have been submitted point to the complexity of the problems.
Det gläder mig att såväl resolutionen som några av de ändringsförslag som lagts fram pekar på denna invecklade problematik.

given the complexity of the problem, that everyone will have some significant reservations about some part of the package.
med tanke på problemet komplexitet, att alla kommer att ha några betydande reservationer om någon del av paketet.

The opinion succeeded in expressing a balanced position given the complexity of the problems, and he could therefore agree with it.
Man hade i yttrandet lyckats ge uttryck för en väl avvägd ståndpunkt om de komplicerade problemen, och han gav det därför sitt stöd.

factors such as the complexity of the problem.
faktorer så som komplexiteten av problemet.

How long this takes depends on the complexity of the problem, be it a physical or a mental task,
Hur lång tid detta tar beror på hur komplext på problemet är, oavsett

Mr President, I believe that the successive interventions of our fellow MEPs in the Liberal Group show the complexity of the problem.
Herr talman! Jag tror att anförandena från den liberala gruppens kolleger i tur och ordning visar på hur invecklat problemet är.

As one IBM researcher had earlier noted,'It's absolutely amazing, the complexity of the problem and the simplicity with which the body does it every day.
Som en forskare på IBM tidigare anmärkte:"Det är absolut häpnadsväckande med problemets komplexitet och hur enkelt som kroppen genomför detta varje dag.

In order to reduce the complexity of the problem some researchers have proposed an alternative to creating fully autonomous robots capable of operating in human environments.
För att förenkla problemet har vissa forskare föreslagit en alternativ lösning till helt självständiga robotar som verkar i mänskliga miljöer.

interaction with society owing to the wide range of circumstances and the complexity of the problems involved.
en växelverkan med samhället på grund av de skiftande omständigheterna och problemens komplexitet.

First and foremost the enormous complexity of the problem, but secondly the fact that the wrong approach was used to tackle the problem..
Först och främst problemets väldiga komplexitet och för det andra även den felaktiga infallsvinkel som kvinnohandeln angrips från.

The concentration of economic and social problems in certain urban areas calls for targeted intervention taking full account of the complexity of the problems involved.
Koncentrationen av sociala och ekonomiska problem till vissa stadsområden kräver en målinriktad intervention som tar hänsyn till problemens komplexitet.

The complexity of the problem is vividly demonstrated by the present situation, in which 60 000 people are waiting on the northern coast of Africa for the opportunity to come to Spain.
Problemets komplexitet illustreras tydligt av den aktuella situationen där 60 000 människor väntar på Afrikas nordkust på en möjlighet att komma till Spanien.

a successful outcome of the Conference will finally depend on the acceptance by the international community of the fact that the complexity of the problems faced by the LDCs requires a common effort by all partners and by both developed and developing countries.
varit en framgång eller ej avgörs för EU: del av om världssamfundet kan godta att de komplicerade problem som de minst utvecklade länderna står inför kräver en gemensam ansträngning från alla parters sida samt både från industriländernas och utvecklingsländernas sida.

I find the complexity of the problem really exciting, so it is fundamental to combine numerical simulations, theory
Jag tycker att problemets komplexitet är mycket spännande så därför är det väsentligt att kombinera numeriska simuleringar,

the ever growing numbers of refugees arriving at the borders of Syria, the complexity of the problem and the sheer volume of people, are all factors putting considerable pressure on the ability of the Mediterranean countries in particular to respond.
det växande antalet flyktingar som anländer vid Syriens gränser, problemets komplexitet och mängden människor det rör sig om- allt detta sätter en avsevärd press på framför allt Medelhavsländernas förmåga att bemöta problemen..

We also propose that, given the complexity of the problems raised, an ethical committee should be set up,
Med hänsyn till sammansattheten hos de uppkomna problemen föreslår vi också att man inrättar en etisk kommitté på europeisk nivå

The overall complexity of the problem(especially regarding wet grip
Man måste betrakta problemet i hela dess komplexitet(i synnerhet i fråga om våtgrepp

demonstrates the complexity of the problem and the need to find a balance,
visar på problemets komplicerade beskaffenhet och behovet att finna en balans,

Given the complexity of the problem and without wishing to end the investigation into such distressing petitions, Parliament requested STOA
Inför problemets komplexitet och eftersom parlamentet inte nöjde sig med att avsluta handläggningen av så ömmande framställningar,

for the scale of the Congo and the complexity of the problem, MONUC is not sufficiently equipped- you have all said this
med tanke på Kongos storlek och problemets komplexitet, Monuc inte är tillräckligt utrustat- ni har alla sagt detta

To unravel the complexity of the problems, the exchanges of experience were centred around four workshops,
För att reda ut de komplicerade problemen utbyttes tankar och erfarenheter inom ramen

To hide behind the complexity of the problem as the Group of the European People's Party is doing by not voting for the Linkohr report is quite a puzzling attitude.
Att gömma sig bakom problemets komplexitet, som PPE gör för att inte rösta för Linkohrs betänkande, är en ganska paradoxal attityd: det är detsamma som att avstå från en initiativrätt

How to use "complexity of the problem" in an English sentence

match the complexity of the problem space.

The complexity of the problem elated her.

Complexity of the problem posed in the paper.

Then the complexity of the problem decreases gradually.

The scope of complexity of the problem is mind-bending.

Respect for the complexity of the problem under dispute.

Again, the complexity of the problem is crucial here.

Abstract: We study the complexity of the problem DETECTION PAIR.

This adds to the complexity of the problem in SVE-space.

This is where the complexity of the problem sets it.

How to use "problemets komplexitet" in a Swedish sentence

Jag tänker att problemets komplexitet speglas i publiken.

Det utgör en påminnelse om problemets komplexitet och dess stora kostnader.

Stor vikt läggs på att se hela problemets komplexitet bestående av biologiska, psykologiska och sociala aspekter.

Problemets komplexitet på strukturell och individuell nivå gör att större samverkan krävs mellan olika aktörer.

I det här fallet beror allt på problemets komplexitet och personens önskemål.

Support kan kontaktas på flera sätt beroende på problemets komplexitet och brådskande.

Detta visar att problemets komplexitet och osäkerheten i förutsägelserna inte inses.

Allt tal om konsensus förringar problemets komplexitet samt tenderar att divergera debatten!

Priset kommer också att bero på problemets komplexitet och de specifika föreskrivna läkemedlen och terapeutiska förfaranden.

Beroende på problemets komplexitet kan diagnostik inkludera: Myofascial diagnos.