CORRESPONDINGLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それに応じて
• 対応して
• 同様に
• それに合わせて
• 相応に
• 相応して

英語 での Correspondingly の使用例とその 日本語 への翻訳

(smaller dias correspondingly thicker).
小さいDIAS相応に厚いです）。

So, the education should also change correspondingly.
教育もそれに応じて変わらなければならない。

And, correspondingly, my marriage deteriorated further.
それゆえ、当然、結婚生活も悪化してきた。

(in case of a smaller width correspondingly thicker).
対応厚い小さい幅の場合）。

Correspondingly, ectopic dance are more vigorous and free, witty fun.
同様に、異所性のダンスより活発化して、無料、機知に富んだ楽しい。

But each display has a correspondingly large memory.
しかし、それぞれのディスプレイはそれに対応して大きなメモリを持っています。

Pls measure foot length at first and then choose size correspondingly.
Plsは足の長さで最初にして選択サイズそれに対応。

Blood vessels die, which correspondingly leads to tissue necrosis.
血管が死にます,これに対応して組織壊死をもたらします。

All hardware will be packed in separate boxes and marked correspondingly.
すべてのハードウェアは、別々の箱に詰め、それに応じてマークされます。

The load is increased correspondingly to achieve safety and efficiency.
負荷は安全および効率を達成するために相応じて高められます。

If their businesses grow as planned, sales revenue will increase correspondingly.
計画通りに事業が伸びていれば、それに合わせて売上収益もついてくる。

Otherwise, the Company finds it necessary correspondingly to the preceding each item.
その他前各号に準じ当社が必要と判断した場合。

But correspondingly, its price is much more expensive than that of the copper wire.
しかし、それに応じてその価格は銅線の価格よりもはるかに高価です。

Depending on throttle position becomes correspondingly low or higher speed.
スロットル開度に応じて対応して低いまたはより高速になりました。

Correspondingly, because the transportation and ticket costs slightly a little money.
同様に、これは、交通機関やチケットのコストを少し少しのお金。

All numerical values/memories relative to the organism's age are altered correspondingly.
年齢に関連するすべての数値・数的記憶はそれに応じて変更されます。

Correspondingly, our sinful nature also produces laziness, neglect, and slothfulness.
相応して、私たちの罪の性質はまた、怠惰、怠慢、無精も生み出します。

From 30 x 25 mm to 2.000 x 600 mm(in case of a smaller width correspondingly thicker).
ミリメートルから（対応厚い小さい幅の場合）2.000×600mmまで。

Correspondingly, HA endocytosis and pinocytosis were reduced and stress fiber formation was increased.
それに応じてHAのエンドサイトーシスとピノサイトーシスは抑制され、ストレス線維の生成は増加した。

They apply both to the end products and, correspondingly, to precursors and intermediates.
これらは、最終生成物にも適用されるし、また、同様に、前駆物質及び中間体にも適用される。

All hardware of balcony glazing will be packed in separate boxes and marked correspondingly.
バルコニーの窓ガラスのすべてのハードウェアは、別々の箱に詰め、それに応じてマークされます。

However, basic conditions are a correspondingly high volume of sales and a PayPal-life of at least 90 days.
しかし、基本的な条件は、売上高の相応に高いボリュームと少なくとも90日間のPayPalの寿命です。

To test that your buttons are working, the icons on the right should light up correspondingly.
ボタンを押すと、LookingGlass画面右側に表示されているアイコンが対応して点灯します。

And to calibrate correspondingly to any production company's particular or custom configuration of cameras and monitors.
カメラ、モニタそれぞれ各社に対応したキャリブレーションを行うことが可能です。

The man can have high or low level of hormones and the body reacts correspondingly in this connection.
男性ホルモンの高いまたは低いレベルを持つことができ、体はそれに応じて反応するこの接続で。

Correspondingly, the callback of the horizontal scroll bar should be connected with the xview method but not yview.
同様に、水平スクロールバーのコールバックは、xviewメソッドではなくyviewに接続する必要があります。

Two toolbar buttons above allow you to add an individual music file and the entire folder correspondingly.
上にある2つのツールバーボタンは、対応する個々の音楽ファイルやフォルダー全部を追加させてくれます。

Chamonix is set at a much higher altitude than many alpine resorts- correspondingly, the winter climate is much colder.
シャモニーは多くの高山のリゾートよりはるかに高い高度に設定されています-それに対応して、冬の気候ははるかに寒いです。

When the terms"PCT loop/ PCT loop function" are used in the subsequent text, this also applies correspondingly for these segments.
以降の"PCTループ/PCTループ機能"についての説明は、これらのセグメントにも同様に当てはまります。