COULD TRIGGER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 引き起こしかねない
• 引き起こす可能
• 引き起こしうる
• 引き金を引く可能
• 誘発することができることを

英語 での Could trigger の使用例とその 日本語 への翻訳

Example that could trigger this function.
次に、この機能を設定する例を示します。

However, we must bear in mind that depending too heavily on temporary emergency measures could trigger larger problems in the future.
しかしながら、一時的であるべき非常手段に過度に依存すると、将来、より大きな問題を惹起しかねません。

Since even the slightest damage could trigger a major accident, the inspections are carried out with meticulous care, pre- and post-assembly.
ほんの些細な傷でも大事故を誘発しかねないため、組み上げの前後で細心の注意のもと点検が行われる。

Fixed a bug where Radiance and Orb of Venom could trigger Sticky Napalm damage.
ラディアンスと毒のオーブが粘着ナパームダメージをトリガーするバグを修正。

While China's short-staffed environmental watchdogs are keen to involve the public in enforcing standards, authorities are wary that social media-driven protests against chemical plants, waste incinerators or nuclear processing facilities could trigger protests.
中国の環境監視機関は人手不足に悩んでおり、環境基準の実施に向けて市民参加を得ることに熱心だが、当局は、ソーシャルメディア主導での化学工場やゴミ焼却工場、核燃料処理施設に対する抗議が、現実の抗議行動を誘発することを恐れている。

North's nuclear test could trigger volcano eruption.
北朝鮮核実験は火山噴火を引き起こしかねない。

When BLADE was running in parallel with BricsCAD- switching back to OpenDCL dialogs could trigger a lockup.
BLADEがBricsCADと並行して実行されていたとき-OpenDCLダイアログに戻ってしまうとロックアップが発生することがあった問題が修正されました。

Fixed an issue where Ice Block could trigger during the Recruit phase.
雇用フェーズで「アイスブロック」が発動する場合がある問題が修正されたぞ。

Every time you reset your admin password, the login keychain fritters away in the process and this could trigger future annoyance.
管理者パスワードをリセットするたびに、ログインキーチェーンは処理中に混乱し、これが将来の迷惑を引き起こす可能性があります。

So,'how to start a google adwords campaign' could trigger your Ad to be shown. The last in the'positive' matching options is Exact Match.
Googleのadwordsのキャンペーン'を始める方法をそう、'示されているべきあなたの広告を誘発できる。

Their warnings follow the conclusions of defence and intelligence agencies that climate change could trigger resource and border conflicts.
このような警告は、気候変動が資源や国境をめぐる紛争を引き起こしかねないとの防衛・情報機関の結論を受けてのものだ。

The government is worried that the proposed new site could trigger toxic and environmental pollutions since a gas plant used to be there before.
政府はガスプラントは前にそこに使用されるため、提案された新しいサイトは、毒性と環境汚染を誘発することができることを心配しています。

On the other hand, the U.S. may perceive an intercontinental ballistic missile(ICBM) as a most critical issue, and that could trigger an all-round war.
他方で、米国では大陸間弾道ミサイル(ICBM)が最重要問題とみなされるかもしれず、それが全面戦争の引き金になりかねない、と語った。

Each timing pulse in a subsequence could trigger up to 5 control pulses.
サブシーケンス内の各タイミングパルスは最大5個の「コントロールパルス」を発生できる。

She said if a wind turbine planned for DTE's newest Pinnebog project is erected about a quarter-mile from her home, it could trigger dizzy spells.
彼女は、DTEの最新のピネボグ・プロジェクトのために計画された風力タービンが彼女の家から四分の一マイルに建設される場合、それは浮動性めまい発作を誘発することができると言いました。

You should also be mindful of the fact that y words could trigger liability for harm caused to others.
あなたは、あなたの言葉が他者に引き起こされた害に対する責任を引き起こす可能性があるという事実にも注意するべきです。

As I noted earlier, the huge increase in cross-border capital flows seems to exert a bigger impact than current account transactions on the economic and financial conditions of individual countries, and, at times, could trigger serious currency crises.
そうした膨大な国際資金フローは、見方によっては経常取引以上に各国の金融・経済に多大なインパクトを与えているほか、時に通貨危機の引き金となることは既に述べたとおりである。

Despite efforts to paint this as a municipal bond type problem, this could trigger a domino effect that finally takes down Zionist central in Washington D. C.
地方債タイプの問題として、楽観的に語られるように努力していたにも関わらず、これは、最終的にワシントンD.C.のシオニストの中枢を倒すような連鎖反応を引き起こすこともあり得る。

Since about half of the world population is infected with H. pylori, antibacterial treatment for all people who are chronically infected may be impractical and could trigger antimicrobial resistance.
世界人口の約半数がヘリコバクターピロリ菌（H.pylori）に感染しているため、慢性的に感染しているすべての人に抗菌治療を実施することは実用的ではなく、抗菌薬耐性を引き起こしうる。

But which of the dozens of standards will be given preference in individual member states? And here is the third application bug that could trigger a'war' of standards for digital products and services vendors, with different European and US standards having different impact on products and services.
しかし、数十の基準のどれが個々の加盟国に優先されるのだろうか?また、製品とサービスに異なる影響を与えるさまざまなヨーロッパと米国の標準を持つデジタル製品とサービスベンダーの標準の「戦争」を引き起こす可能性がある3番目のアプリケーションのバグがあります。

But, as I have observed before, the red hazard light that continues to be blinking most brightly relates to Washington's relationship with Iran, which has unnecessarily deteriorated dramatically over the past year and which brings with it collateral problems with Russia and Turkey that could trigger a much wider conflict.
しかし私が先に書いた通り、最も明るく点滅し続けている赤い警告灯は、昨年、不必要に劇的に悪化し、ロシアとトルコとの付加的な問題を招き、遥かに広範な紛争を引き起こしかねないワシントンとイランとの関係についてのものだ。

Atreya, for instance, is keen to look more at how high-energy particles zooming through the galaxy could trigger chemical reactions within the first few feet of Martian soil.
たとえばアトレイヤ氏は、宇宙を飛び回る高エネルギーの粒子が、火星の地下数メートル以内での化学反応を引き起こす仕組みについて、より詳しく調べたいとしている。

Foreign and military policies, pointed to Trump's Nuclear Posture Review that reaffirmed the U.S. first-strike doctrine, urged the building and deployment of more usable nuclear weapons, committed to massive spending to upgrade the U.S. nuclear arsenal and its delivery systems, and added circumstances that could trigger the U.S. launching a nuclear war.
軍事政策の欠如の危険性を非難し、トランプの「核態勢見直し」について、米国の第一撃攻撃ドクトリンを再確認し、より使い易い核兵器の製造と配備を促進し、米国の核軍備と運搬手段の強化のために巨額の支出を進め、米国が核戦争の引き金を引きかねない状況を増大させている、と指摘しました。

The government is worried that the proposed new site could trigger toxic and environmental pollutions since a gas plant used to be there before. Meanwhile, the Pacific bluefin tuna caught and auctioned at the fish market is facing overfishing concerns and conservation advocates are calling that the fish be spared from fishing for a number of years to allow their populations recover.
政府はガスプラントは前にそこに使用されるため、提案された新しいサイトは、毒性と環境汚染を誘発することができることを心配しています.その間,魚市場でキャッチされ、競売にかけ太平洋クロマグロは乱獲の懸念に直面していると保全の支持者は、魚はその個体数が回復できるように、数年前から釣りから免れることを求めています。

It warned that, when inside the body, their radiation and toxicity could trigger the growth of malignant tumors.
体内に入れば、その放射線と毒性が悪性腫瘍の成長の引き金を引く可能性を警告している。

The 17 June 2018 M=6.1 earthquake that struck 9 miles northeast of Osaka continues to produce aftershocks and raise concerns about whether it could trigger larger earthquakes on either of two major active faults.
The17六月 2018打たM=6.1の地震9大阪のマイル北東は余震を生成し、それは二つの主要な活断層のいずれかで大きな地震を誘発することができるかどうかについての懸念を提起し続けて。