TO CREATE THE CONDITIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 条件を作成する
• 条件を作り出す
• 条件を創出する
• 条件を作るよう
• 環境づくりに
• 状況を生み出す

英語 での To create the conditions の使用例とその 日本語 への翻訳

We will strive to create the conditions for your specific needs.
Weはあなたの特定の必要性のための条件を作成するように努力します。

But no matter where our offices are located, our goal is to create the conditions for optimal energy.
WeWorkオフィスがどこにあろうとも、私たちの目標は最適なエネルギーを生み出す状況を作り出すことです。

We will seek to create the conditions for further reductions in the future.
我々は、将来におけるさらなる削減のための条件を作るよう追求する。

They dream of a better future and they want to create the conditions for attaining it.
より良い未来を切望し、それを手に入れる条件を作りたいと考えています。

We must act today to create the conditions for Germany to thrive 10 and 15 years from now.
ドイツが今後１０年、１５年と成長していく条件を作る為、迅速に行動しなければならない。

Frying, re-rub, three fried soft key is to make tea, and a bar, to create the conditions for shaping.
フライパン、再こすり、3揚げソフトキーをお茶にする、とバー、シェーピングのための条件を作成するためです。

We need to create the conditions for sustainable cooperation and collaboration between Asian and European actors.
アジアとヨーロッパの当事者間の持続的な恊働を可能にする条件を創出することが必要です。

We have no idea how long it will take us to create the conditions to do that safely.
それを安全に行える条件を作り出すのにどれくらい時間がかかるのか我々には見当も付きません。

And they will help to create the conditions for the United States to transfer responsibility to the Afghans".
そして彼らは、米国がアフガニスタン人に責任を移すための条件を作り出すのを助けるでしょう。

We must now make a grave and significant decision relating to our further efforts to create the conditions of peace.
今こそ我々は、平和の条件を創る一層の努力に関する、重大な決断をせねばならない。

A better future and wish to create the conditions for it to be realized.
より良い未来を切望し、それを手に入れる条件を作りたいと考えています。

Rich waters, not only promoted the development of the city's agriculture and aquaculture development for the city to create the conditions.
豊富な水は、唯一の条件を作成するために都市の市の農業と水産養殖開発の開発を推進されていません。

The challenge for our society is to create the conditions under which this is possible.
私たちの社会が抱える課題は、このような形での繁栄を可能にする条件を生み出すことだ。

Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.
グローバルな思いやりの状況を作り出すために私たちがすべきことは思いやりを楽しいこととして。

About his on work Osho has said that he is helping to create the conditions for the birth of a new kind of human being.
Oshoは自身のワークについて、新しい人類が生まれる状況を作り出す助けをしていると言っています。

Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.
ですからグローバルな思いやりの状況を作り出すために私たちがすべきことは思いやりを楽しいこととして見直すことです。

About his own work Osho has said that he is helping to create the conditions for the birth of a new kind of human being.
OSHOは自らのワークについて、自分の役割は新しい人類が誕生するための状況をつくることだと語っています。

To create the conditions in which their experience no one will be razevat′ mouth and try to steal them, to burn in her desire to..
ない1つの経験はrazevat′口であるし、それらを盗むしようとすると、条件を作成するには,彼女の欲望を書き込む。

That is why the Alliance will seek to create the conditions for further reductions in the future.
我々は、将来におけるさらなる削減のための条件を作るよう追求する。

We shall work in order to create the conditions for transforming present problems in Africa into new opportunities for cooperation and development.
我々は、アフリカの現在の問題を協力と開発のための新たな機会に変える状況を作り出すために努めなければならない。

The Government of the United Kingdom will continue to work to reduce inflation and to create the conditions for sustained growth.
連合王国政府は引き続きインフレの低下及び持続的成長のための条件の創出を図る。

Africa We shall work in order to create the conditions for transforming present problems in Africa into new opportunities for cooperation and development.
アフリカ我々は、アフリカの現在の問題を協力と開発のための新たな機会に変える状況を作り出すために努めなければならない。

The uncertainty about the 2012 conference underlines the need for further efforts to create the conditions for dialogue, said Ikeda.
年の中東会議の前途が不透明なだけに、対話の環境づくりに一層の努力をする必要がある、と池田会長は述べている。

If we are serious about doing our bit to create the conditions for complete nuclear disarmament, we must now also begin to build deeper technical relationships on disarmament between nuclear weapon states.
完全な核軍備撤廃の条件を作り出すために我々として貢献することに真剣であるなら、核兵器国の間で核軍備撤廃に関するもっと深い技術的関係を築き始めなければならない。

We are committed to working together and with our partners to promote international peace and security, and to create the conditions for a more secure, stable and safer world.
我々は、国際的な平和と安全保障を促進し、より安全で安定した世界のための条件を作り出すために協力し、またパートナーと協力することにコミットしている。

And all the Bush administration wants to do is to create the conditions that support their ultimate objective of military intervention.
そしてブッシュ政権がしたいと望んでいるのは、軍事介入という彼らの究極の目的を支持するような条件を作りだすことなのです。

Therefore, the role of credit institutions remains central both to give oxygen to the whole system and to create the conditions for relaunching strongly the economic situation that is slowing down fearfully.
そのため、銀行の役割は、システム全体に酸素を与えるために、両方の中央まま強制的に危険なほど減速している経済状況を再起動するための条件を作成することです。

These are the three core elements of our strategy: a military effort to create the conditions for a transition; a civilian surge that reinforces positive action; and an effective partnership with Pakistan.….
我々の戦略には3つの中核要素がありますが、これは責任委譲への条件を創出する軍事努力、積極的な行動を補強する文民増派、パキスタンとの効果的なパートナーシップです。