SEMUA PIHAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 各方
• 各方都
• 所有政党都
• 全党
• 促各方都
• 所有缔约方

在 印度尼西亚 中使用 Semua pihak 的示例及其翻译为 中文

Tujuan saya adalah mengingatkan semua pihak.
这只是为了提醒全党。

Semua pihak berada dalam tekanan waktu.
目前，各方都处于时间的压力之下。

Bagaimanakah caranya untuk memuaskan hati semua pihak?
那么，怎样才能让各方都满意呢？?

Dia berharap semua pihak menghormati privasinya.
希望各界尊重他們的隱私。

Dia berharap ada solusi yang bisa memuaskan semua pihak termasuk Cina.
我希望，出路会让包括中国在内的各方都满意。

Semua pihak merasa senang dengan kualitas makanan.
每个人都非常满意食物的质量。

Kalau kami masukan( pendapat) semua pihak, tidak bisa.
如果我们不让所有的svartskallar都参加，不行。

Semua pihak di Gaza harus mundur dari tepi jurang.
加沙地带的所有各方都必须从边缘上后退一步。

Tetapi yang terpenting, semua pihak memiliki kesadaran politik yang tinggi.
对此，全党有高度的政治自觉。

Jerman berharap Inggris dapat menemukan solusi yang dapat diterima semua pihak.
德国希望英国找到一个各方都可接受的方案.

Inggris berharap semua pihak dapat mematuhi perjanjian ini.
英国希望各方都能遵守这一协议。

Tapi kami yakin demi stabilitas dan keamanan jangka panjang kami harus adil kepada semua pihak.
不过，我们相信，为了达到长远的安全和稳定，我们必须对各方都公平。

Inggris berharap semua pihak dapat mematuhi perjanjian ini.
英國希望各方都能遵守這一協議。

Tapi kami percaya bahwa demi stabilitas dan keamanan jangka panjang, kami harus adil terhadap semua pihak.
不过，我们相信，为了达到长远的安全和稳定，我们必须对各方都公平。

Setelah kematiannya, kami mendesak semua pihak untuk menurunkan eskalasi.
他死亡後，我們敦促各方降級局勢。

Semua pihak harus mengerti dan memahami bahwa persoalan penyanderaan bukan perkara gampang.
所有各方都应理解，解救人质不是简单的问题。

Pejabat-pejabat Uni Eropa mendesak semua pihak agar menghormati hukum kemanusiaan internasional.
欧盟官员敦促所有各方尊重国际人道主义法律。

Wakil Khusus PBB di Irak Ad Melkert mengatakan Pemilu 7 Maret itu bisa dipertanggungjawabkan, dan ia meminta semua pihak untuk menerima hasil tersebut.
但是联合国驻伊拉克特别代表梅尔克特表示，3月7日的议会选举投票是可信的，他呼吁伊拉克所有政党都接受选举结果。

Beijing mendesak semua pihak untuk menahan diri untuk memastikan perdamaian dan stabilitas.
北京呼籲所有各方繼續努力維持和平與穩定。

Dia mengatakan saat ini semua orang mengatakan, dia masih sedih, jadi semua pihak harus menunggu sampai kami melewati masa berkabung ini.
他说，现在每一个人都很伤心，他也仍然很伤心，所以各方都应该先等我们度过了这个悲痛的时期。

Kami telah meminta semua pihak yang terlibat untuk tidak terlibat dalam kegiatan semacam itu.
我们已要求所有有关各方不要参与此类活动。

Pursuit dan penganiayaan, tembak-menembak dengan penjahat- bukan hanya permainan alur cerita polisi, ini tidak semua pihak bekerja setiap hari dari anak-anak pemberani.
追求和迫害，与歹徒枪战-它不只是游戏的故事情节警察，这是不是这些勇敢的男孩各方日常工作。

Inggris terus menyerukan semua pihak mendesak untuk mengurangi ketegangan di wilayah tersebut.".
英国继续呼吁所有相关方紧急降级在该地区的紧张局面。

Rancangan resolusi tersebut juga menyeru semua pihak tidak mendirikan misi diplomatik di Yerusalem.
决议草案还呼吁所有各方不要向耶路撒冷派驻外交使团。

Mnuchin mengatakan semua pihak ingin mencapai kesepakatan tentang masalah anggaran, bersama dengan pagu utang.
梅努钦表示，所有政党都想就预算议题和债务上限达成协议。

Akhirnya, walaupun risiko dan ketidakpastian ada pada semua pihak, orang kelihatan tidak suka hanya dengan risiko tertentu.
最后，尽管风险和不确定性存在于各个方面，但人们厌恶的似乎只有某些类型的风险。

Kami bersedia bernegosiasi dengan semua pihak untuk mendorong perdagangan bebas internasional, dan kami juga bersedia mendiskusikan sistem yang lebih adil.".
我们愿意与各方谈判，推动国际自由贸易，我们也愿意讨论一个更公平的制度。

Uni Eropa dan Turki hari Jumat( 18/ 3) mencapai kesepakatan bahwa semua pihak berharap akan meringankan krisis pengungsi terburuk di Eropa sejak Perang Dunia II.
欧盟和土耳其星期五达成协议，各方希望以此减轻二战以来欧洲最严重的难民危机。

Insiden mengerikan ini sekali lagi menggaris-bawahi perlunya semua pihak menolak kekerasan dan secepatnya mengambil langkah untuk memulihkan ketenangan, mengurangi ketegangan, serta segera mengakhiri kekerasan.
这一可怕事件再次凸显了各方必须拒绝暴力，并紧急采取措施恢复平静，缓解紧张局势，立即结束暴力。

Misi PBB di Afghanistan hari Kamis menghimbau semua pihak agar tetap tenang dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melindungi warga sipil.
联合国驻阿富汗使团星期四呼吁各方保持冷静，并采取必要措施保护平民。