A JOINT DECLARATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 联合声明
• 联合宣言
• 共同宣言

在 英语 中使用 A joint declaration 的示例及其翻译为 中文

A joint declaration was adopted at the end of the meeting.
在会议结束时通过了一项联合宣言。

Australia and Japan signed a Joint Declaration on Security Cooperation in 2007.
年3月，澳大利亚和日本在东京签署安全合作联合宣言。

A Joint Declaration on Post- Crises Assessments and Recovery Planning.
于了危机后评价和恢复规划联合宣言.

For the first time, the Arctic Council Ministerial Meeting did not adopt a joint declaration.
北极理事会首次未通过共同宣言.

A joint declaration was issued at the end of this meeting(see annex V).
会议最后通过了一项联合宣言(见附件五)。

Besides, the Ministers made a Joint Declaration on Combating Trafficking in Human Beings.
此外，部长们还发表了《打击贩运人口联合宣言》。

To meet the challenges, Triangle Tyre and global strategic partners published a joint declaration:.
为应对挑战，三角轮胎与全球战略合作伙伴发表共同宣言：.

They signed a Joint Declaration of the ASEAN-Australia and New Zealand Commemorative Summit.
他们签署了《东盟-澳大利亚和新西兰纪念性峰会联合宣言》。

In the framework of social dialogue, the social partners signed a joint declaration on 1 August 1996.
在社会对话的框架内，1996年8月1日社会伙伴签署了一项联合宣言。

They had accordingly adopted a Joint Declaration on the subject, on 1 March 2009, outlining a number of key areas of action.
为此，它们于2009年3月1日就此问题通过一项《联合宣言》，概述了一些重大行动领域。

The summit participants failed to reach a consensus on all agenda topics, and the summit did not publish a joint declaration.
与会各方未就议题取得完全共识，大会未能发表共同宣言。

The President of the United States and Poland signed a joint declaration on defense cooperation on 12 June this year.
美国和波兰总统今年6月12日签署了防务合作联合宣言.

Following a joint declaration of the European Union of 1997, its member States were invited to each appoint a national rapporteur on trafficking in human beings.
根据1997年欧洲联盟的一项联合声明，1该组织请其成员国各自任命一名贩运人口问题国家报告员。

On November 4, China's democratic parties issued a joint declaration expressing support for the Volunteers' just action.
十一月四日，中国各民主党派发表联合宣言，坚决支持志愿军的正义行动。

In 1998, the four main United Nations organs working on questions relating to torture issued a Joint Declaration(see annex I above).
年,负责与酷刑有关问题的联合国四个主要机关发表了一项《联合宣言》(见上文附件一)。

On November 4, China's democratic parties issued a joint declaration expressing support for the Volunteers' just action.
十一月四日，中国共产党和各民主党派发表联合宣言，坚决支持志愿军的正义行动。

In June 2010 a joint declaration of continuity for peace negotiations between the Government and MILF was issued, leading to the formal resumption of peace negotiations in 2011.
年6月，发表《政府与摩洛伊斯兰解放阵线继续和平谈判联合宣言》，促成在2011年正式恢复和平谈判。

Last month, five hundred bishops, cardinals and rabbis signed a joint declaration pledging support for the Supervisor's policy.
上个月，“指出，“一百位主教，枢机主教和拉比签署了一份联合声明，承诺支持监督者的政策。

The two sides also issued a joint declaration, in which they reviewed the development of bilateral relations and set out priorities for future cooperation.
双方还发表了联合声明，回顾了两国关系的发展，并确定了今后合作的重点。

This idea was supported by the United States, and we were thus able to distribute a joint declaration at the sixty-second session of the General Assembly.
该设想得到了美国的支持，因此，我们得以在大会第六十二届会议上散发一份联合声明。

The two sides signed and issued a Joint Declaration on the Second China-Russia Innovation Dialogue and determined the 2019-2024 China-Russia Innovation Cooperation Work Plan.
双方共同签署并发表了《第二届中俄创新对话联合宣言》，确定了《2019-2024年中俄创新合作工作计划》。

In July 2004, the Russian Federation and the Association of Southeast Asian Nations had signed a joint declaration on cooperation in combating international terrorism.
年7月，俄罗斯联邦和东南亚国家联盟签署了合作打击国际恐怖主义联合宣言。

India, Brazil and South Africa signed a joint declaration to reaffirm their commitment to South-South and triangular cooperation and the decent work agenda.
印度、巴西和南非签署了联合声明，重申其致力于南南和三角合作以及体面工作议程。

In September 2008, the European Commission, the United Nations system and the World Bank also signed a joint declaration on post-crisis assessments and recovery planning.
年9月，欧洲委员会、联合国系统和世界银行也签署一项危机后评价和恢复规划联合声明。

On the occasion of Europe Day, in 2011, a joint Declaration was adopted by the leaders of the Islamic religious community and of the Jewish community in Macedonia.
在2011年的欧洲日活动中，马其顿的伊斯兰教和犹太教领导人通过了一项联合声明。

The following day the four other Timorese political parties met in Bali and issued a joint declaration calling for the integration of Portuguese Timor within Indonesia.
翌日，帝汶其他四个政党在巴厘开会，发表联合声明，要求葡属帝汶归入印度尼西亚。

The forum adopted a joint declaration that set expressed the intention to resolve the problem of uranium tailings and provide comprehensive assistance to implement all agreements reached.
论坛通过了一项联合声明，明确表示打算解决铀尾矿问题，并为执行所有已达成协议提供全面援助。

Likewise, it was one of the five countries which in 1963 signed a joint declaration proclaiming their intention to make the region a nuclear-weapon-free zone.
同样，它也是1963年签订一份联合声明，宣布使该区域成为无核武器区的5个国家之一。

In 2000, the five nuclear-weapon States issued a joint declaration announcing the non-targeting policy of nuclear weapons at any State.
年，五个核武器国家发表联合声明，宣布其核武器不以任何国家为目标的政策。

On 26 May, the Government and Palipehutu-FNL issued a joint declaration in which they agreed to put an end to the hostilities that had erupted in April.
月26日，政府与解放党-民解力量发表联合声明，在其中商定终止4月爆发的敌对行动。