異なる言語でのCannot Maintainの翻訳

CANNOT MAINTAINを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でCANNOT MAINTAINと言っています

日本語
cannot maintainと言う方法
Не може да поддържа [ne može da poddʺrža]
Niet kunnen handhaven
Können nicht behaupten
Δεν μπορεί να διατηρήσει [den mporeí na diatērḗsei]
Nem tudja fenntartani
Non può mantenere
Nie może utrzymać
Nu poate menține
Не может поддерживать [ne možet podderživatʹ]
Nemôže udržať
Ne more vzdrževati
Не можуть підтримувати [ne možutʹ pídtrimuvati]

アジアの言語でCANNOT MAINTAINと言っています

日本語
cannot maintainと言う方法
无法维持 [wú fǎ wéi chí]
बनाए नहीं रख सकते हैं [banā'ē nahīṁ rakha sakatē haiṁ]
Không thể duy trì

中東の言語でCANNOT MAINTAINと言っています

日本語
cannot maintainと言う方法
לא יכול לשמור על [lʼ ykwl lşmwr ʻl]

オーストロネアの言語でCANNOT MAINTAINと言っています

日本語
cannot maintainと言う方法
Tidak dapat mempertahankan