異なる言語でのSo Fragileの翻訳

SO FRAGILEを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でSO FRAGILEと言っています

アジアの言語でSO FRAGILEと言っています

日本語
so fragileと言う方法
इतनी नाजुक [itanī nājuka]
とても壊れやすい [totemo huàireyasui]
너무 연약한 [neomu yeon-yaghan]
Çok kırılgan

中東の言語でSO FRAGILEと言っています

日本語
so fragileと言う方法
כל כך שברירי [kl kk şbryry]

オーストロネアの言語でSO FRAGILEと言っています

日本語
so fragileと言う方法
Begitu rapuh