What is the translation of " SO FRAGILE " in Dutch?

[səʊ 'frædʒail]
[səʊ 'frædʒail]
zo fragiel
so fragile
as frail
so frail
zo kwetsbaar
so vulnerable
so fragile
as vulnerable
so delicate
so tender
very fragile
as frail
zo zwak
so weak
so feeble
so fragile
so lame
so faint
so frail
so low
so weakly
so faintly
so dim

Examples of using So fragile in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And so fragile.
Their lives are so fragile.
Ze zijn zo kwetsbaar.
And so fragile.
These vessels are so fragile.
Deze vaten zijn zo teer.
Not so fragile.
Niet zo breekbaar.
People also translate
It's because you're so fragile.
Omdat jij zo teer bent.
So fragile and vulnerable.
Zo teer en kwetsbaar.
She was so fragile.
Ze was zo broos.
So fragile in that great hall.
Zo fragiel in die grote ruimte.
He was so fragile.
Hij was zo fragiel.
I had never seen him look so fragile.
Ik had hem nog nooit zo fragiel gezien.
It was so fragile.
Het was zo fragiel.
Strange, these corporeal bodies of yours… so fragile.
Jullie mensenlichamen zijn zo broos.
He looks so fragile.
Hij lijkt zo broos.
Your child is in the first years still so fragile.
Je kind is de eerste jaren nog zo kwetsbaar.
It was so fragile.
Zo breekbaar was hij.
Not when life and peace are so fragile.
Niet wanneer het leven en de vrede zo kwetsbaar zijn.
But he's so fragile now.
Maar hij is nu zo zwak.
I had no idea you were so fragile.
Geen idee dat je zo broos bent.
He's ever so fragile, right now.
Hij is zo breekbaar op het moment.
Poor Xander. Boys are so fragile.
Mannen zijn zo zwak. Arme Xander.
Boys are so fragile. Poor Xander.
Mannen zijn zo zwak. Arme Xander.
Why should it be so fragile?
Waarom zou het zo broos zijn?
They are so fragile as infants.
Ze zijn net zo fragiel als kinderen.
His thoughts are so fragile.
Zijn gedachten zijn zo kwetsbaar.
Everyone is so fragile and can't bear to hear anything.
Jullie zijn zo broos. Jullie kunnen helemaal niets verdragen.
Alien bitches. So fragile.
Buitenaardse teven. Zo kwetsbaar.
How can something so fragile but robustly change your personality.
Hoe kan iets zo fragiel maar robuust je persoonlijkheid veranderen.
You know, life is so fragile.
Weet je, het leven is zo kwetsbaar.
Everything is so fragile and uncertain.
Alles is zo kwetsbaar en onzeker.
Results: 187, Time: 0.0334

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch