PROSECUTING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 기소

영어에서 Prosecuting 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Oh. You mean like prosecuting.
오 기소하는 것 처럼요?

Prosecuting citizens for defending themselves.
박해시민 자신을 방어하기 위해.

Melanie Parker, Prosecuting Attorney.
멜라니 파커, 기소 변호사.

Prosecuting for illegally advertising immigration advice and/or services.
불법 제공 이민 자문 및 / 또는 서비스에 대한 기소.

People are saying you're prosecuting an innocent man. The Graven what?
무고한 사람을 기소한다는 여론이 있는데 그레이븐 뭐요?

In exceptional cases, public authorities are even allowed to use smart home user data for prosecuting crimes.
예외적인 경우로 공공 기관에서 범죄 기소를 위해서 스마트홈 사용자 데이터를 사용하도록 허가를 받을 수도 있습니다.

They're prosecuting cases with deterrence in mind.
그들은 사건을 기소하고 있습니다 억제력을 염두에 두고 말이죠.

By the end of 1930, the U.S. attorney general reported prosecuting 7,001 cases of unlawful entry.
말미에 미국 법무 장관 신고 7,001 사건을 기소하여 불법 입국.

Why should the prosecuting attorneys get to have all the"fun"?
모든 "재미"를 갖게 되나요? 기소 변호사?

The U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York is prosecuting Epstein, and they don't mess around.
뉴욕 남부 지역의 미국 검사 사무실이 엡스타인을 기소하고 있으며, 주변을 어지럽히지 않습니다.

One of our aims in prosecuting this work has been to stimulate others to the personal study of the Word.
이 작업을 수행함에 있어서 저자의 목적 중 하나는 말씀을 개인적으로 공부해 보도록 다른 사람들에게 자극을 주는 것이었다.

A change in government usually meant the new winners would oppress the previous winners, prosecuting them and seizing their property.
정부의 변화는 대개 새로운 승자가 이전 승자를 압박하여 기소하고 재산을 압수한다는 의미였습니다.

Prosecuting these crimes and getting judges to send white-collar criminals to jail really does alter people's conduct.
이런 범죄를 기소하고 판사들이 화이트칼라 범죄자들을 감옥으로 보내도록 하는 일은 정말로 사람들의 행동을 바꿔 놓는다.

It has extensive experience and expertise in prosecuting and defending fraudulent transfer litigation.
부정 이체 소송의 기소 또는 변호에 대해 저희 로펌은 폭 넗은 경험과 전문성을 갖추고 있습니다.

Witness to Transformation reported that authorities had a high level of discretion in detaining, arresting, prosecuting, and releasing people.
전환의 목격자」 보고서에 따르면, 북한 당국은 국민의 구금, 체포, 기소 및 석방에 있어서 상당한 재량권을 행사하고 있다.

Despite the difficulties in reporting and prosecuting trafficking cases, some progress is being made.
인신매매 범행에 관해 보도하고 범법자들을 기소하는데 어려움이 있음에도 불구하고 일부 진전은 이루어지고 있습니다.

Prior to facebook, sullivan spent several years at ebay and paypal as well as eight years with the department of justice while prosecuting cybercrime.;
페이스 북 이전에 Sullivan은 eBay와 PayPal에서 수년 동안, 그리고 사이버 범죄를 기소하면서 법무부와 8 년을 보냈습니다.

That said, some EU countries, such as Ireland, have been known to avoid prosecuting businesses in order to better attract international companies.
즉, 아일랜드와 같은 일부 EU 국가는 국제 기업을 더 유치하기 위해 사업을 기소하는 것을 피하는 것으로 알려져 있습니다.

And a Spanish prosecuting judge decided to indict senator Pinochet for those crimes and he was in England, an arrest warrant was issued seeking his extradition to Spain.
그리고 스페인 사람인 기소한 판사는 그런 범죄들 때문에 피노체트 상원 의원을 기소하기로 결정했고 그가 영국에 있었으므로 스페인까지 인도할 체포 영장이 발행되었습니다.

Identifying the relevant information can cost the specialist prosecuting authority millions of pounds and thousands of human hours.
관련 정보를 파악할 때 전문가 기소 당국(Specialist Prosecuting Authority)에 수백만 파운드의 비용과 수천 시간이 소요될 수 있다.

By prosecuting such a man the Government secures for him general sympathy, making him a martyr, and it undermines the foundations on which it is itself built, for, in so acting, instead of protecting human rights it itself infringes them.
그러한 사람을 기소함으로써 정부는 그를 순교자로 만들면서 그를 위해 일반적인 동정을 확보해 주며, 그것은 정부 자체가 세워지는 기초들을 잠식합니다, 왜냐하면, 그렇게 행동함에서, 정부는 인간의 권리들을 보호하는 것이 아니라 스스로 침해하기 때문입니다.

For 15 years he worked as a Deputy District Attorney in Los Angeles, California, prosecuting murderers, drug dealers, gang members and crooked cops.
그는 15년 동안 캘리포니아주 로스 앤젤레스에서 검사보로 일하며 살인자, 마약 딜러, 갱단원 및 부패한 경찰관 들을 기소하였습니다.

OFFICIAL VERSION: The prosecuting agency report notes:“Cohen was convicted of attempting to evade federal income taxes for the year 1946, 1947 and 1948, and of giving a false statement to an agent of the United States Treasury Department by a federal jury on June 9, 1951 at Los Angeles.
공식 버전: 검찰 기관 보고서 노트, "코헨은 1946 년, 1947 및 1948 년 연방 소득세를 회피하려고 시도뿐만 아니라 6 월 9 일에 연방 배심원에 의해 미국 재무부의 에이전트에 거짓 진술을 제공 유죄 판결을 받았다, 1951년 로스앤젤레스.

Bloggers followed the cases happening in District VIII and published an order prosecuting a homeless man for"sitting on the stone with some of his fellows.
블로거들은 8번 지구에서 일어나고 있는 일들을 살펴본 뒤 "동료 몇 명과 함께 바위 위에 앉아있는 죄"로 한 노숙자를 기소하는 규칙 을 발표했다.

This harm is not only hurting the gold trading system, it is also destroying metals investors- and the CFTC is starting to consider prosecuting rogues to serve as a deterrent to others.
이 해는 금 거래 시스템을 아프게하지 않습니다, 또한 금속 투자자를 파괴 -와 CFTC는 다른 사람에게 방어벽의 역할을 도적을 기소 고려하기 시작.

The governor appointed a special grand jury and special prosecuting attorney to investigate Rosewood and LevyCounty, but the jury did not find sufficient evidence to prosecute..
주지사는 특별한 기소 배심원과 특검을 임명하고 로즈우드와 리바이 카운티 사건을 수사했지만, 배심원은 충분한 증거를 찾지 못했다.

Indeed, these parameters can be of such critical value that they may determine whether the criminal justice system ends up prosecuting the innocent and vindicating the offender.
사실, 이러한 매개 변수는 형사 사법 제도가 결백한 사람들을 기소하거나 범죄자를 옹호하는지에 대한 여부를 밝힐 수 있는 중요한 가치가 될 수 있습니다.

Along with the bribery scandal being conducted by the US, in May Swiss prosecuting authorities launched a criminal inquiry into money laundering concerning the 2018 and 2022 bidding processes.
미국이 진행하는 뇌물 스캔들 조사 이외에도, 5월에는 스위스 검찰 당국이 2018년과 2022년 월드컵 개최 입찰 과정에서의 돈 세탁 여부에 대한 범죄 조사를 시작하였다.

We condemn, therefore, the policy and practice of separating children from families and criminally prosecuting all persons who enter the United States without previous authorization.
따라서 우리는 가족과 어린이를 분리하고 사전 허가없이 미국에 입국한 모든 사람들을 형사 처벌하는 정책과 관행을 비난합니다.

But then, people like Solmecke would say that: in the past four years prosecuting and defending illegal filesharers has become extremely lucrative for Germany's lawyers.
하지만 그때, solmecke 같은 사람: 지난 4 년 동안 기소 하 고 불법 fileharers을 지키기 위해 매우 독일의 변호사에 대 한 수익성이 되고있다 말할 것 이다.