영어에서 Same situation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Not the same situation.
This friend signed on for the same situation.
이 친구는 같은 상황에 서명했습니다.And the same situation exists here on earth.
It will be the same situation.
똑같은 상황이 될 것입니다.The same situation has arisen while using the phone.
같은 상황이 전화를 사용하는 동안 발생했습니다.We had the same situation.
같은 상황이 있었다.If the same situation recurs again what one should do?
만약 똑같은 상황이 다시 생긴다면 어떻게 해야 할까?China faces the same situation.
중국도 같은 상황에 직면해 있다.In the same situation you concluded something very different.
같은 상황에서 뭔가 엄청 다른 결론이 나오는군요.Keep watch for the same situation.
계속 같은 상황을 관찰하고.Zhukova:“… if the same situation arose again, I would do the same.”.
김석기 “같은 상황이 다시 발생하면 Not remotely the same situation.
똑같은 상황을 연출한 것은 아니다.The same situation with browsers while you are browsing the Internet, the program all the time watching- whether on the page email.
당신이 보고있는 프로그램 에게 모든 시간을 인터넷을 검색 하는 동안 브라우저와같은 상황 -열려있는 브라우저 페이지 이메일 에 있는지 여부.I kept creating the same situation.
똑같은 상황을 계속 유도했다.I am sure the same situation has existed in China.
나는 중국에서도 같은 상황이 존재했다고 확신한다.We are experience the same situation.
Or what if the same situation happens to someone else?
그런데 다른 사람이 동일한 상황이 되었다면 어떻게 되었을까?Aren't we all in the same situation?
우리는 모두 같은 처지에 있지 않나?Children are all different and react differently to the same situation.
아이들마다 기질이 달라 똑같은 상황에 모두 다르게 반응하지요.I was in the same situation once.
제가 한때는 같은 상황에 있었습니다.Which choice would you make in the same situation?
여러분이라면 같은 상황에 어떤 선택을 하시겠습니까?The gap of the glasses plate shouldnot be too large, otherwise it will cause the same situation due to internal leakage of pulp;Considering the high pumping pressure and overflow of the main safety valve, the main system pressure can be adjusted to 28MPa.
너무 크지 않아야안경 판의 C로 격차를, 그렇지 않으면 인해 내부 누설 같은 상황의 원인이됩니다 펄프, 메인 안전 밸브의 높은 펌핑 압력 및 오버플로를 고려하여, 메인 계 압력은 28MPa로 조정할 수있다.Abraham is faced with the same situation.
아브라함도 같은 상황을 겪었다.Do you face the same situation too?
당신은 또한 같은 상황을 직면하고 있습니까?Yes, it is around the other one of us who have the same situation.
그래, 우리 주위에는 같은 상황의 사람이 또 하나 있군요.I am in the almost same situation.
나는 거의 똑같은 상황에 처해있다.After I read your book, I realised how many other women were in the same situation.
선생님의 책을 읽은 후, 얼마나 많은 여성들이 같은 처지에 있는지 알았어요.I am in almost the same situation.
나는 거의 똑같은 상황에 처해있다.Many of you might have faced the same situation.
많은 동일한 상황을 직면 수 있습니다.Most of them will be in the same situation as you!
