THIS REALIZATION 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 이 실현

영어에서 This realization 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And upon this realization.
하여 이 가을.

This realization is the beginning.
이 현실화는 처음 이다.

The only question is how much in blood, time and treasure will be wasted before this realization hits home.
유일한 의문은이 실현이 집에 부딪치기 전에 얼마나 많은 돈과 시간과 보물이 낭비 될 것인가하는 것입니다.

This realization led me back to Brazil.
이러한 기쁨은 저를 다시 한국으로 이끌었습니다.

Even back then, I knew I was blessed with a wonderful family, but this realization also made me a little arrogant.
그 당시에는 조차, 나는 나가 경이로운 가족과 강복되었다는 것을, 그러나 이 현실화에 의하여 저에게 약간이 또한 오만해던 시켰다는 것을 알고 있었다.

This realization is a new trail marker for me.
이 Track은 날 위한 새로운 점화의 불씨.

Muller emphasized that his lived experience- namely interacting and working with people who are different from him- helped him reach this realization and become more accepting of difference.
뮬러는 살았던 경험, 즉 그와 다른 사람들과 교류하고 일하는 것이이 실현에 도달하고 차이를 더 잘 받아들이는 데 도움이되었다고 강조했습니다.

I had this realization after losing my brother.
저는 이것을 동생을 잃고 나서 깨달았습니다.

In Hegel's own words, his philosophical theory of"World history… represents the development of the spirit's consciousness of its own freedom and of the consequent realization of this freedom.".[3] This realization is seen by studying the various cultures that have developed over the millennia, and trying to understand the way that freedom has worked itself out through them.
헤겔에 따르면, "세계사란 정신이 스스로를 자유라고 의식하는 자유의식의 발전과정과 이 의식에 의해서 산출되는 자유의 실현과정을 나타낸 것이다. "[5] 이러한 실현과정은 수천년에 걸쳐서 발전해 온 다양한 문화들을 연구하고 자유가 그것들을 통해 자신을 외화하는 방식을 이해함으로써 관찰된다.

This realization is slowly spreading among evolutionists today.
이런 인식이 오늘날 진화론자들 사이에 느리게 퍼지고 있다.

After we have come to this realization, we can then develop new and productive coping skills.
이 실현에 도달 한 후에 우리는 새롭고 생산적인 대처 기술을 개발할 수 있습니다.

This realization probably didn't happen for him overnight.
이 실현은 아마도 그를 위해 하룻밤 사이에 발생하지 않았을 것입니다.

What if this realization transforms our very nature and purpose in the world?
이 실현이 세상에서 우리의 본질과 목적을 변화 시킨다면 어떨까요?

This realization led to the emergence of data science platforms.
이러한 깨달음 덕분에 데이터 과학 플랫폼이 등장하게 되었습니다.

Only after this realization could I make a conscious decision to be happy, healthy, and at peace.
이러한 깨달음을 얻은 후에야 나는 행복하고 건강하며 평화 롭다는 의식적 결정을 내릴 수있었습니다.

This realization is not so new, but it serves to place the recent neuroscience of brain development in perspective.
이 실현은 그렇게 새로운 것은 아니지만, 최근의 두뇌 개발의 신경 과학을 관점으로 배치하는 역할을합니다.

In response to this realization, I took more time to talk to my patients, to establish a bond of trust with them before surgery.
이 실현에 대한 응답으로, 나는 수술하기 전에 그들과 신뢰의 유대를 확립하기 위해 환자와 이야기하기 위해 더 많은 시간을 보냈다.

This realization is at odds with our culture of wanting instant results, which some people hope to get through meditation.
이 실현은 일부 사람들이 명상을 통해 얻길 희망하는 즉각적인 결과를 원한다는 우리의 문화와는 다릅니다.

As this realization grows in us, we begin to act from our center.
이러한 깨달음이 우리 안에서 성장하면서 우리는 자신의 중심으로부터 행동하기 시작한다.

But this Realization is very real for those who choose it and then allow it.
이 실현이라는 것은 그것을 선택하고 허락하는 사람들에게 아주 현실적입니다.

With this realization, the albatross falls from his neck and sinks into the sea.
이 깨달음으로, 알 바트로 스는 그의 목에서 떨어지고 바다로 가라앉 습니다.

Let this realization sit with your other emotions as a part of the harmonious interplay of life.
이 실현이 삶의 조화로운 상호 작용의 일부로 다른 감정과 함께하게하십시오.

With this realization, we are able to let go of attachment to success, and simply take the journey.
이러한 현실화를 통해 성공에 대한 애착을 버리고 단순히 여행을 떠날 수 있습니다.

From this realization, I began to take interest in Korean history, which had never inspired me before.
이런 깨달음에서 전에는 전혀 관심이 없었던 한국의 역사에 관심을 갖게 되었습니다.

This realization, this challenge, lies at the very crux of your life and will determine the quality of your every moment.
이 실현, 이 도전은 당신의 삶의 핵심에 놓여 있으며 매 순간의 질을 결정할 것입니다.

And this realization is allowing us to re-conceptualize the way that we actually approach these diseases, by controlling angiogenesis.
이 자각은 우리가 혈관신생을 조정함으로써 이런 질병들을 처리하는 방법을 재개념화 합니다.

This realization not only diverts our attention from ourselves to him, but it also arouses a deeper and more vital hope, and awakens in our heart a more fruitful and dynamic faith.
이 깨달음은 우리의 시선을 자기 자신에서부터 그분께로 옮겨 갈 수 있게 할 뿐만 아니라 더욱 깊고 생생한 희망을 불러일으키며, 우리 마음에 더욱 풍부하고 역동적인 신앙을 일깨워준다.

This realization has recently inspired workers to extend the concepts of combinatorial organic synthesis beyond peptide chemistry to create libraries of known pharmacophores like benzodiazepines see Bunin& Ellman, 1992, J. Amer.
이러한 현실인식은 최근에 실험가들로 하여금 조합적 유기 합성의 개념을 펩티드 화학 이상으로 확장시켜서 벤조디아제핀참조: Bunin & Ellman, 1992, J. Amer.

문장에서 "this realization"을 사용하는 방법

After this realization two things happened.

This realization was unsettling and unwelcome.

Angeli, nevertheless, created this realization happen.

This realization sparked the seasteading movement.

This realization makes each moment precious.

I’ve found this realization profoundly disturbing.

This realization brings them great joy.

This realization spurred Koplovitz into action.

She took this realization very personally.

Did you find this realization satisfying?