What is the translation of " THIS REALIZATION " in Chinese?

• 这种认识
• 这一认识
• 这个认识
• 认识到这一点
• ESTA实现
• 这个领悟

Examples of using This realization in English and their translations into Chinese

The advent of nuclear weapons reinforced this realization.
核武器的出现又强化了这一认识。

This realization led to the emergence of data science platforms.
这种认识促成了数据科学平台的兴起。

Really, that people can have this realization at any age.
真的，那人能有这种认识在任何年龄。

Despite this realization, we have been unable to balance the scales.
尽管这种认识,我们一直无法平衡天平。

But if one were to trace the origins of this realization, many threads would lead back to Cairo in 1994.
但如果一个人追查ESTA实现的起源，许多线程会导致返回开罗，1994年。

This realization can stimulate the acts of leadership needed for improvement.
这种认识可以激发需要改进的领导行为。

In fact, he feels that this realization in and of itself is a productive one.
其实，我觉得这ESTA实现其本身是一个富有成果的。

This realization does not yet seem to be prevalent in contemporary Cambodian society.
这种意识在当代柬埔寨社会似乎尚不普遍。

As long as this realization doesn't arise, your discernment is still mundane.
只要这个领悟没有升起，你的明辨仍然是世间的。

This realization led me to harbor a nagging suspicion that I would probably never see those artifacts again.
这种认识使我一直怀疑我可能再也见不到那些文物了。

If there isn't this realization, your letting go is simply an ordinary, everyday label or perception.
如果没有这个领悟，你的放开只是一般的、俗定的标签或辨识。

And this realization gave Matt a new mission in life- one that started at home.
这一认识让Matt找到了新的人生使命-一个从自家开始践行的使命。

This realization does not mean that Europe should turn a blind eye to the nature of Lukashenko's regime.
认识到这一点并不意味着欧洲应该对卢卡申科政权的性质视而不见。

This realization was a game changer in West's life and he hopes it can have the same impact on others.
这种认识成为马修生命中的转折点，他希望这也能对他人产生同样的影响。

This realization caused the focus of Java to switch from consumer electronics to Internet programming.
这个认识使他们将Java的重心由电子消费品转移到Internet编程。

This realization has the potential to crush confidence and further demotivate even the most confident founders.
这种认识有可能破坏信心，甚至使最有信心的创始人失去动力。

This realization helped me to accept the folly of subscribing to a belief system that no longer resonated with me.
这种认识有助于我接受一种不再与我共鸣的信仰系统的愚蠢。

This realization has resulted in a general trend towards an expanded role for the business sector in most countries.
这一认识带来了大多数国家扩大企业部门作用的总趋势。

But this realization can also be positive, inspiring the commitment necessary to see a project all the way through.
但这种认识也可以是正面的，因为它会激发你想要看到项目完成的决心。

This realization led them to start a catalog based company, to sell hand packaged toys to drugstores and merchants.
这种认识促使他们创办了一家以目录为基础的公司，向药店和商家出售手工包装的玩具。

This realization helped to reverse a long trend towards disinvestment in agriculture, both by donors and by developing countries.
这一认识有助于扭转捐助国和发展中国家减少农业投资的长期趋势。

This realization gives me a sense of deep gratitude for all the apparent constraints in this seemingly physical universe.
这个认识让我对这个看似物质世界的所有明显的限制感到深深的感激。

This realization underlines the need for a systematic exploration of the roles that science and religion play in the development process.
这一认识突显了对科学与宗教在发展过程中的作用进行系统探究的必要性。

And this realization is allowing us to reconceptualize the way that we actually approach these diseases by controlling angiogenesis….
这个认识让我们重新思考，我们实际上对付这些疾病的方式，应该是通过控制血管生长。

This realization gives people an understanding that we are all united, our cultures and religions speak and teach about the same thing.
这一认识使人们认识到，我们都是团结的，我们的文化和宗教讲的和教的是同一件事。

This realization has largely been lost because too many people do not understand the difference between addiction, physical dependence, and tolerance.
这种认识在很大程度上已经失去了，因为太多人不了解上瘾之间的区别，身体依赖，宽容。

Despite this realization, however, development assistance programmes have become more selective, aimed at a small group of countries that are in some way qualified.
尽管认识到这一点，但发展援助方案越来越有选择性，针对的只是以某种方式合乎资格的一小组国家。

This realization has lately blossomed into an interesting and often bewildering array of startup companies, initiatives, corporate alliances, and research projects.
最近这一认识发展出大批令人眼花缭乱，并且经常是令人产生困惑的创业公司、创新举措、企业联盟和研究项目。

This realization was crucial for the further development of the economic science, as any economic theory dealing with exchange must base itself on this understanding.
这种认识对于经济学的进一步发展是至关重要的，因为任何涉及交易的经济理论都必须以此为基础。

This realization is reflected in the Resource Mobilization Strategy through the emphasis on diversifying the donor base and consolidating resource mobilization and communication efforts across the Agency.
这一认识体现为，资源调动战略强调实现捐助方基础的多样化以及合并全工程处的资源调动和宣传努力。