AN INTERFERENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• can thiệp
• giao thoa
• nhiễu

Ví dụ về việc sử dụng An interference trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is not an interference.
Đó không phải là sự can thiệp.

He tries to help her on her quest, but can be an interference.
Anh cố gắng giúp cô thực hiện nhiệm vụ, nhưng có thể là một sự can thiệp.

Yes, the 1.6 is an interference motor.
Có, 1.6 là một động cơ can thiệp.

An interference layer may be located on the first surface of the glass substrate.[2] It can be used to tailor the reflectance.
Một lớp giao thoa có thể nằm trên bề mặt đầu tiên của chất nền thủy tinh.[ 1] Nó có thể được sử dụng để điều chỉnh độ phản xạ.

China perceives such a move as an interference in Syria's internal affairs.
Trung Quốc coi hành động này là một sự can thiệp vào nội bộ của Syria.

An interference coating has been applied to the hypotenuse surface of one of the prisms to provide the designated reflection/transmission ratio.
Một lớp phủ nhiễu đã được áp dụng cho bề mặt cạnh huyền của một trong các lăng kính để cung cấp tỷ lệ phản xạ/ truyền được chỉ định.

She also viewed tourism as an interference into their natural wild behavior.
Bà cũng nhìn nhận du lịch đã làm can thiệp vào tập tính hoang dã tự nhiên của chúng.

A solar mirror contains a substrate with a reflective layer for reflecting the solar energy, and in most cases an interference layer.
Gương mặt trời chứa một chất nền với một lớp phản chiếu để phản chiếu năng lượng mặt trời, và trong hầu hết các trường hợp là một lớp giao thoa.

It's not an interference, they have information.
Đó không phải là can thiệp, họ có thông tin.

China often insists that such comments are an interference in its domestic policies.
Trung Quốc thường xuyên bác bỏ những lời chỉ trích đó là can thiệp vào nội bộ của họ.

The output is a string of binary numbers and if the process is repeated many times, the results can be described as a probability distribution that resembles an interference pattern.
Đầu ra là một chuỗi các số nhị phân và nếu quá trình được lặp lại nhiều lần, kết quả có thể được mô tả như một phân bố xác suất giống một mẫu giao thoa.

If there is an interference factor disrupt the setting.
Nếu có yếu tố nhiễu gây gián đoạn cài đặt.

In other words, like a holographic image, a memory is stored as an interference pattern throughout the brain.
Nói cách khác, giống như một bức ảnh ba chiều, một ký ức được lưu trữ như một mẫu giao thoa trên khắp não bộ.

He added:"It's not an interference, they have information, I think I would take it.
Ông nói thêm:“ Đó không phải là sự can thiệp, họ có thông tin, tôi nghĩ tôi sẽ muốn thông tin đó.

The international police who just happened to be at the scene, encountered an interference in the investigation when Lucky arrived.
Cảnh sát quốc tế vừa tình cờ có mặt tại hiện trường đã gặp phải sự can thiệp vào cuộc điều tra khi Lucky đến.

In a briefing paper on the new notification procedures, agencies involved said that the need to protect sensitive national security sources and methods would be considered when officials are deciding whether or not to issue an interference notification.
Trong một tài liệu tóm tắt về các thủ tục thông báo mới, các cơ quan liên quan nói rằng sự cần thiết phải bảo vệ các nguồn và phương pháp an ninh quốc gia nhạy cảm sẽ được xem xét khi các quan chức quyết định có đưa ra thông báo can thiệp hay không.

Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
Có hai việc đã xảy ra-- có một mẫu hình giao thoa, và rồi điều thứ ba xảy ra.

What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of-- JH: Two stars, or-- TS: Two things that happened-- there's an interference pattern, and then a third thing happens.
Chủ đề của bức tranh cũng là, cũng như những sự kiện nho nhỏ này, sự kiện thâm nhập lẫn nhau của-- JH: Hai ngôi sao, hay-- TS: Có hai việc đã xảy ra-- có một mẫu hình giao thoa, và rồi điều thứ ba xảy ra.

I want to define a miracle as“an Interference with Nature by Supernatural power.”.
Lewis định nghĩa“ phép lạ” là“ một sự can thiệp vào tự nhiên bởi năng lực siêu nhiên.”.

When the valve body of the small-diameter lining fluorine Butterfly Valve is molded, the mating surface with the butterfly plate is designed as a spherical protrusion so that an interference fit is formed to form a seal.
Khi thân van của van bướm flo có đường kính nhỏ được đúc, bề mặt giao phối với tấm bướm được thiết kế như một phần nhô ra hình cầu sao cho phù hợp với giao thoa được hình thành để tạo thành một con dấu.

Vietnam may have viewed this move as an interference in its internal affairs.
Việt Nam có thể đã xem động thái này như là một sự can thiệp vào công việc nội bộ của mình.

On one hand, the goal is not to harm the unity of the Catholic Church and the essential right of the Roman Pontiff to appoint bishops, and on the other, not to let the pope's right to appoint bishops be considered an interference in the internal affairs of China.
Một mặt, mục tiêu là không làm tổn hại đến sự hiệp nhất của Giáo Hội Công Giáo và quyền chủ yếu của Đức Giáo Hoàng được bổ nhiệm các giám mục, và mặt khác, không để cho quyền bổ nhiệm các giám mục của Đức Giáo Hoàng được coi là can thiệp vào công việc nội bộ của Trung Hoa.

It instead goes through both slits and the result is an interference pattern on the other side of the screen.
Nó thay vào đó đi qua cả hai khe và kết quả là một mẫu nhiễu ở phía bên kia của màn hình.

R material, if the conditions are right and an interference figure is noted, it is also possible to determine whether the stone is uniaxial or biaxial.
Con số trong can thiệp trường hợp của DR vật liệu, nếu điều kiện là đúng và một số can thiệp được ghi nhận, nó cũng có thể để xác định xem đá là một trục hoặc hai trục.

Of course with regular 2D images we can not do so, the same way as an interference with the channel of the image.
Tất nhiên với những bức ảnh 2D thường chúng ta không thể làm như thế, những có một cách tương tự là can thiệp với channel của bức ảnh.

It can be shown that the two waves generate an interference pattern transverse to the average propagation direction.
Có thể thấy rằng hai sóng sẽ tạo ra mô hình giao thoa ngang với hướng truyền trung bình.

Any Communication Surveillance is an interference with human rights and so international human rights law applies.
Bất kỳ giám sát truyền thông nào cũng là sự can thiệp vào nhân quyền và vì vậy luật nhân quyền quốc tế phải được áp dụng.

If the camshaft or crankshaft moves independently in an interference engine, there will be at least one valve/piston collision.
Nếu trục cam hoặc trục khuỷu di chuyển độc lập trong một động cơ can thiệp, sẽ có ít nhất một van/ piston va chạm.

They are subject to outer ring rotation, hence an interference fit in the housing and a clearance fit on the Shaft are required.
Chúng có thể quay vòng ngoài, do đó phù hợp với sự can thiệp trong vỏ và cần phải phù hợp với khe hở trên trục.

The Hong Kong government criticized the bill, saying in a statement that it was an interference into the internal affairs of Hong Kong and the city would safeguard its own autonomy.[25].
Chính phủ Hồng Kông chỉ trích dự luật, nói trong một tuyên bố rằng đó là sự can thiệp vào công việc nội bộ của Hồng Kông và thành phố sẽ bảo vệ quyền tự chủ của chính họ.[ 1].