What is the translation of " AN INTERFERENCE " in Chinese?

• 干涉
• 干扰
• 干预
• 一个干扰
• 的干预

Examples of using An interference in English and their translations into Chinese

Depression is an interference phenomenon.
萎靡不振是一个干扰现象。

Whenever there is an unclear problem with our monitoring signals, we may consider whether it is an interference problem.
每当我们的监控信号不清楚时，我们可能会考虑是否是干扰问题。

Does China believe this is an interference in China's internal affairs?
中方是否认为这是干涉中国内政？?

Whenever there is an unclear problem with our monitoring signals, we may consider whether it is an interference problem.
每当我们的监控信号出现不清晰的问题时，我们可能都会考虑到是不是干扰问题。

Does China believe this is an interference in China's internal affairs?
中国认为这些批评是干涉中国的内政吗？?

The attempt of a few foreign governments to politicize this matter and make an issue of it is clearly an interference in China's internal affairs.
少数外国政府把这个问题政治化、企图拿它做文章，明显是在干涉中国内政。

It's not an interference, they have information-- I think I would take it.
他说,“这不是干涉,他们有情报――我想我会接受。

Yet, like waves, they create an interference pattern.
然而，像波浪一样，它们产生干扰模式。

Wigner then performs an interference measurement to determine if the measurement and the photon are in a superposition.
维格纳然后执行干扰测量，以确定是否在测量和光子处于叠加。

In no circumstances shall this activity be deemed to be an interference in the conflict.
此种协助在任何情况下不得视为对于冲突之干预。

Any Communication Surveillance is an interference with human rights and so international human rights law applies.
任何通信监控都是对人权的干预，因此国际人权法对其适用。

A recertification procedure applied to judges every seven years might be seen as an interference in judicial independence.
法官每7年需要重新确认一次，这可能视为对司法独立的干预。

It would further also constitute an interference with the private life of the family and a violation of article 17.
这还进一步构成干涉家庭私人生活和违反第十七条。

To take such steps would be contrary to the Constitution and be tantamount to an interference of the independence of the judiciary.
采取这类措施违反《宪法》，等于干涉司法独立。

The usual interpretation of why we see an interference pattern is that photons or electrons have two choices when they encounter the double slit.
对于我们为什么看到一种干涉图样，通常解释是：光子或电子在遇到双缝时，它们有两种选择。

To take such steps would be contrary to the Constitution and be tantamount to an interference of the independence of the judiciary.
采取此类步骤，将有违《宪法》，等于干预司法的独立。

It was incomprehensible that a visit by members of the Special Committee to a Territory on the list of Non-Self-Governing Territories could be an interference.
令人不解的是，特别委员会成员访问非自治领土名单上的一个领土会是干涉。

The Committee considers that this fact constitutes an interference with both spouses' family.
委员会认为，这一事实构成了对两人家庭的干涉。

Manfra's group built an interferometer: a device that merges two or more sources of quasiparticles to create an interference pattern.
它们的波浪在某个点交叉，Manfra的小组建立了一个干涉仪：一种融合两个或多个准粒子源以产生干涉图案的装置。

According to the president,“It's not an interference, they have information- I think I would take it.”.
他说,“这不是干涉,他们有情报――我想我会接受。

Rewritable holographic storage can be achieved via the photorefractive effect in crystals: Mutually coherent light from two sources creates an interference pattern in the media.
可重写的全息存储技术可以通过晶体的光致折变效应来实现：从两个光源产生的相干光可以在介质上产生干涉图样。

In this article, passive coexistence refers to an interference avoidance system and active coexistence refers to chip-to-chip signaling.
在本文中，被动共存是指干扰避免系统，主动共存是指芯片到芯片的信令。

Since we don't know which slit each object passes through, the possibilities overlap to produce an interference pattern rather than two sharp lines.
由于我们不知道每个量子物体会穿过哪个狭缝，所以重叠的可能性产生了干涉图样而非两条锐利的线。

In this article, passive coexistence refers to an interference avoidance system and active coexistence refers to chip-to-chip signaling.
在本文中，被动共存是指干扰避免系统，主动共存是指芯片之间的信号传输。

The question of Taiwan was an internal affair of the Chinese Government and reopening the question would be an interference with the internal affairs of a Member State of the United Nations.
台湾问题是中国政府的内政问题,重新讨论这个问题是干涉联合国会员国内政。

But in fact we observe something entirely different: an interference pattern, as if two waves are colliding, creating ripples.
但事实上，我们看到的东西相当不同：一个干扰图案，因为如果两个波浪的发生冲突，创造涟漪。

This offer should not be regarded as an unfriendly act or an interference in a State' s internal affairs.
此种表示不应被视为不友好行为，或对一国内部事务的干涉。

Such an offer shall not be regarded as an unfriendly act or an interference in a State' s internal affairs and shall be considered in good faith.
当局应诚意对待这种服务，不得认为提供这种服务是不友善的行为，或是干预一国的内政。