ARE PLOTTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang âm mưu

Ví dụ về việc sử dụng Are plotting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Crypto tacticians are plotting the path forward for XRP.
Các chiến thuật gia đang vạch ra con đường phía trước cho XRP.

Pronoia is the delusional belief that other people are plotting your well-being.
Pronoia là niềm tin ảo tưởng rằng người khác đang âm mưu làm bạn hạnh phúc.

They are plotting biological war, devastation, enslavement and complete destruction of all living things.
Họ đang âm mưu chiến tranh sinh học, tàn phá, nô lệ và hủy diệt hoàn toàn của tất cả các sinh vật sống.

Meanwhile, the Gummy Bear King and his cronies are plotting to ruin Candy Kingdom.
Trong khi đó, nhà vua Gummy gấu và cronies của ông âm mưu để hủy hoại kẹo Quốc Anh.

They are plotting to kill more of our people, and they benefit from safe-havens that allow them to train and operate- particularly along the border of Pakistan and Afghanistan.
Họ âm mưu giết nhiều người của dân tộc chúng ta, và họ đã lợi dụng những chốn an toàn cho phép họ luyện tập và hoạt động, đặc biệt là dọc theo biên giới của Pakistan và Afghanistan.

Iran and terrorist organizations, like Hezbollah, are plotting against the United States and its allies every day.”.
Iran và tổ chức khủng bố như Hezbollah đang âm mưu chống lại Mỹ và các đồng minh mỗi ngày”.

You can jump whenever you want, knowing that as you plummet to the ground, 99 other people are plotting your imminent death.
Người chơi có thể nhảy bất cứ lúc nào, chỉ cần nhớ có 99 người khác đang âm mưu chĩa súng vào bạn.

If I die a violent death as some fear and a few are plotting, I know the violence will be in the thought and action of the assassin, not in my dying.
Nếu tôi chết một cái chết dữ dội, vì một số sợ hãi và một vài người đang âm mưu, tôi biết rằng bạo lực sẽ ở trong suy nghĩ và hành động của những kẻ ám sát, không phải trong cái chết của tôi.

It can also mean the emergence of powerful people in your environment who are plotting something bad against you.
Nó cũng có thể có nghĩa là sự xuất hiện của những người mạnh mẽ trong môi trường của bạn, những người đang âm mưu một cái gì đó xấu chống lại bạn.

If s/he becomes paranoid and mentions that you are plotting against him/her, avoid making too much bold eye contact, as this might increase the paranoia.[13].
Nếu người đó bắt đầu nổi cơn hoang tưởng và nói rằng bạn đang có âm mưu chống lại họ, bạn nên tránh nhìn thẳng vào mắt họ, vì điều này có thể khiến sự hoang tưởng của họ tăng thêm.[ 7].

Would one also seek to reconcile slaves and slave masters, or persuade native peoples to complain only moderately about those who are plotting their extermination?
Liệu có ai cố tìm cách giảng hòa nô lệ và chủ nô, hay thuyết phục người dân bản xứ chỉ than phiền nhẹ nhàng về những người đang âm mưu xóa sổ họ?

There, they discover that surviving Nazi soldiers are plotting an invasion of Earth to revive the Third Reich.
Ở đó, họ phát hiện ra rằng còn sót lại lính Đức Quốc xã đang âm mưu một cuộc xâm lược Trái đất để phục hồi đế chế Đức thứ ba….

SAUDI Arabia are plotting to destroy the Biblical site of the 10 Commandments or at least keep it hidden from the West amid fears of idolatry, a Christian research group have claimed.
SAUDI Ả Rập đang âm mưu phá hủy địa điểm Kinh Thánh trong 10 Điều răn hoặc ít nhất là giấu nó khỏi phương Tây giữa những lo ngại về sự thờ hình tượng, một nhóm nghiên cứu Kitô giáo đã tuyên bố.

Your sister has learned that your new friends the Tyrells are plotting to marry Sansa Stark to Ser Loras.
Chị ngươi vừa biết rằng những kẻ nhà Tyrell bạn ngươi đang mưu tính để cho Sansa Stark lấy Hiệp sĩ Loras.

The article also said the arrest was a"wake-up call to other subjects who are plotting activities against the State and activities that go contrary to national interests and traditions," and"a lesson for'netizens,'" including civil servants, to show more vigilance about what material they share and take care not to"press the like/love reactions indiscriminately.".
Bài báo cũng nói rằng vụ bắt giữ“ cũng là lời cảnh tỉnh đến các đối tượng khác đang có âm mưu, hoạt động chống Nhà nước, hoạt động đi ngược lại lợi ích và truyền thống dân tộc,” và là“ bài học cho‘ cư dân mạng,'” bao gồm cả cán bộ, công chức, buộc họ phải cảnh giác hơn với những thông tin họ chia sẻ, và không được“ bấm nút yêu thích bừa bãi.”.

My dearly beloved daughter there are many of My devoted followers who are plotting a campaign to destroy this mission.
Con gái yêu dấu thân thương của Ta, có nhiều người tận hiến cho Ta đang âm mưu một chiến dịch hòng phá hủy Sứ Vụ này.

His followers, brainwashed with the promises of power and glory, by each other, are plotting now, to inflict a range of events around the world, which will cause untold grief, pain and horror everywhere.
Những đồ đệ của hắn bị tẩy não với những lời hứa về quyền lực và vinh hoa được ban tặng cho nhau, giờ đây đang âm mưu gây ra một loạt các biến cố trên toàn thế giới, những biến cố này sẽ gây ra muôn vàn thống khổ, đau đớn và kinh hoàng ở khắp mọi nơi.

My dearly beloved daughter, th ere are many of My devoted followers who are plotting a campaign to destroy this mission.
Con gái yêu dấu thân thương của Ta, có nhiều người tận hiến cho Ta đang âm mưu một chiến dịch hòng phá hủy Sứ Vụ này.

But high up in London's famous skyscraper, the Shard, the horrible Ratzis are plotting to cause chaos during a visit from the President of the United States.
Nhưng chót vót trên tòa tháp nổi tiếng của Luân Đôn, tòa Shard, bọn siêu chuột Ratzi đang âm mưu làm loạn chuyến thăm Vương Quốc Anh của Tổng thống Mĩ.

Right now he, and the wealthy influential groups behind whom he hides, are plotting to gain as much control over you all, but you cannot see this.
Ngay lúc này hắn và các tổ chức giàu có, nhiều quyền lực, những tổ chức mà hắn ẩn nấp, đang âm mưu để giành quyền kiểm soát tất cả các con, nhưng các con không thể thấy được điều này.

Maduro has vowed a tough hand against violence and warned his enemies are plotting a“coup” akin to this week's suspension of Brazilian leader Dilma Rousseff.
Ông Maduro tuyên bố sẽ có những hành động cứng rắn chống lại bạo lực và cảnh báo những kẻ thù của mình đang âm mưu một“ cuộc đảo chính”, giống với những gì đã xảy ra đối với nhà lãnh đạo Brazil Dilma Rousseff.

Trump, by contrast, has fomented the warring camps- calling his opponents“enemies,” suggesting they are plotting against his administration, and staging rallies to encourage and fuel his bedrock supporters.
Ngược lại, Trump đã xúi giục các trại chiến tranh- gọi đối thủ của mình là kẻ thù, ông cho rằng họ đang âm mưu chống lại chính quyền của ông ta và tổ chức các cuộc tuần hành để khuyến khích và thúc đẩy những người ủng hộ ông.

He was the leader of a network of veteran al-Qaeda operatives, sometimes called the Khorasan group, who are plotting external attacks against the United States and our allies and partners,” Davis added.
Hắn ta là lãnh đạo của mạng lưới các cựu chiến binh al- Qaeda, được biết đến với tên gọi Khorasan, vốn đang âm mưu phát động các cuộc tấn công ra nước ngoài chống lại Mỹ, cũng như các đồng minh và đối tác của chúng ta" ông Davis.

Now, on the eve of the landmark press conference announcing the existence of vampires to the world, terrorists and rival factions are plotting to assassinate Mina Tepes before she has a chance to make her world-changing announcement.
Lúc này, vào đêm trước của cuộc họp báo mốc thông báo sự tồn tại của Vampire với thế giới, loài người và phe đối địch đang có âm mưu ám sát Mina Tepes trước khi cô có cơ hội thông báo về việc thành lập thế giới của mình….

Now, on the eve of the landmark press conference announcing the existence of vampires to the world, terrorists and rival factions are plotting to assassinate Mina Tepes before she has a chance to make her world-changing announcement.
Bây giờ, vào đêm trước của cuộc họp báo công bố mốc sự tồn tại của ma cà rồng với thế giới, những kẻ khủng bố và các phe phái đối thủ đang âm mưu ám sát Mina Tepes trước khi cô có một cơ hội để làm cho thông báo thay đổi thế giới của mình.

You're plotting with her.
Mày âm mưu với con ả.

You're plotting with himto kill the young.
Ông âm mưu với hắn để giết người trẻ tuổi.

With growing logistics capabilities and real-time inventory data, they're plotting to disrupt the industry further.
Với năng lực hậu cần và dữ liệu không gian trên thời gian thực ngày càng tăng, họ âm mưu khuấy đảo ngành công nghiệp hơn nữa.