CANNOT ALTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể thay đổi
• không thể sửa đổi

Ví dụ về việc sử dụng Cannot alter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Years of separation or desertion cannot alter this position.
Nhiều năm ly thân hay ruồng bỏ không làm thay đổi điều đó.

You cannot alter them, so it is useless to trouble about them.
Con không thể sửa đổi chúng, vì thế bận lòng với chúng vô ích.

If you don't alter, the world cannot alter, change.
Nếu bạn không thay đổi, thế giới không thể nào thay đổi, biến đổi..

God cannot alter the past, but historians can..
Thượng Đế không thể thay quá khứ, nhưng sử gia thay được.

China is establishing a norm there which we cannot alter later on.
Trung Quốc đang cố tạo ra thực trạng tại khu vực mà chúng ta khó có thể thay đổi về sau.

But he cannot alter the Ring itself, nor break its powers over others.
Thế nhưng ông ấy cũng không thể biến đổi chiếc Nhẫn, hoặc vô hiệu hóa quyền năng của nó lên người khác.

And with many people the wisest thing you can do, is to resolve to make use of those whom you cannot alter.
Và đối với nhiều người thì hành động khôn ngoan nhất là biết cách tận dụng nguồn nhân lực mà bạn không thể thay thế.

However, a treaty cannot alter the domestic laws of Belize; an Act of Parliament is necessary in such cases.
Tuy nhiên các hiệp ước không thể thay đổi luật của nước Anh, một đạo luật của Quốc hội cần thiết trong trường hợp như vậy.

Definitely, the two hundred marines(or be it even 2,500) cannot alter the strategic situation in this part of the world.
Rõ ràng là, 200 lính thủy đánh bộ( hoặc thậm chí là 2.500 lính) không thể làm thay đổi tình hình chiến lược ở một phần của thế giới.

Although we cannot alter the past, we can put our past upon the"altar" as an act of worship.
Dù chúng ta không thể thay đổi quá khứ, chúng ta thể đặt quá khứ của chúng ta trên“ bàn thờ“ như một hành động thờ phượng.

You will also need to offload the reports to another location so that an intruder cannot alter the audit to cover their tracks.
Bạn cũng sẽ cần giảm tải các báo cáo đến một vị trí khác để kẻ xâm nhập không thể thay đổi kiểm toán để che dấu vết của chúng.

In other words, although we cannot alter the past, we can put our past upon the“altar” as an act of worship.
Nói cách khác, dù chúng ta không thể thay đổi quá khứ, chúng ta thể đặt quá khứ của chúng ta trên“ bàn thờ“ như một hành động thờ phượng.

You will also need to offload the reports to another location so that an intruder cannot alter the audit to cover their tracks.
Bạn cũng sẽ cần phải giảm tải các báo cáo cho một vị trí khác để cho một kẻ xâm nhập không thể làm thay đổi kiểm toán để xóa mọi dấu vết của họ.

Halotestos 10 cannot alter your personality, take away your ability to distinguish between right and wrong or alter your decision making process.
Halotestin không thể thay đổi tính cách của bạn, lấy đi khả năng của bạn để phân biệt giữa đúng hay sai hoặc thay đổi quá trình ra quyết định của bạn.

They are made by one person and accepted by the other, who cannot alter them and who could not have made them.
Những điều kiện đó được làm bởi một cá nhân và được nhận bởi một người khác là người không thể sửa đổi, không thể làm được.

You cannot alter the location of the walls without constructing, but using a living room decoration that can emphasize the height of the wall can draw the eyes up and make the room appear bigger.
Bạn không thể thay đổi vị trí của các bức tường của bạn mà không cần một đội xây dựng, nhưng sử dụng trang trí phòng khách mà nhấn mạnh đến chiều cao của bức tường và làm cho căn phòng xuất hiện lớn hơn.

All these qualities are very important for our inner transformation because we cannot alter the outer world until we change ourselves.
Tất cả những phẩm chất đó rất quan trọng, giúp chuyển hóa nội tâm bởi vì không thể thay đổi thế giới bên ngoài trước khi thay đổi được chính mình.

While it can enhance aggression, Halotestin cannot alter your personality, take away your ability to distinguish between right and wrong or alter your decision making process.
Halotestin không thể thay đổi tính cách của bạn, lấy đi khả năng của bạn để phân biệt giữa đúng hay sai hoặc thay đổi quá trình ra quyết định của bạn.

You may try to replace it with great projects, great romances, great endeavors or any number of distractions and fantasies, but you cannot alter what was put within you before you came.
Bạn có thể cố gắng thay thế nó với những dự án vĩ đại, những mối quan hệ tình cảm vĩ đại, những hành trình vĩ đại hay bất kỳ sự phân tâm hay ảo tượng nào, nhưng bạn không thể thay đổi điều đã được đặt bên trong bạn trước khi bạn đến đây.

Although you can measure a constant, you either cannot alter it during an experiment or else you choose not to change it.
Mặc dù bạn có thể đo hằng số, bạn không thể thay đổi nó trong một thử nghiệm hoặc nếu không bạn chọn không thay đổi nó.

One may be tempted to deny that rebirth follows death, or one may doggedly hold to the nihilistic viewpoint that rejects all possibility of life after death, but such convictions cannot alter the truth.
Ta có thể nỗ lực chối bỏ sự tái sinh đó theo sau cái chết hoặc là ta có thể ngoan cố duy trì thuyết đoạn kiến, chối bỏ tất cả mọi khả năng của sự sống sau cái chết, nhưng sự tin chắc như vậy không thể thay đổi được sự thật.

Fill in the required fields and place a check next to"I understand that if I cannot alter DNS records for my domain, I may impact my organization's ability to use Google Apps".
Nhớ đánh dấu kiểm vào dòng“ Tôi hiểu rằng nếu tôi không thể thay đổi bản ghi DNS cho miền của tôi, tôi có thể làm ảnh hưởng đến khả năng sử dụng Google Apps của công ty”.

However the copies must be for your own personal and non-commercial use, you cannot copy or post the content on any network computer or broadcast it in any media, and you cannot alter or modify the content in any manner.
Tuy nhiên, các bản sao phải dành cho sử dụng cá nhân và phi thương mại của riêng bạn, bạn không thể sao chép hoặc đăng nội dung trên bất kỳ máy tính mạng nào hoặc phát trên bất kỳ phương tiện nào và bạn không thể thay đổi hoặc sửa đổi nội dung theo bất kỳ cách nào.

You can add additional folders to the list of protected folders, but you cannot alter the default list, which includes folders such as Documents, Pictures, Movies and Desktop.
Bạn có thể thêm các thư mục bổ sung vào danh sách các thư mục được bảo vệ, nhưng không thể thay đổi danh sách mặc định, bao gồm các thư mục như Documents, Pictures, Movies và Desktop.

However, the copies must be for your own non-commercial use, you cannot copy or post the Information on any network computer or broadcast it in any media, and you cannot alter or modify the content of the Information in any manner.
Tuy nhiên, các bản sao phải dành cho sử dụng cá nhân và phi thương mại của riêng bạn, bạn không thể sao chép hoặc đăng nội dung trên bất kỳ máy tính mạng nào hoặc phát trên bất kỳ phương tiện nào và bạn không thể thay đổi hoặc sửa đổi nội dung theo bất kỳ cách nào.

Although several analysts have claimed that the Fed cannot alter the rate purely based on the performance of the U.S. stock market, such an argument was relevant prior to decline in the Nasdaq Composite and the Dow Jones.
Mặc dù một số nhà phân tích đã tuyên bố rằng Fed không thể thay đổi tỷ lệ hoàn toàn dựa trên hiệu suất của thị trường chứng khoán Mỹ, nhưng một lập luận như vậy có liên quan trước khi giảm Nasdaq Composite và Dow Jones.

It is a fact that all desire is one and the same, and we cannot alter that fact, twist it to suit our convenience and pleasure, or use it as an instrument to free ourselves from the conflicts of desire;
Nó là một sự kiện rằng tất cả ham muốn là một và đều giống hệt nhau, và chúng ta không thể thay đổi sự kiện đó, biến dạng nó để phù hợp sự thuận tiện và vui thú của chúng ta, hay sử dụng nó như một công cụ để giải thoát chúng ta khỏi những xung đột của ham muốn;