What is the translation of " CANNOT ALTER " in Italian?

• non può modificare
• non può alterare
• non possono cambiare
• non possono alterare
• non possono modificare
• non può intervenire

Examples of using Cannot alter in English and their translations into Italian

But you cannot alter my fate!
Ma tu non puoi cambiare il mio destino!

All the courage in the world cannot alter fact.
Tutto il coraggio del mondo non può alterare i fatti.

Even you cannot alter destiny.
Persino tu non puoi alterare il destino.

one slip cannot alter that.
Un errore non cambia le cose.

That cannot alter what's gone before.
Non cambierebbe cio' che e' successo.

Casinos, slot technicians, etc. cannot alter the payoffs.
I casino, i tecnici di fessura, eccetera non possono modificare i saldi.

ClassBedroom cannot alter the booking conditions established by each owner.
ClassBedroom non può modificare le condizioni del contratto stabilite da ogni proprietario.

As a general rule, the Community institutions cannot alter the rules of the Treaties.
In genere, le istituzioni della Comunità non possono modificare le norme dei trattati.

The user cannot alter, corrects or from the product coming from works software.
L'utente non potrà modificare, correggere o creare opere derivate dal Prodotto software.

It continues to live every moment in these mythical places that even time cannot alter.
In questi luoghi mitici, che nemmeno il tempo riesce ad alterare, continua a vivere in ogni istante.

Vaccinating for diphtheria cannot alter the safety of public spaces;
La vaccinazione per la difterite non può alterare la sicurezza degli spazi pubblici;

functions available means that hotel guests cannot alter TV settings.
l'ospite dell'albergo possa intervenire sul settaggio del TV.

But human custom cannot alter the law of nature or the divine law.
Ma la consuetudine degli uomini non può cambiare né la legge naturale, né la legge divina.

All settings and policies can be enforced down to the individual level if needed so that end-users cannot alter or change them.
Se necessario, tutte le impostazioni e i criteri possono essere bloccati a livello individuale, in modo che gli utenti finali non possano modificarli.

These agreements cannot alter the provisions of primary law but they often clarify them.
Tali accordi non possono alterare le disposizioni del diritto primario ma spesso le chiariscono.

voters cannot alter the order in which candidates appear on a list.
gli elettori non possono modificare l'ordine dei candidati sulla lista.

God cannot alter the past, that is why he is obliged
Dio non può modificare il passato, ecco perché è costretto a tollerare l\'esistenza degli storici.

It is true that the Convention has no constituent powers and cannot alter the Treaties, although that is what extreme federalists would like.
E' vero che la Convenzione non ha i poteri di un'assemblea costituente e non può modificare i Trattati, benché questo vorrebbero i federalisti più accaniti.

The Commission cannot alter the criteria in the Treaty;
La Commissione non può modificarne i criteri: abbiamo il dovere di farli applicare

agreement of use are solely indicative and cannot alter or modify in any way the terms of the agreement itself.
accordo di utilizzo sono solamente indicativi e non possono alterare o modificare, in nessuna maniera, i termini dell'accordo stesso.

You see, Count, playing with the word cannot alter the fact that,
Vede, Conte, i giochi di parole non possono cambiare il fatto che,

This way the end user(or the solution provider customer), can make the changes as is the case, but cannot alter the application logics which you intend to protect.
In questo modo l'utente finale(o il cliente dell'integratore), potrà effettuare le modifiche del caso, ma non potrà alterare le logiche applicative che si intendono proteggere.

Halotestin cannot alter your personality, take away your ability to distinguish between right
Halotestin non può alterare la vostra personalità, portare via la vostra capacità di distinguere fra

our political leaders cannot alter the reality that public health
i nostri leader politici non possono cambiare il fatto che la salute

was subsequently withdrawn by the German authorities cannot alter that conclusion.
la quale è stata in seguito revocata dalle autorità tedesche, non può modificare tale conclusione.

We also accept the clarification to the effect that REACH cannot alter or circumvent the rules in the cosmetics directive for the avoidance of animal experiments.
Accettiamo inoltre che sia precisato che REACH non può modificare o eludere le regole contenute nella direttiva sui cosmetici al fine di evitare la sperimentazione sugli animali.

The End User cannot alter or modify in some way the installatore program of the Software,
L'utilizzatore finale non può alterare o modificare in alcun modo il programma installatore del Software,

and likewise the ester cannot alter the activity of the parent steroid in any way,
e similarmente l'estere non può modificare l'attività dello steroide in qualsiasi modo, solo

outward character of the animate life form cannot alter that organism's genes in any coherent way, as proposed by Darwin.
carattere esterno delle forme di vita animata non possono alterare i geni dell'organismo in qualche modo coerente, come proposto da Darwin.

clauses concerning various specific matters cannot alter the characterization of the agreement, which must be determined having regard to its essential object and not in terms of.
di clausole riguardanti varie materie specifiche non può modificare la qualificazione dell'accordo, la quale va fatta in considerazione dello scopo essenziale di questo, non già in funzione di clausole particolari.

How to use "cannot alter" in an English sentence

You cannot alter the compulsory excess.

Our own fitfulness cannot alter Him.

Also, you cannot alter their drain locations.

Here we cannot alter the Dynamic Partition.

You cannot alter or modify the software.

You cannot alter or divert from it.

Also, the user cannot alter VST pluggins.

First of all vaccine cannot alter genes.

We cannot alter your "Ship To" address.

You cannot alter basic image files easily.

How to use "non può modificare, non possono cambiare, non può alterare" in an Italian sentence

Non può modificare o annullare una prenotazioni confermata.

L utente non può modificare il sistema operativo.

Non possono cambiare la consapevolezza della durata.

Ma non possono cambiare le dimensioni del seno.

Tuttavia tale modifica non può alterare la natura complessiva del contratto o dell’accordo quadro.

Non può modificare il ruolo o l'appartenenza al gruppo.

Non possono cambiare l’uomo, possono solo degradarlo.

Non vedo perché non possono cambiare composizione.

Ma non possono cambiare il destino delle persone.

Anche l'abbigliamento non può alterare la fisionomia del volto o coprirlo. 4.