HAVE ENABLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã cho phép
• đã kích hoạt
• đã bật
• đã giúp
• đã khiến cho
• giúp cho

Ví dụ về việc sử dụng Have enabled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What factors have enabled you to accomplish this?
Vậy những yếu tố nào khiến cô đạt được điều này?

In the consumer market, Huawei's quality products with a superior user experience have enabled the company to become the brand of choice.
Trong thị trường tiêu dùng, các sản phẩm chất lượng của Huawei với trải nghiệm người dùng hàng đầu đã giúp cho công ty trở thành một thương hiệu của sự lựa chọn.

For almost a decade, we have enabled people to download their information from Facebook.
Trong gần một thập kỷ qua, chúng tôi đã cho người dùng tải xuống những thông tin từ Facebook.

This works on wikis that have enabled Citoid.
Tính năng này sẽ hoạt động trên các wiki đã kích hoạt Citoid.

These efforts have enabled ASEAN to position itself as a hub of regional production networks in the region.
Những nỗ lực này giúp ASEAN trở thành trung tâm của mạng lưới sản xuất khu vực.

To customize the specific information that you have enabled to sync, use the"Settings" menu. Learn more.
Để tùy chỉnh thông tin cụ thể mà bạn đã bật để đồng bộ hóa, hãy sử dụng menu" Cài đặt". Tìm hiểu thêm.

We also have enabled local businesses to gain access to our latest Internet of Things technologies.
Chúng tôi cũng giúp các công ty địa phương tiếp cận các công nghệ IoT mới nhất của chúng tôi.

Windows will now connect to your NAS via CIFS/SAMBA(we have enabled Windows file service in the first section).
Windows sẽ kết nối với NAS của bạn thông qua CIFS/ SAMBA( chúng tôi đã kích hoạt dịch vụ tệp Windows trong phần đầu tiên).

In addition, if you have enabled My Xperia, this function must be turned off before you can unlock your device.
Ngoài ra, nếu bạn đã kích hoạt My Xperia, chức năng này phải được tắt trước khi bạn có thể unlock bootloader.

His profound musicality, clear intelligence and unusual farsightedness have enabled him to act in a wider field than the great majority.
Khả năng âm nhạc điêu luyện, sự minh mẫn rõ ràng và tầm nhìn khác thường đã giúp ông hoạt động trong lĩnh vực rộng lớn hơn đại đa số còn lại.

These values have enabled Real Madrid to become an institution that is universal, respected, loved and admired.".
Những giá trị này cho phép Real Madrid thành một thể chế phổ thông, được tôn trọng, yêu thích và ngưỡng mộ”.

Before you connect from Outlook Web App, check that you have enabled POP or IMAP access on the account you're connecting to.
Trước khi bạn kết nối từ Outlook Web App, kiểm tra rằng bạn đã kích hoạt truy cập POP hoặc IMAP trong tài khoản bạn đang kết nối.

Now that we have enabled posting access in P2, the next step is to open up your site for user registration.
Bây giờ chúng tôi đã bật quyền truy cập đăng bài trong P2, bước tiếp theo là mở trang web của bạn để đăng ký người dùng.

Technological advances have enabled faster and greater vaccine production.
Công nghệ này có thể sản xuất được số lượng vaccine nhiều và nhanh nhất.

We have enabled special transportation services for full-time students that leave from Sharjah, Ajman, and Dubai to the campus.
Chúng tôi đã kích hoạt các dịch vụ vận chuyển đặc biệt cho sinh viên toàn thời gian rời khỏi Sharjah, Ajman và Dubai đến trường.

They are the rare regulations in this country that have enabled us to preserve and improve the traditional landscape of Kyoto.
Đây là những quy định hiếm hoi ở đất nước này đã giúp chúng tôi bảo tồn và nâng cao cảnh quan Kyoto truyền thống.

If you have enabled the auto signature in Outlook, the default signature will be added in your new, replying, or forwarding emails automatically.
Nếu bạn đã kích hoạt chữ ký tự động trong Outlook, chữ ký mặc định sẽ được thêm vào email mới, trả lời hoặc chuyển tiếp của bạn tự động.

Lost Mode can only be activated if you have enabled Find My iPhone or Find My Mac on your device before losing it.
Bạn chỉ có thể kích hoạt Chế độ bị mất nếu bạn đã bật Tìm iPhone của tôi hoặc Tìm máy Mac của tôi trên thiết bị của bạn trước khi bị mất.

Make sure you have enabled“Unknown Sources” in your phone Settings(usually under Security/ Device administration). More info.
Hãy chắc chắn rằng bạn đã kích hoạt“ Nguồn không rõ” trong Cài đặt điện thoại của bạn( thường là ở mục Bảo Mật/ Quản lý thiết bị). Thêm thông tin.

No documents have been preserved that have enabled determination of the either the date of commencement of the castle's construction or the date of its completion.
Không có tài liệu nào được bảo tồn cho phép xác định ngày bắt đầu xây dựng lâu đài hoặc ngày hoàn thành.

As long as you have enabled the Preserve Users and Network Settings option, AppleWorks and iWork'09 should open just as they always have..
Chỉ cần bạn kích hoạt tùy chọn Preserve Users and Network Settings, AppleWorks và iWork' 09 sẽ hoạt động theo cách chúng vẫn thường thực hiện.

I am seeing your site in Bahasa, maybe you have enabled the language detection feature which sends you to the English page, is the url changing on your address bar?
Tôi thấy trang web của bạn bằng tiếng Bahasa, có thể bạn đã kích hoạt tính năng phát hiện ngôn ngữ mà gửi cho bạn vào trang tiếng Anh, là địa chỉ thay đổi trên thanh địa chỉ của bạn?

Once you have enabled USB Restricted Mode, your iPhone will completely shut off USB access to the iPhone if your phone hasn't been unlocked for more than an hour, eliminating the potential for attack.
Khi bạn đã bật USB Restricted Mode, điện thoại của bạn sẽ tắt hoàn toàn quyền truy cập vào cổng USB của iPhone, nếu điện thoại của bạn chưa được mở khóa trong hơn một giờ, giúp loại bỏ khả năng bị tấn công.

Production has soared, boosted by technological advances that have enabled drillers to tap shale formations, with output this year forecast to overtake the previous annual record of 9.6 million bbl/d in 1970.
Sản lượng của Mỹ đã tăng vọt, nhờ những tiến bộ công nghệ, đã cho phép khoan khai thác đá phiến, với sản lượng dự báo năm nay vượt qua mức kỷ lục 9,6 triệu thùng/ năm vào năm 1970.

The impact could have enabled hydrothermal activity and can also have enabled and create the conditions for life.
Cú va chạm có thể đã kích hoạt hoạt động thủy nhiệt gần đó và cũng có thể đã kích hoạt và tạo điều kiện cho sự sống.

Earth-orbiting satellites and other technological advances have enabled scientists to see the big picture, collecting many different types of information about our planet and its climate on a global scale.
Các vệ tinh quay quanh trái đất cùng với các tiến bộ công nghệ khác đã giúp các nhà khoa học nhìn thấy bức tranh lớn, thu thập nhiều loại thông tin khác nhau về hành tinh của chúng ta và bức tranh khí hậu trên phạm vi toàn cầu.

Just imagine that you have enabled the siren, alerting that somewhere rampant fire element, and rush there to extinguish the flames.
Chỉ cần tưởng tượng rằng bạn đã kích hoạt còi báo động, cảnh báo rằng ở đâu đó yếu tố lửa lan tràn, và vội vàng đó để dập tắt ngọn lửa.

If for some reason you have enabled your root account and wish to disable it again, use the following command in terminal….
Nếu vì lý do nào đó bạn đã kích hoạt tài khoản root của bạn và muốn vô hiệu hóa nó một lần nữa, hãy sử dụng lệnh sau trong terminal.

Facebook and Twitter have enabled people to reconnect with friends and family, and provide a platform for sharing information and staying in touch.
Facebook và Twitter cho phép mọi người kết nối lại với bạn bè và người thân, và cung cấp nền tảng cho sự chia sẻ thông tin mà không cần tiếp xúc.