Ví dụ về việc sử dụng This probably trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This probably isn't the best time.
Có lẽ đây không phải lúc tốt nhất.There's a lot of words for“to give,” and this probably isn't even all of them.
This probably was due to the Red Scare.
Có lẽ đó là do sự nổi bật của màu đỏ.Of all the methods to get music this probably delivers the best of every little thing.
Tất thảy các cách để tải nhạc này có thể cung cấp tốt nhất của tất cả mọi thứ.This probably sounds like a tongue twister.
Mọi người cũng dịch
They are too, perhaps you don't give account that this probably happens in hundreds of beaches along the coast.
Và bạn This probably takes 3 minutes of your time.
Việc này sẽ mất 3 phút thời gian của bạn.Although he may use steroids, this probably isn't a fair judgement because there is no evidence of it to date.
Mặc dù ông This probably makes more sense than PsoriFix.
Điều này có lẽ có ý nghĩa hơn PsoriFix.Yangon… now this probably isn't something you will see on other top 10 NYE lists.
Yangon, bây giờ đây có lẽ là một thứ gì đó mà bạn sẽ thấy trong danh sách 10 NYE hàng đầu khác.This probably won't get many views.'.
Cái này chắc sẽ không được nhiều view lắm đâu.”.On top of that, this probably made matters a lot worse, the My Lai Massacre comes out.
Trên hết, cuộc tấn công này có thể đã làm cho tình hình xấu hơn nhiều, thảm sát Mỹ Lai xảy ra.This probably the best party hostel in Australia.
This probably isn't useful to anyone but me, but….
This probably the most popular health benefit of banana.
Đây có lẽ là lợi ích sức khỏe phổ biến nhất của chuối.This probably isn't the way you want to be remembered.
Đây chắc hẳn không phải là cách ông mong muốn được nhớ tới.This probably means you don't have to do your own.
This probably wouldn't have been possible without eBay.
Sẽ không thể có điều kỳ diệu này nếu không And this probably sounds pretty strange coming from a pregnant woman.
Nghe điều này có vẻ hơi lạ lẫm với phụ nữ mang thai.This probably stems from the flagging system in the exchange.
Điều này là có thể vì sự tích hợp của Exchange vào hệ thống.This probably explains the red dots in the Bugatti logo.
This probably isn't the end of the story for Greece.
Điều này chắc chắn không phải là sự kết thúc của câu chuyện cho Croatia.This probably is the most personal reason I wrote this book.
Có lẽ đó là lý do cơ bản nhất để tôi viết cuốn sách này.But this probably won't be the last interest rate hike we see this year.
Nhưng đó có thể chưa là mức tăng cuối cùng trong năm nay.This probably wouldn't be that bad of a problem if you are a technophile.
Đây có lẽ sẽ không phải là vấn đề tồi tệ nếu bạn là một kẻ cuồng công nghệ.This probably was the ultimate goal of the inclusion of Hyper- V in the Windows Server 2008 version.
Đây có lẽ là mục tiêu cao nhất của việc đưa Hyper- V vào phiên bản Windows Server 2008.But this probably won't stop China and its fishermen from casting their nets ever wider.
Tuy nhiên, hành động này có thể sẽ không ngăn cản được Trung Quốc và các ngư dân của nước This probably explains why dogs love chasing a bright yellow tennis ball on the green grass under the blue sky.”.
Điều này có lẽ giải thích tại sao những con chó thích đuổi theo một quả bóng tennis màu vàng sáng trên bãi cỏ xanh dưới bầu trời xanh.This probably did not force him to make all the necessary efforts to come back to his best level with us.".
Điều này có lẽ đã khiến cậu ấy không This probably isn't something for the general masses, but those in school could find a good use for it.
Điều này có lẽ không phải là một cái gì đó cho quần chúng nói chung, nhưng những người trong trường học 
