WHEN HANDLING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi xử lý
• khi cầm
• khi giải quyết

Ví dụ về việc sử dụng When handling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Be very careful when handling and cooking fresh chili peppers.
Hãy rất cẩn thận khi bạn đang xử lý và nấu ăn ớt tươi.

Which security mechanism is employed when handling an SNMP frame.
Ninh nào được sử dụng trong khi xử lí một gói tin SNMP.

Bearing this in mind, when handling chiles, you might find it helpful to wear a pair of disposable gloves and eye protection.
Bởi vậy, khi xử lý quả ớt, bạn có thể thấy hữu ích khi đeo đôi găng dùng một lần và bảo vệ mắt.

Wash hands frequently with soap and water, especially when handling meat, vegetables and fruit.
Rửa tay sạch thường xuyên với xà bông và nước, đặc biệt khi cầm thịt, rau củ và trái cây.

When handling your family affairs and doing some work around the house, you may showcase agility, quick wit and resourcefulness.
Khi giải quyết công việc gia đình của bạn và làm một số công việc xung quanh nhà, bạn có thể giới thiệu sự nhanh nhẹn, nhanh chóng và tháo vát.

The curved glass on the front and back also ensures you feel no rough edges when handling the phone.
Kính cong ở mặt trước và mặt sau cũng đảm bảo bạn không cảm thấy các cạnh gồ ghề khi cầm điện thoại.

A good customer service attitude when handling in-app chats with buyers is also crucial.
Thái độ phục vụ khách hàng rất tốt khi quản lý các cuộc trò chuyện trong ứng dụng với người mua cũng rất quan trọng.

You can also point to outside experiences to show how you are well organised when handling workloads.
Bạn cũng có thể chỉ ra các kinh nghiệm bên ngoài để cho thấy bạn có thể tổ chức tốt như thế nàokhi xử lý khối lượng công việc.

Denatured alcohol and kerosene are highly flammable- when handling rooms from bugs, the risk of a fire in it increases.
Cồn biến tính và dầu hỏa rất dễ cháy- khi xử lý một căn phòng từ rệp giường, nguy cơ hỏa hoạn trong đó tăng lên.

He had learned in one of Magic Academy required courses that a sense of distance is important when handling Magical Heritages.
Cô ấy đã học được ở Học Viện Ma Thuật rằng ý thức về khoàng cách là quan trọng khi xử lí Thánh Bảo Ma Thuật.

As Connolly advises, when handling the dry ice, make sure you wear gloves and make sure you don't touch the ice with your bare skin.
Theo như lời của Connolly, khi cầm băng khô, hãy chắc chắn là bạn đang đeo bao tay, và nhớ đừng bao giờ đụng vào băng khô bằng bàn tay trần.

As we know in life, there are always those who have to be different(which is sometimes good, but not when handling craps dice).
Như chúng ta biết trong cuộc sống, luôn có những người phải khác biệt( đôi khi là tốt, nhưng không phải khi xử lý xúc xắc craps).

But besides that, we all go down the same road with the same dilemma when handling important tasks and then suddenly the phone goes‘dead'.
Nhưng bên cạnh đó, tất cả chúng ta đều đi vào cùng một con đường với cùng một tình huống khó xử khi xử lý các nhiệm vụ quan trọng và rồi đột nhiên điện thoại bị' chết'.

Contents of all containers should be labeled, and employees should wear proper equipment, including gloves, goggles and respirators when handling chemicals.
Nội dung của tất cả các container nên được dán nhãn và nhân viên nên đeo thiết bị phù hợp, bao gồm găng tay, kính bảo hộ và mặt nạ phòng độc khi xử lý hóa chất.

Plenty of children have beginner reptiles as pets but they should always be supervised when handling them, feeding them, or touching the inside of their enclosure and their hands should be washed when they are done.
Rất nhiều trẻ em có bò sát mới bắt đầu làm thú cưng nhưng chúng phải luôn được giám sát khi xử lý chúng, cho chúng ăn hoặc chạm vào bên trong vỏ bọc của chúng và rửa tay khi chúng được thực hiện.

We should treat all people with respect and sincerity and be responsible for our actions and careful when handling other's property.
Chúng ta nên đối xử với mọi người với lòng kính trọng và chân thành, có trách nhiệm đối với những hành vi của mình và cẩn thận khi xử dụng tài sản của kẻ khác.

When handling your cards please make sure that you manage your cards just feasible and in full sight of the house dealership, the dealership will be exceptionally cautious watching all the cards on the blackjack table.
Khi xử lý thẻ của bạn, vui lòng đảm bảo rằng bạn xử lý thẻ của bạn ít nhất có thể và trong tầm nhìn đầy đủ của đại lý nhà cái, đại lý sẽ cực kỳ cảnh giác khi xem tất cả các thẻ trên bàn blackjack.

We have published our Google Apps HIPAA Implementation Guide to help customers understand how to organize data on Google services when handling PHI.
Chúng tôi đã xuất bản Hướng dẫn triển khai theo HIPAA dành cho G Suite để giúp các khách hàng hiểu cách sắp xếp dữ liệu trên các dịch vụ của Google khi xử lý PHI.

Human psychology is slippery, so the Edge is designed to help your strategies stick when handling a complex range of stakeholders and business projects.
Tâm lý con người trơn trượt, vì vậy Edge được thiết kế để giúp các chiến lược của bạn dính vào khi xử lý một loạt các bên liên quan và các dự án kinh doanh phức tạp.

Mars causes accidents and burns and things like that, and when it makes an angle to Saturn, like now- that means people need to be extra careful when handling hot things-".
Sao Hoả gây ra những tai nạn và thiêu cháy và một vài việc như vậy, và khi nó tạo ra một góc với Sao Thổ, như bây giờ-” Cô mô tả một góc vuông phía trên.“- thì nghĩa là con nguời cần cẩn thận hơn khi cầm vật dụng nóng-“.

According to witnesses of the event, there was reported“abuse of authority” by the police when handling the protesters.[15] Those protesters who stayed in the Puerta del Sol demanded the students be released and that all charges be dropped.
Theo các nhân chứng của sự kiện này, đã có thông báo" lạm dụng quyền lực" bởi cảnh sát khi xử lý những người biểu tình.[ 15] Những người biểu tình ở trong Puerta del Sol yêu cầu các học sinh được phát hành và rằng tất cả các chi phí bồi thường liên quan khác.

In summary, if the application doesn't require complex motion which would need the 6 degrees of freedom, there is a good chance a gantry could be advantageous, particularly when handling heavy loads across larger working areas.
Tóm lại, nếu ứng dụng không yêu cầu chuyển động phức tạp cần 6 bậc tự do, rất có thể một giàn có thể là lợi thế, đặc biệt là khi xử lý các vật nặng trên các khu vực làm việc lớn hơn.

To continue screening and abolishing unnecessary administrative procedures and regulations, to publicize regulations and procedures in order to well implement the"one-door" mechanism at the State administrative agencies when handling citizens' affairs.
Tiếp tục rà soát, loại bỏ những quy định thủ tục hành chính không cần thiết, công khai các quy định, thủ tục để thực hiện tốt cơ chế" một cửa" tại các cơ quan hành chính nhà nước khi giải quyết các công việc của công dân.

This was clearly not the FCA's finest hour but it does serve as a timely reminder to all parties involved of the care and thought that is needed when handling significant amounts of information we hold as part of going about our business.".
Đây rõ ràng không phải là giờ tốt nhất của FCA nhưng nó là lời nhắc nhở kịp thời cho tất cả các bên liên quan đến sự chăm sóc và nghĩ rằng cần thiết khi xử lý số lượng thông tin đáng kể mà chúng tôi nắm giữ như là một phần của hoạt động kinh doanh của chúng tôi.".

The thing to bear in mind, is that Chows need to know why they are doing something and will not do anything they think is not necessary as such a lot of patience and understanding is needed when handling and managing a Chow.
Điều cần ghi nhớ, là Chows cần phải biết tại sao họ đang làm điều gì đó và sẽ không làm bất cứ điều gì họ nghĩ là không cần thiết vì rất nhiều kiên nhẫn và hiểu biết là cần thiết khi xử lý và quản lý một Chow.

A total of eight high-severity HTTP/2 vulnerabilities, seven discovered by Jonathan Looney of Netflix and one by Piotr Sikora of Google, exist due to resource exhaustion when handling malicious input, allowing a client to overload server's queue management code.
Tổng cộng có tám lỗ hổng HTTP/ 2 nghiêm trọng, bảy lỗ hổng được phát hiện bởi Jonathan Looney của Netflix và một do Piotr Sikora của Google phát hiện, do cạn kiệt tài nguyên khi xử lý đầu vào độc hại, cho phép khách hàng làm quá tải mã quản lý hàng đợi của máy chủ.

In the US, information about a person's health is protected by the Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA) which mandates specific privacy protections, including encryption and sharing restrictions, when handling health records.
Tại Hoa Kỳ, thông tin về sức khỏe của một người được bảo vệ bởi Đạo luật Trách nhiệm và Khả năng Giải quyết Bảo hiểm Y tế( HIPAA), quy định bắt buộc bảo vệ quyền riêng tư cụ thể, bao gồm hạn chế mã hóa và chia sẻ, khi xử lý hồ sơ sức khỏe.

Gas masks are used in construction to protect against welding fumes, in deconstruction to protect against asbestos or other hazardous particles, and in the chemical industry when handling hazardous materials, as in making repairs to leaking equipment or cleaning up after spills;
Mặt nạ phòng độc được sử dụng trong xây dựng để bảo vệ chống khói hàn, trong giải cấu trúc để bảo vệ chống lại amiăng hoặc các hạt độc hại khác, và trong công nghiệp hóa chất khi xử lý các vật liệu nguy hiểm, như trong việc sửa chữa rò rỉ thiết bị hay dọn dẹp sau sự cố tràn khí;

The felt finish provides a unique acoustics both inside and outside, therefore, our products are already acoustically treated as standard, in addition to providing protection against bumps and scratches when handling, moving, transporting and installing each module.
Lớp hoàn thiện nỉ cung cấp âm thanh độc đáo cả bên trong và bên ngoài, cũng như bảo vệ chống va đập và trầy xước khi xử lý, di chuyển, vận chuyển và cài đặt từng mô- đun.