Mitä Tarkoittaa MISREPRESENTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vääristellään
• väärin
• väärässä valossa

Esimerkkejä Misrepresented käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Doctor misrepresented you.
Tohtori kuvaili teitä väärin.

Correct me if I'm wrong but I don't think at any point I have misrepresented myself to you.
Korjaa, jos olen väärässä, mutta en ole antanut väärää kuvaa itsestäni.

They have been misrepresented, exploited and forgotten to the max.
Heitä on väärinymmärretty, käytetty ja unohdettu.

And I always felt misrepresented.
Tuntui, että minusta annettiin väärä kuva.

If Scott has misrepresented both the book and myself, then which of us is lacking in integrity?
Jos Scott on esittänyt harhaanjohtavasti sekä kirjani että minut, kummalta meistä puuttuu silloin rehellisyyttä?

It seems the Doctor misrepresented you.
Tohtori kuvaili teitä väärin.

Given more time, I can prove that consequential evidence was withheld and misrepresented.
Jos saan lisää aikaa, voin todistaa, että todistusaineistoa salattiin ja esitettiin väärin.

I have, uh, never misrepresented my work.
En ole koskaan vääristellyt työtäni.

They have misrepresented the aims of the directive, used misleading arguments and misinformed consumers.
Niissä on vääristelty direktiivin tavoitteita, käytetty harhauttavia perusteluja ja annettu kuluttajille väärää tietoa.

Yvonne completely misrepresented.
Yvonne esitti perhetilanteensa täysin väärin.

Accounting practices that misrepresented the actual prof- računovodske prakse, ki so napačno prikazale dejanski\ t.
Accounting practices that misrepresented the actual prof- kirjanpitokäytännöt, jotka olivat väärin todellisia.

The terms of the note are misrepresented.
Sopimuksen ehdot on esitetty virheellisesti.

In your lifetime you have seen how they misrepresented things and told lies about things that you know about personally.
Elämäsi aikana olet nähnyt miten asioita vääristellään ja miten niistä valehdellaan, asioista joista tietää itse.

Mrs Ewing said they were misrepresented.
Rouva Ewing totesi, että heidät oli esitetty väärässä valossa misrepresented.

Who claimed to have witnessed an execution by slicing, wrote that"lingchi commonly, and quite wrongly, translated as'death by slicing into 10,000 pieces'- a truly awful description of a punishment whose cruelty has been extraordinarily misrepresented.
Hän kirjoitti:"Ling Chi on usein, täysin väärin, käännetty'kuolemaksi viipaloimalla 10 000 palaseksi'- todella kaamea kuvaus rangaistuksesta, jonka julmuutta on kuvattu epätavallisen väärin.

Susan Bryant has been mistreated, misrepresented and unjustly characterized.
Susan Bryantia on kohdeltu väärin ja epäoikeudenmukaisesti.

I am often shocked when I am in the United States at how often Europe is misunderstood and sometimes misrepresented.
Olen usein Yhdysvalloissa ollessani järkyttynyt siitä, miten usein Euroopan sanomisia käsitetään väärin ja joskus vääristellään.

My position! about how you have misrepresented I am appalled, I tell you!
Otetaanko uusiksi? Olen tyrmistynyt tavastasi vääristellä kantaani!

Sadly, the anti-Czechoslovak exhibition staged in Brussels by Hungarian MEPs also misrepresented the facts.
Valitettavasti unkarilaisen parlamentin jäsenen Brysselissä järjestämä Tšekkoslovakian vastainen näytös oli myös tosiasioiden vääristelyä.

Local mainstream media has shamelessly misrepresented them to serve the government's interests.
Paikallinen valtamedia on häpeämättömästi väärin heitä palvelemaan valtion etuja.

While I am sympathetic to patient groups, many of the patient groups have come to me and said they were misrepresented.
Vaikka suhtaudunkin potilaiden eturyhmiin myötämielisesti, monista niistä on luokseni tullut ihmisiä kertomaan, että heidän asiansa oli esitetty väärässä valossa.

As Clay listens to the tapes, he learns that Hannah was misrepresented in rumors that spread around school.
Kuten Clay kuuntelee nauhat, hän oppii, että Hanna oli vääristellään huhut leviävät ympäri koulun.

The Irish Inherited Disorders Organization has complained that it was misled and misinformed and its position misrepresented.
Irlannin perinnöllisten sairauksien järjestö(Irish Inherited Disorders Organization) on valittanut, että sitä on johdettu harhaan ja että sille on annettu väärää tietoa ja että sen kantaa on vääristelty.

Some people who oppose this development have totally misrepresented the role of the Commission in this matter.
Eräät kehittämishanketta vastustavat ihmiset ovat esittäneet tässä asiassa komission roolin täysin väärässä valossa.

But, as I became a sex blogger, I became more educated about female anatomy and some of the ways it has been misrepresented in the past.
Mutta kun minusta tuli seksiblogija, sain enemmän koulutusta naisten anatomian ja joidenkin tapojen suhteen, joita se on aiemmin esittänyt väärin.

He said that the development benefits of services trade in particular have been misrepresented by some NGOs and protectionism in the developing world was wrongly encouraged as a means of development.
Hänen mukaansa tietyt valtiosta riippumattomat järjestöt ovat tulkinneet väärin erityisesti palveluiden kaupan kehitysetuja ja että protektionismia on kannustettu kehitysmaissa virheellisesti kehityksen edistäjänä.

Its success as an over-the-counter“muscle builder' can be partly attributed to Dienolone powder derivatives being misrepresented as Trenbolone analogues.
Sen menestys yli-the-counter"lihasten rakentaja" voidaan osittain johtua Dienolone jauhejohdannaiset on vääristelty Trenbolone analogeja.

Financial: If you, at any times, fail to deliver tickets, or deliver fraudulent, invalid, or misrepresented tickets, we reserve the right to cancel the order, return the tickets to you, and hold you liable for any and all our losses and also charges we incur in satisfy the Buyer's order.
Talousasiat: Jos et pysty toimittamaan lippuja tai toimitat väärennetyt, umpeutuneet tai väärät liput, pidätämme oikeuden perua tilauksen, palauttaa liput sinulle ja asettaa sinut vastuuseen kaikista tappioista ja maksuista, joita meille koituu ostajan tilauksen toteuttamisesta.

So I would like to talk to mr. Odum And see why he misrepresented his involvement.
Haluan puhua Odumin kanssa, miksi hän vääristeli osallistumisestaan.

However, I have no doubt that visitors from the United States listening to our debates must sometimes be mystified as to how the United States is perceived, misunderstood and misrepresented here in Europe.
Olen toisaalta vakuuttunut siitä, että yhdysvaltalaiset vieraat, jotka kuuntelevat keskustelujamme, ovat varmasti joskus ymmällään siitä, miten Yhdysvaltojen sanomisia tulkitaan, käsitetään väärin ja vääristellään täällä Euroopassa.

Kuinka käyttää "misrepresented" Englanti lauseessa

Either misrepresented goods or products never received.

First, let’s debunk the actual misrepresented facts.

Has the Media misrepresented the Gazimestan speech?

The question: why have you misrepresented it?

They misrepresented that there were professionals there.

Nordhous: "The piece completely misrepresented my work.

But you've misrepresented and misunderstood my points.

Johnson misrepresented himself when he has not.

Keynes has been misrepresented in many ways….

Donna and Alex visit a misrepresented resort.

Kuinka käyttää "väärin, vääristellään, väärässä valossa" Suomi lauseessa

Lue lisää väärin elävistä naisista täältä.

Väärin pysäköityyn autoon nähtiin oikeutus virkatehtävässä.

Nyt meni kyllä käsitteet väärin päin.

Antisemitismin historiaa vääristellään edelleen varsin aktiivisesti.

Onko väärin olla sitä mitä on?

Niinku ja mutku ja väärässä valossa ja kuvassa ja yhyy.

Olisiko kuvasuhde asetettu väärin television asetuksissa?

Ensin mainittu vain väärin mediassa nimetty.

Kaikki kavennukset olivat siis väärin päin.

Sen Sana vääristellään tukemaan omia mieltymyksiä.