What is the translation of " MISREPRESENTED " in Chinese?

• 歪曲
• 曲解
• 虚报
• 误称

Examples of using Misrepresented in English and their translations into Chinese

He often misrepresented himself.
他会经常误解自己。

Legends, songs and stories with time misrepresented.
传说，歌曲，随着时间的故事歪曲。

He was misrepresented by the media.
他被媒体误导了。

They wanted to talk about labels and how they're misrepresented.
他们想谈论标签，以及它们是如何被歪曲的。

He misrepresented his relationship.
她误解了他们的关系。

Tell me how I have misrepresented everything.
随意告诉我，我是完全错误的，我误解了整个事情。

I also wish to draw attention to a fact that has been misrepresented.
我还想提请注意一个一直被曲解的事实。

It is often misrepresented as a pleasure chemical.
它亦经常被误称为“愉悦化学品”。

He contends that the State party in several ways has misrepresented the facts.
他指称，缔约国多方面扭曲了事实。

Dopamine is often misrepresented as the pleasure neurotransmitter.
多巴胺经常被误称为愉悦神经递质。

Shareholders filed lawsuits in April alleging the company misrepresented its strength.
今年4月，股东提起诉讼，指控该公司虚报实力。

I don't think that he materially misrepresented the painting, but it was the way he went about it.".
我认为他并没有严重歪曲这幅画，而是它是他的方式。

But that my view of the Poor Law may not be mistaken or misrepresented, I will state it.
但是，我认为《穷国法》的观点不会被误解或曲解，我会说明的。

A staff member misrepresented his official status and position to obtain privileges from a host country.
名工作人员为获得东道国的特权虚报正式身份和职位。

In order to avoid being misrepresented, let me clarify.
为了避免被误解，我还是解释一下吧。

He asked that Group B' s enthusiasm to consider the Eminent Persons' report should not be misinterpreted or misrepresented.
他要求不应该误解或歪曲B集团审议知名人士报告的热忱。

Say a close friend is being misrepresented by other friends.
举第二个例子，说一个亲密的朋友被其他朋友误导了。

In March 2011, Gove was criticised for not understanding the importance of school architecture and having misrepresented the cost.
年3月，戈夫被批评为不了解学校建筑的重要性，并歪曲了成本。

His Government' s position should not be misrepresented as supporting the widespread and capricious use of corporal punishment.
新加坡政府的立场不应被曲解为普遍和任意使用支持体罚。

As the publishing industry struggles, a new generation of food magazines is depicting stories that have been overlooked or misrepresented.
在出版业身陷困境的同时，新一代的美食杂志正在描述那些受到忽视或被曲解的故事。

It is important for Canada to ensure that our position is not misunderstood or misrepresented, and we would be vigilant in that regard.
确保我们的立场不受误解或歪曲，对于加拿大来说很重要。

They have misrepresented their risks, benefits and impacts and supported the criminal destruction of approved field trials and research projects.
他们歪曲了现代育种的风险，效益和影响，并支持对已经被批准田间试验和研究项目的进行刑事破坏。

But a total of 887 viewers complained to the broadcasting regulator, claiming the show had vilified and misrepresented benefits claimants.
但是，共有887位观众向广播监管机构投诉，称该节目损害了利益索取者的利益，并歪曲了他们的利益。

HP alleged that Autonomy had purposefully inflated its assets and misrepresented key transactions to make the company a more attractive acquisition prospect.
惠普指控Autonomy故意夸大其资产，并歪曲关键交易，伪造该公司极具吸引力的收购前景。

This situation is misrepresented as evidence of the existence of differences and is used as an argument that a multiethnic society is being established in Kosovo and Metohija.
这种情况被曲解为是存在差异的证据，并被用作在科索沃和梅托希亚建立多族裔社会的论据。

It was alarming that many information media extolled the supremacy of certain civilizations over others and misrepresented some cultures and religions.
令人担忧的是许多媒体支持某些文明对其他文明的霸权并且曲解某些文化和宗教。

Chile categorically rejects the selective, misrepresented or spurious quotations which the President of Bolivia sought to attribute to the President of the Republic of Chile.
智利断然反对玻利维亚总统片面、歪曲或不实地引用智利共和国总统的话。

One of those staff members, serving as a Security Officer in the Security and Safety Service, also misrepresented his status to United Nations to secure employment.
其中一人是安保和安全处的警卫，为获得工作机会，他还向联合国虚报自己的状况。

The staff member then misrepresented to investigators the date on which he had reported the loss of his credit card that he had used to pay for sending one of the faxes.
该名工作人员然后向调查人员虚报他用来支付发送其中一份传真的费用的信用卡的挂失日期。

Mr. Sahakov(Armenia) said that the statement made by the representative of Azerbaijan had been misleading and misrepresented the causes and consequences of the conflict in Nagorno-Karabakh.
Sahakov先生(亚美尼亚)说，阿塞拜疆代表的发言误导和曲解了纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突的前因后果。