What is the translation of " MISINTERPRETATION " in Chinese?

• 误解
• 曲解
• 的误读
• 错误
• 一种误解

Examples of using Misinterpretation in English and their translations into Chinese

It was a misinterpretation of the rule.
这是对规则的误解。

She did not try to correct the misinterpretation though.
她没有纠正这个误解。

Misinterpretation of readings and data.
错误的数据和数据的误读.

With Mark it was a misinterpretation,” he added.
马克认为这是一种误解，”他补充道。

Anyway, it should be made clear to avoid confusion and misinterpretation.
不管怎样，应当明确，避免混淆和误解。

This is a misinterpretation of article 50.
根据第五十八条，这是错误的。

But you can be even more specific to prevent further misinterpretation.
但是让我更准确地说,为了防止你进一步的误解。

It's not a misinterpretation, it's written in ink.
这不是言词，它在墨水里。

From each remaining springs a party, and from each misinterpretation a faction;
从每个剩余弹簧一方,从每个误解和派系;

But actually that's a misinterpretation of the Buddhist teachings.
其实这根本是对佛教教义的曲解。

I suspect that our disagreement is one of degree and perhaps misinterpretation.
我怀疑我们的分歧是某种程度的，也许是误解了。

The concept of item D stealth is a misinterpretation of the author's intention.
D项偷换概念，是对作者意图的曲解。

I suspect that our disagreement is one of degree and perhaps misinterpretation.
我怀疑我们的分歧是某种程度上的，也许是误解了。

This misinterpretation has often led cities to make investments that are doomed to fail.
这种误解经常让城市在投资建设上注定失败。

They said what was practiced in India was a misinterpretation of Islamic law.
他们说，这种传统做法是对伊斯兰律法的曲解。

Any misinterpretation of and over-reaction to the remarks are regrettable and unacceptable.”.
任何对该表态的误读和过度反应是令人遗憾的，也是不可接受的。

Her delegation wondered whether such an article might not lead to misinterpretation.
瑞士代表团想知道这种条款是否可能导致误解。

That misinterpretation may need marked the top of Turing's vision of computers as convincing machines.
那种曲解可能标志着图灵对计算机成为令人信服的机器的愿景的终结。

This was partly because multinational institutions reproduced the data misinterpretation.
这在一定程度上是因为跨国机构复制了数据的误读。

That misinterpretation may need marked the end of Turing's vision of computers as convincing machines.
那种曲解可能标志着图灵对计算机成为令人信服的机器的愿景的终结。

Western marxists have argued that this tendency was based on a misinterpretation of Marx.
西方马克思主义者认为这种倾向是基于一种对马克思的误读。

Check for sounds that might cause a misinterpretation, like a noise from the air conditioner or the television.
检查可能会引起曲解的噪音，比如电视或空调发出的声音；.

Al-Afghani and others wrote that Islam's rejection of Western science and progress was a misinterpretation of the Koran.
阿富汗尼和其他人写道，伊斯兰教拒绝西方科学和进步是对可兰经的误读。

At the beginning or end of any quotation UNLESS, to prevent misinterpretation, you need to emphasize that the quotation begins or ends in midsentence.
一个例外是，如果为了防止误解，您需要强调的是，报价开始或结束于中期。

The earlier reconstruction that represented a single, large distal plate instead of several smaller radials appears to be a misinterpretation.
早期的重建是单一的、大的远端板，而不是几个较小的桡骨重建，这似乎是一种误解。

These screening tests are not reliable and can often lead to misinterpretation, diagnostic confusion and unnecessary dietary elimination, Stukus said.
这些筛选试验不可靠，常常会导致误解，诊断混乱和不必要的饮食消除，斯图库斯说。

In that connection, misuse and misinterpretation of religion was the problem, not religion itself, which had served to enhance the dignity of women for centuries.
在这方面，有问题的是滥用和误解宗教，而不是宗教本身，宗教几百年来始终强调女性的尊严。

An exception is that you should include an ellipsis if, to prevent misinterpretation, you need to emphasize that the quotation begins or ends in midsentence.
一个例外是，如果为了防止误解，您需要强调的是，报价开始或结束于中期。

Several concluding comments identify a lack of understanding or a misinterpretation of article 4(1) and recommend measures to clarify the meaning of the provision.
在几项结论意见中指出对第4条第1款缺乏了解或存在理解错误，并提出措施澄清条款意义。

The preferred methods of opposing his work were distortion, misinterpretation as well as doubting its originality and overvaluing the partial truths in other's work.
反对他的工作的首选方法是扭曲,曲解以及怀疑其原创性和高估其他人工作中的部分真理。