Mitä Tarkoittaa OVERARCHING OBJECTIVE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yleisenä tavoitteena
• yleistavoitteena
• perimmäisenä tavoitteena
• yleistavoite
• tärkeimpänä tavoitteena
• kokonaisvaltainen tavoite
• yleiseksi tavoitteeksi

Esimerkkejä Overarching objective käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Sustainable Development(SD) is an overarching objective of the European Union.
Kestävä kehitys on yksi Euroopan unionin kaikenkattavista tavoitteista.

The overarching objective is to make European SMEs more competitive in a global marketplace.
Kaikenkattavana tavoitteena on Euroopan pk-yritysten kilpailukyvyn lisääminen globaaleilla markkinoilla.

Sustainable development will remain the overarching objective of all EU policies.
Kestävä kehitys on edelleen yleinen tavoite kaikilla EU: n politiikan aloilla.

The overarching objective is to further the integration, competitiveness, and efficiency of EU financial markets.
Tärkeimpänä tavoitteena on edistää EU: n finanssimarkkinoiden yhdentymistä, kilpailukykyä ja tehokkuutta.

These are all essential components of the overarching objective of sustainable development.
Ne ovat tärkeitä osatekijöitä kaikkia yhdistävän tavoitteen- kestävän kehityksen- saavuttamiseksi.

We are, of course, pleased that Turkey continues to have European integration as an overarching objective.
Olemme tietysti tyytyväisiä siihen, että Turkin yleisenä tavoitteena on edelleen yhdentyminen EU.

All other objectives support the overarching objective or are preconditions for reaching it.
Kaikki muut tavoitteet tukevat keskeistä tavoitetta tai ovat sen saavuttamisen edellytyksenä.

Efficient and effective monitoring of compliance with the requirements will be ensured throughout the EU overarching objective.
Vaatimusten noudattamista valvotaan tehokkaasti ja tiukasti kaikkialla EU: ssa yleistavoite.

Its overarching objective is to evolve from today's Integrated Commission to tomorrow's Transformed Commission.
Sen yleistavoitteena on kehittyä tämän päivän integroidusta komissiosta huomispäivän transformoiduksi komissioksi.

Equality between women and men is not included as an overarching objective of this EU strategy.
Naisten ja miesten tasa-arvoa ei ole otettu mukaan yleiseksi tavoitteeksi EU: n kyseisessä strategiassa.

The overarching objective has been to further the integration, competitiveness, and efficiency of EU financial markets.
Tärkeimpänä tavoitteena on ollut EU: n finanssimarkkinoiden yhdentymisen, kilpailukyvyn ja tehokkuuden edistäminen.

Boosting the Union's growth potential will help to achieve the overarching objective of sustainable development.
Unionin kasvupotentiaalin lisääminen edistää kestävän kehityksen yleistavoitteen saavuttamista.

The overarching objective of the programme is to strenghten the internal market through an efficient and effective customs union.
Ohjelman yleistavoitteena on sisämarkkinoiden lujittaminen tehokkaan ja tuloksellisen tulliliiton avulla.

Sustainable development is anchored in the treaties; it is an overarching objective for all European policies.
Kestävä kehitys tukeutuu perussopimuksiin ja on kaikkien EU: n politiikkojen kokonaisvaltainen tavoite.

The overarching objective is to make broadband network access and related internet-based services widely available throughout EU territory.
Yleistavoitteena on saada laajakaistaverkot ja niihin liittyvät Internet-palvelut laajaan käyttöön koko EU: n alueella.

This is why the European Council has embraced full employment as an overarching objective of the EU's employment and social policy.
Tämän vuoksi Eurooppa-neuvosto on ottanut täystyöllisyyden EU: n työllisyys- ja sosiaalipolitiikan kattavaksi tavoitteeksi.

The overarching objective is to decouple negative environmental impacts associated to the use of natural resources from economic growth.
Perimmäisenä tavoitteena on katkaista yhteys luonnonvarojen käyttöön liittyvien ympäristöhaittojen ja talouskasvun väliltä.

It confirmed that sustainable development is the overarching objective of the European Union that governs all the Union's policies and activities.
Siinä vahvistetaan, että kestävä kehitys on Euroopan unionin kaikenkattava yleistavoite, joka ohjaa kaikkia unionin politiikkoja ja toimintoja.

The overarching objective of the Partnership is to increase by two years the average number of healthy life years in the EU by 2020.
Kumppanuuden päällimmäisenä tavoitteena on pidentää kahdella vuodella keskimääräisten terveiden elinvuosien määrää EU: ssa vuoteen 2020 mennessä.

Future Commission actions, if any, will aim to safeguard the resilience of the banking system while taking into account the overarching objective of supporting jobs and growth in the EU.
Mahdollisilla tulevilla komission toimilla pyritään turvaamaan pankkijärjestelmän sietokyky ottamalla samalla huomioon laajempi tavoite eli työpaikkojen ja kasvun tukeminen EU: ssa.

Sustainable development will be an overarching objective of Horizon 2020 with at least 60% of total budget relating to this theme.
Horisontti 2020-ohjelman perimmäisenä tavoitteena on kestävä kehitys, ja sen kokonaismäärärahoista vähintään 60% liittyy aiheeseen.

Amendment No 5 proposes four ways of making the fee structure more flexible and easier for those who apply to be accepted. The Commission supports this overarching objective.
Tarkistuksessa 5 ehdotetaan neljää tapaa, joiden avulla maksurakenteesta voitaisiin tehdä joustavampi ja helpompi niiden kannalta, jotka hakevat ympäristömerkkiä, ja komissio tukee tätä kokonaistavoitetta.

The overarching objective of development cooperation is the eradication of poverty in partner countries, including pursuit of the Millennium Development Goals MDGs.
Kirjallinen.-(LT) Kehitysyhteistyön yleisenä tavoitteena on poistaa köyhyys kumppanimaista ja muun muassa pyrkiä toteuttamaan vuosituhannen kehitystavoitteet.

Against this context the new European Consensus on Development sets the eradication of poverty in the context of sustainable development, as the primary and overarching objective of EU development cooperation.
Tätä taustaa vasten kehitysyhteistyöpolitiikkaa koskevassa eurooppalaisessa konsensuksessa vahvistetaan EU: n kehitysyhteistyön ensisijaiseksi ja kaikenkattavaksi tavoitteeksi köyhyyden poistaminen kestävän kehityksen osana.

The overarching objective of Community policies and intervention in the Mediterranean region is to develop a shared area of peace and prosperity through dialogue and partnership.
Välimeren alueella yhteisön politiikkojen ja toimien yleisenä tavoitteena on yhteisen rauhan ja vaurauden alueen luominen vuoropuhelun ja kumppanuuden avulla.

To achieve this objective, the Development Cooperation Instrument(DCI) Regulation was established for the 2007-2013 period with the primary and overarching objective of eradicating poverty in partner countries and regions.
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi vuosiksi 2007-2013 perustettiin kehitysyhteistyön rahoitusväline(DCI), jonka ensisijaisena ja yleisenä tavoitteena on köyhyyden poistaminen kumppanimaissa ja-alueilla.

This overarching objective should be made operational by setting specific(intermediate) sectoral or issue objectives which should include time-lines for their achievement.
Tämä yleinen tavoite olisi toteutettava käytännössä asettamalla erityisiä ala- tai kysymyskohtaisia(väli-)tavoitteita, joiden saavuttamiselle olisi määritettävä aikataulu.

In the area of development co-operation, the inclusion of higher education in co-operation efforts may, if appropriately designed, contribute to the eradication of poverty in the world, which is the overarching objective of EC development policy.
Kun tarkastellaan kehitysyhteistyötä, korkea-asteen koulutuksen sisällyttäminen yhteistyötoimiin voi oikein suunniteltuna olla yksi keino edesauttaa köyhyyden poistamista maailmasta- ja sehän on EY: n kehitysyhteistyöpolitiikan yleistavoite.

An overarching objective is to provide for a clear, simple and up-to-date legal framework that is easier to implement, monitor and enforce, increasing thus the overall safety level.
Kokonaistavoitteena on selkeä, yksinkertainen ja ajan tasalla oleva sääntelykehys, jonka täytäntöönpano, seuranta ja valvonta on vaivattomampaa, mikä parantaa yleistä turvallisuuden tasoa.

There will be no weakening of the EU's overarching objective of poverty elimination in the context of sustainable development, as set out in the European Consensus on Development2.
Kestävän kehityksen periaatteiden mukainen köyhyyden poistaminen säilyttää asemansa EU: n kokonaisvaltaisena tavoitteena kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen2 mukaisesti.