Mitä Tarkoittaa REVISED VERSION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarkistettu versio
• uudistettu versio
• tarkistetussa versiossa
• korjattu versio
• uusitun version
• tarkistetun version
• tarkistettua versiota
• uusi tarkistettu painos
• tarkistetun tekstin

Esimerkkejä Revised version käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is a revised version.
Tässä on sen korjattu versio.

A revised version is under preparation.
Korjattu versio on valmisteilla.

Completed in 1946, revised version 1948.
Valmistui 1946, uudistettu versio 1948.

A revised version of the MG F is launched as the MG TF.
MG F: n uudistettu versio MG TF tuodaan markkinoille.

Current version, revised version.
Nykyinen versio, uudistettu versio.

Revised version for piano(with text) in 1911-12. Op. 31 no.
Uudistettu versio pianolle(sanat mukana) 1911-12. Op.

I therefore voted against the revised version.
Tämän vuoksi äänestin tarkistettua versiota vastaan.

This revised version had been distributed to Bureau members.
Tarkistettu versio on jaettu työvaliokunnan jäsenille.

Op. 24 no. 6 Idyll for piano; revised version.
Op. 24 nro 6 Idyll(Idylli) pianolle Uudistettu versio.

Revised version for piano(with text) in 1911-12. Op. 38 no.
Uudistettu versio pianolle(tekstin kanssa) 1911-12. Op.

The most important achievement was the revised version of En Saga .10.
Tärkein saavutus oli Sadun uusi versio. 10.

Mr Sepi felt the revised version accurately reflected what had been said.
Sepi katsoi, että tämä tarkistettu versio vastaa todellisuutta.

No. 1 Romance in B minor 1st version in 1888, revised version in 1911.
Nro 1 Romanssi h-molli 1. versio 1888, uudistettu versio 1911.

Eternal Emperor" is a revised version of that EP's title song.
Eternal Emperor on uudelleensovitettu versio edellisen ep: n kappaleesta.

Op. 24 no. 6 Id yll for piano 1st version in 1898(?), revised version in 1904.
Op. 24 nro 6 Idyll(Idylli) pianolle 1. versio(1898?), uudistettu versio 1904.

I believe that the revised version of the Protocol is an important step in the right direction.
Uskon, että pöytäkirjan muutettu versio on merkittävä askel oikeaan suuntaan.

Now the Council wants to bury this revised version once and for all.
Neuvosto haluaa nyt kuitenkin haudata lopullisesti tämän tarkistetun version.

The revised version of the Disaster Relief Fund, however, provides a clear response to this.
Katastrofirahaston tarkistettu versio tarjoaa tähän kuitenkin selkeän vastauksen.

Hearing away from Brussels of the ECO section(Nicosia, Cyprus) revised version.
ECO-erityisjaoston kotipaikan ulkopuolinen kuulemistilaisuus(Nikosia Kypros) tarkistettu versio.

This revised version will be forwarded to the European Parliament through official channels as soon as possible.
Muokattu versio toimitetaan Euroopan parlamentille virallisesti ja mahdollisimman nopeasti.

When assessing the rights emanating from COTIF the revised version has been studied.
COTIF-yleissopimuksesta johtuvia oikeuksia arvioitaessa on tutkittu yleissopimuksen tarkistettua versiota.

The revised version of this Agreement is automatically effective after it is initially posted on the Site.
Tämän Sopimuksen uusittu versio tulee automaattisesti voimaan sen jälkeen kun se on ensimmäisen kerran julkaistu Sivullamme.

The Commission has promised to present a revised version of the whole feedingstuffs declaration next year.
Komissio on luvannut esittää ensi vuonna tarkistetun version koko rehuja koskevasta ilmoituksesta.

The revised version reflects technological development and structural changes in the economy since then.
Tässä tarkistetussa versiossa otetaan huomioon sen jälkeen tapahtunut tekniikan kehitys ja toteutetut talouden rakennemuutokset.

Samsung Galaxy Note 7R is the name that will carry the revised version of Samsung Galaxy Note 7, launched with….
Samsung Galaxy Note 7R on nimi, joka sisältää Samsung Galaxy Note 7: n uusitun version, joka lanseerattiin….

A revised version was presented in June 2005 and supplemented by further annexes on two occasions in 2005 and 2006.
Kesäkuussa 2005 niistä esitettiin tarkistettu versio, jota täydennettiin lisäliittein kahteen otteeseen vuosina 2005 ja 2006.

He still found some of the wording exaggerated, but the revised version of section 10 was acceptable to him.
Hän piti edelleen osaa sanavalinnoista liioiteltuina, mutta kohdan 10 korjattu versio oli hänen mielestään hyväksyttävä.

In its revised version as of 1 February 2000, i.e. including the addendum to the updatedstability programme.
Ohjelman 1 päivänä helmikuuta 2000 toimitettu tarkistettu versio, johon sisältyvät tarkistetun ohjelman osalta annetut lisätiedot.

It should also be noted that the Commission recently adopted a revised version of the directive on transparency, as I have already mentioned.
On myös huomattava, että komissio hyväksyi hiljattain avoimuusdirektiivin tarkistetun tekstin, kuten jo mainitsin.

Present a revised version of the European Interoperability Framework(EIF) and support its take-up by national administrations.
Esittää tarkistetun version eurooppalaisista yhteentoimivuusperiaatteista ja tukee niiden käyttöönottoa kansallisissa hallintoelimissä.

Kuinka käyttää "revised version" Englanti lauseessa

Sources: revised version of cvavr sample file.

Revised version in second edition, 2003, pp.204-228.

The revised version provides higher quality pictures.

Correctly rendered in the Revised Version "satrap."

The dens; in Revised Version caves (cf.

Upload the revised version of the file.

I’ll get a revised version posted shortly.

This is why the revised version works.

Here comes the revised version of Springville.

The revised version was printed in 1639.

Kuinka käyttää "uudistettu versio, tarkistetussa versiossa, tarkistettu versio" Suomi lauseessa

Tämä uudistettu versio vaikuttaa vallan mainiolta.

Edelliseen taloon oli uudemmassa, ilmeisesti tarkistetussa versiossa kirjattu lisäksi talon vanhaemäntä Helena Henrichin (Heikin) tytär, molemmissa versioissa poika Jöran (Yrjö), 32 v.

Käytännesääntöjen uudistettu versio julkaistiin vuosi sitten.

Auton uudistettu versio esiteltiin vuonna 2005.

Akateeminen.com-verkkokaupan täysin uudistettu versio avataan yleisölle.

Raportti on tarkistettu versio Lastensuojelun Lisätiedot Kuulun!

Uudistettu versio merkitään [Psalmit, lauluyhtye (1997)].

Uudistettu versio pianolle (sanat mukana) 1911-12.

Uudistettu versio kokonaisuudessaan julkaistaan 15.8.2020 mennessä.

Tutkimus on tarkistettu versio 2.5.2016 palautetusta kandidaatintutkielmasta.