Mitä Tarkoittaa THIS COMMITMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä sitoumus
• tämä sitoutuminen
• tämän lupauksen
• sitoutunut tähän
• tämän sitoumuksen
• tätä sitoumusta
• tästä sitoumuksesta
• tämän sitoutumisen
• tällaista sitoutumista

Esimerkkejä This commitment käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This commitment must continue.
Tämän sitoutumisen on jatkuttava.

That's how seriously I take this commitment.
Otan tämän sitoutumisen niin vakavasti.

All this commitment stuff is a trap.
Kaikki tämä sitoutuminen on ansa.

The Treaty of Nice confirmed this commitment.
Nizzan sopimuksessa vahvistettiin tämä sitoumus.

This commitment must be kept to.
Tästä sitoumuksesta on pidettävä kiinni.

Are you ready to make this commitment before God and your family?
Oletko valmis tekemään tämän lupauksen Jumalalle ja perheellesi?

This commitment shall not constitute a precedent.
Tämä sitoumus ei muodosta ennakkotapausta.

Some G8 members are not at all on the right track for honouring this commitment.
Jotkin G8-maat eivät näytä alkuunkaan kunnioittavan tätä sitoumusta.

Is this commitment really new?
Onko tämä sitoumus oikeastaan mitään uutta?

The amended proposal of October 2001 fulfils this commitment.
Tässä käsiteltävä lokakuussa 2001 annettu muutettu ehdotus lunastaa tämän lupauksen.

This commitment will be revisited in 2011.
Tätä sitoumusta tarkastellaan uudelleen vuonna 2011.

Vice President Biden's visit to the European Union today demonstrates this commitment.
Varapresidentti Bidenin tämänpäiväinen vierailu Euroopan unioniin on osoitus tästä sitoumuksesta.

A large part of this commitment has already been fulfilled.
Tämä sitoumus on jo täytetty suurelta osin.

The Community framework for cooperation should enable the Commission to fulfil this commitment.
Yhteisön yhteistyöjärjestelmä on laadittava niin, että komissio voi noudattaa tätä sitoumusta.

I make this commitment without expecting anything in return.
Teen tämän lupauksen odottamatta mitään vastineeksi.

Alongside the significant policy support, EU development assistance also reflects this commitment.
Merkittävän poliittisen tuen lisäksi myös EU: n kehitysavussa otetaan tämä sitoumus huomioon.

This commitment will complement the efforts of EUTM Mali.
Tämä sitoutuminen täydentää EUTM Mali-operaation toimia.

It must be said that these people need this commitment for their personal development.
On sanottava, että nämä henkilöt tarvitsevat tällaista sitoutumista edistääkseen henkilökohtaista kehitystään.

Obviously this commitment remains at the heart of our priorities.
Tämä sitoumus on edelleen keskeinen painopistealue.

The meeting on 10 May, during the Italian Presidency, was the last indication of this commitment.
Viimeksi Itävallan puheenjohtajakaudella 10. toukokuuta järjestetty kokous on osoitus tästä sitoumuksesta.

Regrettably, this commitment is not shared by the Iraqi regime.
Irakin hallitus ei valitettavasti ole sitoutunut tähän.

The Commission is preparing concrete proposals to support this commitment both within the EU and internationally.
Komissio valmistelee käytännön ehdotuksia tämän sitoumuksen tueksi sekä EU: ssa että kansainvälisesti.

This commitment would undermine the Commission's right of initiative.
Tämä sitoumus heikentäisi komission aloiteoikeutta.

The European Council reiterated this commitment in the March 2006"European Pact for Gender Equality"5.
Eurooppa-neuvosto toi uudestaan esiin tämän sitoumuksen Euroopan tasa-arvosopimuksessa maaliskuussa 2006.5.

This commitment is part of the European Commission's political project.
Tämä sitoumus on osa Euroopan komission poliittista hanketta.

Like the rapporteur, I feel that this commitment by the Commission is opportune and welcome.
Esittelijän tavoin olen sitä mieltä, että komission sitoutuminen tähän asiaan on tarkoituksenmukaista ja tervetullutta.

This commitment applies in certain European countries and has a five-year duration.
Tämä sitoumus on voimassa tietyissä Euroopan maissa viiden vuoden ajan.

The current Proposal will help to fulfil this commitment by extending environmental assessment beyond the project level.
Nykyinen ehdotus tukee tämän sitoumuksen täyttämistä ulottamalla ympäristöarvioinnin hanketasoa laajemmalle.

This commitment was reflected in the signature of the Europe Agreement in March 1992.
Tätä sitoumusta kuvasti Eurooppasopimuksen allekirjoittaminen vuoden 1992 maaliskuussa.

All too frequently, slow progress is due to a lack of political commitment and we want to stress once again that nothing can replace this commitment.
Hidas edistyminen johtuu liian usein riittämättömästä poliittisesta sitoutumisesta, joten on vielä kerran korostettava, että tällaista sitoutumista ei voida korvata millään muulla.