Pagsasalin Ng Whose Fate Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang WHOSE FATE sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Tagalog
Paraan upang sabihin whose fate
Dont le sort
Cujo destino
Cuyo destino

Sinasabi WHOSE FATE sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin whose fate
Чиято съдба [čiâto sʺdba]
Jehož osud
Hvis skæbne
Wiens lot
Jonka kohtalo
Οποίου η μοίρα [opoíou ē moíra]
Akiknek a sorsa
Cui destino
Hvis skjebne
Którego los
A căror soartă
Судьба которых [sudʹba kotoryh]
Ktorých osud
Katerega usoda
Vars öde
Чия доля [čiâ dolâ]

Sinasabi WHOSE FATE sa Asyano wika

Tagalog
Paraan upang sabihin whose fate
Có số phận

Sinasabi WHOSE FATE sa Gitnang-silangan wika

Tagalog
Paraan upang sabihin whose fate
שגורלם [şgwrlm]

Sinasabi WHOSE FATE sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin whose fate
Yang nasibnya