Hvad Betyder FØRER TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fører til
• leder til
• føre til
• førte til
• ført til

Eksempler på brug af Fører til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den fører til floden.
Den fører til elva.

Jeg håber, det fører til noget.
Dette burde føre til noe.

Det fører til ny kritik.
Det førte til ny kritikk.

Følgende faktorer fører til patologi.
Følgende faktorer kan føre til patologi.

Det fører til elendighed.
Dette førte til elendighet.

Disse begivenheder fører til revolution.
Disse hendelsene førte til en revolusjon.

Det fører til tab af appetit.
Dette kan føre til tap av appetitt.

Den udluftningskanal fører til CeCes lejlighed.
Det må føre til CeCes leilighet.

Nu fører til det arkæologiske museum.
Nå føre til det arkeologiske museet.

Alle veje fører til dig.
Alle veier leder til deg.

Det fører til et spørgsmål om Kozlov-brødrene.
Det fører til et spørsmål om Kozlov-brødrene.

Alle veje fører til sex.
Alle veier leder til sex.

Dette fører til forsinkelser på flere avganger.
Dette førte til forsinkelser på flere avganger.

Alle veje fører til Rom.”.
Alle Veje føre til Rom».

Dette fører til bedre kommunikation.
Dette førte til bedre kommunikasjon.

Medmindre den dør fører til et andet hus.
Med mindre den døra leder til et annet hus.

Den vej fører til udryddelsen af menneskeheden.
Den veien leder til tilintetgjøring av menneskerasen.

Okay. Vi ved, at trappen fører til overfladen.
Vi vet at trappesjakten fører til overflaten. Greit.

Det ene fører til det andet, og nu er Longshadow død.
Det ene førte til det andre, og nå er Longshadow død.

Spiser der fisk under graviditeten, fører til fedme i barndommen?
Spiser fisk under graviditet føre til barndommen fedme?

Motivet fører til gerningsmanden.
Motivet leder til gjerningspersonen.

Uddannelse fører til frihed.
Utdannelse fører til frihet.

Alle veje fører til din nye dødsfjende. Selvfølgelig.- Blaine.
Alle veier leder til din nye erkefiende.- Blaine.- Selvsagt.

Min spillen fører til helvede!
At spillingen leder til helvete!

Alle kurser fører til internationalt anerkendte kvalifikationer.
Alle kurs føre til internasjonalt anerkjente kvalifikasjoner.

Mobning kan fører til selvmord.
Katastrofer kan føre til selvmord.

Tunnelen fører til hertugens slot.
Tunnelene leder til hertugens slott.

Den gamle gang fører til en oldtidsgrav.
Den gamle gangen fører til en gammel grav.

Og nogle fører til luftforurening.".
Og noen føre til luftforurensning.".

Det perfekte mord fører til det perfekte liv.
Det perfekte drap fører til det perfekte livet.

Hvordan man bruger "fører til" i en Dansk sætning

Den evin­de­li­ge distrak­tion fører til stress og svig­ten­de ople­vel­se af nuet.

Afskaffelsen af privatejendomsret til jorden, indføring af arbejderkontrol, nationalisering af bankerne – alt dette er foranstaltninger, der fører til socialismen.

En af de største kærlighedshistorier nogensinde bliver genskabt, da hendes forhold til Mark Antony (Richard Burton) fører til hendes undergang.

Denne funktion bør især gøre laptop film-elskere glæde sig, da den ekstra bas respons fører til en helt mere realistisk film-watching oplevelse.

Det fører til træning, som ikke giver resultater – og det er både spild af tid og samtidig hårdt for motivationen.

Få et indblik i spillernes daglige liv med et besøg på omklædningsrummet og en tur gennem tunnelen, der fører til banen.

Yderligere links fører til den heftige debat, som udspandt sig efter anmeldelsen.

Facebook fører til endvidere ganske solide muligheder for at få kendskab til e-forhandlerens troværdighed.

Dette fører til, at der kan gå stykker af – overfladebeskyttelsen ødelægges og nedslidning fremskyndes.

Opbevarings- og netlommerne i opholdsrummet og sovekabinerne gør det nemt at holde styr på alle de små ting, ligesom de lette ledningsholdere fører til en lampeholder.

Hvordan man bruger "førte til, føre til" i en Norsk sætning

Komplikasjonen førte til oksygenmangel, som igjen førte til hjerneskade.

Skuddet førte til hull i skroget, som igjen førte til trykkfall.

Det kan føre til depresjon og kan føre til sosial isolering.

Det førte til mindre menneskeskapt forurensing.

Dette førte til en viss økonomisk oppgang, men førte til store miljøskader.

HBCD-behandling førte til suppresjon mens IBP førte til induksjon av disse genene.

Stress kan føre til sykdom, men sykdom kan føre til stress.

Dette førte til førte til en investering i Symetris PLM-system Sovelia.

Case som førte til positiv snuoperasjon og hva som førte til endringen.

Dette kan føre til skader på verktøyet eller føre til personskade.