Hvad er oversættelsen af " HAS HAPPENED " på dansk?

• er sket
• er hændt
• har sket
• var hændt
• var sket

Eksempler på brug af Has happened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What has happened?
Hvad er hændt?

Something terrible has happened.
Noget frygteligt er hændt.

Something has happened to your mum.
Der er sket din mor noget.

No. Something terrible has happened.
Nej, der er sket noget slemt.

Something has happened to my husband.
Der er sket min mand noget.

We cannot change what has happened.
Vi kan ikke ændre det, som er sket.

A lot has happened since those days.
Meget har sket siden dengang.

Everything that has happened.
Alt, der er hændt.

Something has happened with his mother.
Der er sket hans mor noget.

Glenda, something terrible has happened.
Glenda, der er sket noget slemt.

So much has happened these last five years.
Så meget er sket de sidste fem år.

Like nothing has happened?
Som om intet var hændt?

So much has happened since I last saw you.
Men så meget er sket siden jeg sidst så dig.

Thank you. Something has happened here.
Tak. Der er sket noget her.

And yet the monarchy continues its pre-war routines as though nothing has happened.
Men monarkiet fortsætter som før krigen, som om intet var hændt.

I'm sorry this has happened to you.
Jeg beklager at dette er hændt for dig.

You just go on with your life as though nothing has happened.
Bare fortsæt med dit liv, som om intet var sket.

Something terrible has happened to Kevin.
Noget forfærdeligt er sket med Kevin.

On the other hand, we must not behave as though nothing has happened.
På den anden side skal vi ikke opføre os, som om intet er hændt.

What in the world has happened to my world?
Hvad i hele verden er sket med min verden?

Your mother has told me all that has happened.
Din mor har fortalt mig om alt det, der er sket.

And for all that has happened this past week.
Og for det, som er sket i den forgangne uge.

Darling, something terrible has happened.
Skat, der er sket noget forfærdeligt.

Something strange has happened, and I don't understand.
Noget sært er sket, og jeg forstår det ikke.

Glenda, something terrible has happened.
Glenda, der er sket noget frygteligt.

I realize this has happened before, but never this effectively!
Jeg ved, at det er hændt før, men ikke i sådan et omfang!

We need to know if this has happened before.
Vi må vide, hvis det er sket før.

As though nothing has happened. And yet the monarchy continues its pre-war routines.
Men monarkiet fortsætter som før krigen, som om intet var hændt.

I feel like something bad has happened.
Som om der allerede var sket noget slemt.

Just whistle as if nothing has happened and let's turn back.
Bare fløjt som intet er hændt, og lad os vende om.

Hvordan man bruger "has happened" i en Engelsk sætning

This trace has happened five times.

What has happened with our culture?

What has happened since the ruling?

But what has happened since 2013?

Yes, that has happened many times!!!

And this has happened quite recently.

That's about what has happened here.

Now look what has happened recently.

LD: What has happened since then?

Not much good has happened lately.

Hvordan man bruger "har sket, er hændt, er sket" i en Dansk sætning

Folkenavnet "Havregiftblomst" tyder på, at der har sket forgiftninger af husdyr.

Et andet eksempel kunne være, at der undervejs i en video indsættes pauser, hvor kursisten skal svare på spørgsmål ud fra den handling, der er indtil da er hændt.

I løbet af de sidste ti år er det sket et par gange, at det modsatte er hændt: syndere, landsforrædere har meldt sig og fortalt om deres erfaringer.

Dette betyder at udenlandske medarbejderaktieordninger, hvor overdragelse oftest er mulig, omfattes af reglerne i § 7 H, såfremt overdragelse ikke er sket.

Hun gør sig de ihærdigste anstrengelser for at finde ud, af hvad der er sket?

Men naar det er hændt i Ens egen Slægt, saa faar En tro det.

Men det har vist sig at være det absolut bedste, der nogensinde har sket.

Den eneste oversættelse, der er sket er spillereglerne.

Virus og spyware forfattere gå i stor længde og dybde for at skjule tilstedeværelsen af ​​infektion, før brugeren finder, at skaden er sket.

Jeg tror faktisk ikke, at det er sket før.