Hvad er oversættelsen af " WOULD LET " på dansk?

• ville lade
• lade
• lader
• ville give
• ville lukke
• ville slippe
• ville fortælle
• ville tillade
• ville glemme
• lod
• vil lade
• ladet
• ville lad

Eksempler på brug af Would let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You would let him go.
Du lader ham gå.

I told them that they would let me go.
Jeg bad dem lade mig gå.

I would let you die.
Jeg lader dig dø.

The government would let us know.
Regeringen ville give os besked.

He would let you die.
Han lader dig dø.

Who in the hell would let out Fisk?
Hvem fanden ville slippe Fisk løs?

He would let you die.
Han ville lade Dem dø.

I didn't think you would let me go.
Jeg troede ikke, du ville give mig lov.

I would let him have it.
Jeg ville give ham igen.

Sorry.- Dad would let me go.
Beklager.- Far ville give mig lov.

I would let him read it.
Jeg ville lade ham læse den.

You think I would let that go?
Troede du, at jeg ville glemme det?

You would let me take the Gran Torino.- Yeah.
Jeg lader dig tage Gran Torino'en.

Wish they would let me in.
Gid de ville lukke mig ind så jeg ku' se.

Cos I assumed you were someone I would let in.
Jeg formodede, du var en, jeg ville lukke ind.

They would let me through.
De ville lukke mig ind.

I didn't know if you would let me back in.
Jeg vidste ikke, om du ville lukke mig ind igen.

You would let my family go.
Du ville lade min familie slippe.

He knew there was no way she would let him into her apartment.
Han vidste hun ikke ville lukke ham ind i lejligheden.

You would let me know, right?
Du ville fortælle mig det, ikke?

Get into triple digits, Gibbs, but now it's way more. I really didn't think you would let it.
Men nu er det meget mere. Jeg troede virkeligt ikke du ville tillade det at komme ind i tre-cifrede tal, Gibbs.

Yeah, I would let you know.
Jo, jeg ville fortælle dig det.

You would let me know if he would been out there bothering you?
Du ville fortælle mig hvis han havde været derude, ikke?

What kind of God would let this happen?
Hvilken Gud ville tillade det her?

If you would let me spend my whole life loving you.
Hvis du ville tillade mig at elske dig hele livet.

And then you went behind my back, You said you would let the bridge go, just like you're trying to do now.
Du sagde, du ville glemme broen, og så gik du bag min ryg.

They would let me visit him sometimes up at Glazebrook.
De lod mig besøge ham på Glazebrook af og til.

I thought they would let my family go.
De ville slippe min familie fri. Jeg troede.

She would let a wolf in if it knocked at the door.
Hun ville lukke en ulv ind hvis den bankede på døren.

I thought they would let my family go.
Jeg troede, de ville slippe min familie fri.

Hvordan man bruger "would let" i en Engelsk sætning

You would let him pack your parachute.

I would let Target legal handle this.

You said Allen would let me win.

Reese would let her, gunshot glare notwithstanding.

Then, you would let go and FLY.

We would let the berries thaw first.

I would let this boy go, too.

Maybe they would let you live there.

In your case, you would let clwt=1.

Who would think she would let him?

Hvordan man bruger "ville lade, lade, lader" i en Dansk sætning

Han vidste i ikke ville lade mig slippe let nu.

Som langsigtet investor bør man ikke lade sig forstyrre af dag til dag udsving. 15.

Alligevel kan hver femte dansker, som streamer, ikke holde nallerne fra serierne og lade være med at smugkigge.

Så det er nok nemmere for ham at sige ja tak til et tilbud som Helenius eller Lucas ville lade passere..

Hun lader sig med det samme glide ned på maven, men det siger de kloge vel også er det bedste?

Ud fra de foregående års erfaringer lader det imidlertid til, at importen normalt er større i årets anden halvdel.

Jeg håber at aviserne snart lader være med at vise hans fjæs på alle forsider.

At de ikke ville lade mig være voksen, at de var dominerende og fordømmende og mange andre grimme ting.

Hvordan begyndte man at lade livstidsfanger kæmpe for deres frihed på en racerbane?

Jeg lader det hele stå å simre i 4 timer.