Hvad Betyder APLICAR EL CONOCIMIENTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• anvende viden
• anvendelse af viden

Eksempler på brug af Aplicar el conocimiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es mucho más fácil entonces aplicar el conocimiento en la práctica.
Det er meget lettere end at anvende viden i praksis.

Puedo aplicar el conocimiento que estoy aprendiendo más allá del ámbito de la teoría.
Jeg kan anvende den viden jeg får, ud over teorien.

PBL facilita y capacita a los estudiantes para aplicar el conocimiento a nuevas situaciones.
PBL letter og giver eleverne mulighed for at anvende viden til nye situationer.

Crear, interpretar y aplicar el conocimiento a través de la investigación científica que amerita su publicación;
Opret, fortolke og anvende viden gennem videnskabelig forskning, der fortjener offentliggørelse.

La misión de la Universidad Özyeğin es crear, compartir y aplicar el conocimiento al servicio de la sociedad.
Özyeğin Universitets mission er at skabe, dele og anvende viden i samfundets tjeneste.

Los graduados podrán aplicar el conocimiento del campo(s) de estudio para abordar problemas en contextos más amplios.
Kandidater vil være i stand til at anvende viden fra fagområdet/ studierne til at tackle problemer i bredere sammenhænge.

La pasantía, como segundo pilar, permite a los estudiantes aplicar el conocimiento a la práctica en el trabajo.
Praktik, som anden søjle, giver eleverne mulighed for at anvende viden til praksis på jobbet.

La capacidad de integrar y aplicar el conocimiento a través de los límites disciplinarios para crear nuevos conocimientos;.
Evnen til at integrere og anvende viden på tværs af disciplinære grænser for at skabe ny viden..

Cuando empieza a suceder con él, algo molesto, es que vale la pena aplicar el conocimiento es una fuente de confianza.
Når det begynder at ske med ham, noget foruroligende, det er værd at anvende den viden er en kilde til tillid.

Aplicar el conocimiento de los procesos geológicos actuales para la comprensión de la historia geológica pasado de la Tierra.
Anvende viden om aktuelle geologiske processer til forståelsen af Jordens fortid geologiske historie.

Además, usted ganará la capacidad de aplicar el conocimiento a situaciones de la vida real.
Desuden får du evnen til at anvende viden til virkelige situationer.

El equilibrio óptimo entre la teoría y la práctica proporciona una buena base y la capacidad de aplicar el conocimiento en la práctica.
Den optimale balance mellem teori og praksis giver både et godt fundament og evnen til at anvende viden i praksis.

Además, usted ganará la capacidad de aplicar el conocimiento a situaciones de la vida real.
Desuden får du evnen til at anvende viden til virkelighedssituationer.

Aplicar el conocimiento de marketing, gestión estratégica y análisis del medio ambiente, y ver cómo se determinan la posición común de la empresa dentro de su industria en particular.
Anvende viden om markedsføring, strategisk ledelse og miljøanalyse, og se, hvordan de bestemme den samlede stilling af en virksomhed inden for sit særlige branche.

Desarrollar la confianza en sí mismo y aplicar el conocimiento para la práctica dentro de un entorno seguro.
Udvikle selvtillid og anvende viden til praksis inden for et sikkert miljø.

Nuestra investigación apoya la misión de artes liberales de la Universidad de Lingnan de desarrollar y aplicar el conocimiento para el servicio público.
Vores forskning støtter Lingnan University liberale kunst mission om at udvikle og anvende viden til offentlig service.

Ingeniería es el proceso que permite aplicar el conocimiento científico para el bien de la humanidad.
Engineering er kunsten at anvende viden om videnskab til gavn for menneskeheden.

Al tiempo que adquieren conocimientos de la investigación en un área de contenido especializado, también puede alcanzar la habilidad de sintetizar y aplicar el conocimiento de una variedad de áreas.
Mens få ekspertise forskning på et specialiseret indhold område, vil du også opnå færdigheder i syntese og anvendelse af viden fra en række forskellige områder.

Difundir los resultados de tales investigaciones y aplicar el conocimiento generado en el desarrollo tecnológico….
Udbrede resultaterne af denne forskning, og anvende den viden, der skabes i den teknologiske udvikling i landet.

Declaración de Misión Creamos y aplicar el conocimiento que transforma la vida de estudiante, desarrolla líderes empresariales que conforman la economía regional, y los avances del capital intelectual de nuestra región diversa.
Mission Statement Vi skaber og anvende viden, der forvandler studerende lever, udvikler virksomhedsledere, der udformer de regionale økonomi, og fremskridt den intellektuelle kapital i vores forskelligartet region.

Nuestra Misión, Visión y Valores MISIÓN Para crear, conservar, comunicar y aplicar el conocimiento, contribuyendo al bienestar cultural, social y econ….
Vores mission, vision og værdier MISSION Hvis du vil oprette, bevare, formidle og anvende viden, der bidrager til den kulturelle, sociale og økonomisk….

Para crear, conservar, comunicar y aplicar el conocimiento, contribuyendo al bienestar cultural, social y económica de la población de Manitoba, Canadá y el mundo.
MISSION Hvis du vil oprette, bevare, formidle og anvende viden, der bidrager til den kulturelle, sociale og økonomiske velfærd for befolkningen i Manitoba, Canada og verden.

Programados dos veces durante el programa, estos módulos brindan oportunidades para integrar y aplicar el conocimiento adquirido en áreas funcionales.
Planlagt to gange i løbet af programmet giver disse moduler mulighed for at integrere og anvende den viden, der er opnået i funktionelle områder.

Este programa permite a los estudiantes aplicar el conocimiento en ciencias físicas a su estudio en nanociencia y tecnología.
Dette program giver eleverne mulighed for at anvende viden inden for fysik til deres studier inden for nanovidenskab og teknologi.

El objetivo del programa es preparar especialistas calificados en el campo de la informática que puedan adaptar sus conocimientos en los juegos, la animación digital y las industrias de efectos audiovisuales, así como comprender y aplicar el conocimiento relacionado con la producción de contenidos digitales fomentando el emprendimiento y el yo-empleo en este campo.
Formålet med programmet er at forberede kvalificerede specialister inden for informatik, der vil kunne tilpasse deres viden inden for spil, digital animation og audiovisuelle effektindustrier samt omfattende forståelse og anvendelse af viden om produktion af digitalt indhold ved at fremme iværksætteri og selvtillid -employment på dette område.

Después de finalizar los estudios, el estudiante podrá aplicar el conocimiento en una variedad de situaciones para el análisis de problemas y la creación de soluciones.
Efter afslutningen af studietiden vil den studerende kunne anvende viden i en række situationer til analyse af problemer samt oprettelse af løsninger.

Saber hacer: es el elemento metodológico o la capacidad de aplicar el conocimiento: son las maneras de actuar, las habilidades, destrezas….
At vide, hvordan man gør: er det metodologiske element eller evnen til at anvende viden: de er måder at handle på, færdighederne, færdighederne….

Nuestro propósito principal es crear y aplicar el conocimiento y educar a los profesionales responsables a nivel mundial, facultados para lograr un cambio positivo y duradero para la sociedad.
Vores hovedformål er at skabe og anvende viden og uddanne globalt ansvarlige fagfolk, der er beføjet til at opnå varig, positiv forandring for samfundet.

Difundir los resultados de las investigaciones y aplicar el conocimiento generado en el desarrollo tecnológico del país.
Udbrede resultaterne af denne forskning, og anvende den viden, der skabes i den teknologiske udvikling i landet.

Nuestro objetivo principal es crear y aplicar el conocimiento y educar a los profesionales globalmente responsables facultadas para efectuar un cambio duradero y positivo para la sociedad.
Vores centrale formål er at skabe og anvende viden og at uddanne globalt ansvarlige fagfolk bemyndiget til at foretage varige, positive forandringer for samfundet.

Hvordan man bruger "aplicar el conocimiento" i en Spansk sætning

Competencia Específica 9 (CE9) Aplicar el conocimiento de Políticas Sociolaborales.

Aplicar el conocimiento adquirido, significa mi evolución en la tierra.

Acceder, administrar y aplicar el conocimiento no es tarea sencilla.

Aplicar el conocimiento histórico para desarrollar proyectos de turismo cultural.

Aplicar el conocimiento de la técnica del "Poping" y "Locking".

Comprender, apreciar, analizar y aplicar el conocimiento de las humanidades.

Sin aplicar el conocimiento de las estructuras del discurso científico.

Sabe aplicar el conocimiento sobre buenas prácticas en trabajo social.

Aplicar el conocimiento humano al nuevo paradigma: Vivir en amor.

Mestura aplicar el conocimiento global para un mayor impacto local.

Hvordan man bruger "anvende viden, anvendelse af viden" i en Dansk sætning

Med hjemmeopgaver mellem hver undervisningsdag får du lejlighed til at anvende viden fra kurset i praksis.

Der er oparbejdet en rutine med specifikke processer og anvendelse af viden, der udtrykkes: ’Det er bare sådan vi gør.

Vi definerer kreativitet som uhæmmet anvendelse af viden.

Anvendelse af viden om anatomi og fysiologi, dermatologi, kemi, ernæring, præparatlære, mikrobiologi, plastikkirurgi, epilering, laser/IPL, hudanalyse og apparatlære i forbindelse med udførelsen af behandlingerne. 3.

Fokus på at anvende viden om smittekæden for at afbryde smitteveje.

Vi definerer forandringsledelse som en systematisk proces for anvendelse af viden, værktøjer og ressourcer for gennemførsel af forandring.

En anden kan være utilstrækkelig bevidsthed om målgruppens sammensætning og utilstrækkelig anvendelse af viden om målgruppens medievaner.

Eleven kan anvende viden om det fysiske, kemisk-biologiske og psykosociale arbejdsmiljø til at tilrettelægge hensigtsmæssige arbejdsgange med henblik på at forebygge belastninger.

Du skal udarbejde en problemstilling og en synopsis hvor du belyser din sag gennem anvendelse af viden og metoder fra to fag.

Morten Bracker fralægger sig et hvert ansvar i forbindelse med andre personers og/eller virksomheders/organisationers anvendelse af viden og indhold hentet fra websitet mortenbracker.dk/mortenbracker.com.