Eksempler på brug af Aplicar este conocimiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y luego aplicar este conocimiento en la práctica.
¿Estudias o te especializas en un dominio técnico y quieres aplicar este conocimiento a las turbinas eólicas?
Studerer du eller specialiserer dig i et teknisk område og ønsker at anvende denne viden til vindmøller?Capacidad de aplicar este conocimiento para resolver problemas de ingeniería;
Evne til at anvende denne viden Al centrarse en el contexto internacional, aprenderá cómo aplicar este conocimiento en los deltas de todo el mundo…[-].
Ved Trate de aplicar este conocimiento en la práctica, cuando la caída excusa para tomar un viaje a lo largo de los caminos forestales.
Prøv at anvende denne viden i praksis, når efteråret undskyldning for Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
investigación aplicadaciencias aplicadasuniversidad de ciencias aplicadasdirectiva se aplicaprivacidad se aplicaposibilidad de aplicarcapacidad de aplicaraplicar los principios
oportunidad de aplicaraplicar sus conocimientos
Mere
La comprensión de la capacidad de análisis yde gestión que les permitan aplicar este conocimiento en un entorno empresarial.
En forståelse af de analytiske og ledelsesmæssige færdigheder,der sætter dem til at anvende denne viden i et erhvervsmiljø.Podrá aplicar este conocimiento a su inglés hablado y escrito para que pueda comunicarse eficazmente durante el trabajo y el ocio.
Du vil kunne anvende denne viden til din talte og skriftlige engelsk, så du kan kommunikere effektivt under arbejde og fritid.¿Desea realmente entender un área en particular desde una amplia gama de perspectivas y aplicar este conocimiento en su futura carrera?
Ønsker du virkelig at forstå et bestemt område fra en bred vifte af perspektiver, og anvende denne viden i din fremtidige karriere?También aprenderá cómo aplicar este conocimiento en negocios reales o proyectos….
Hacen esto para avanzar en nuestro conocimiento sobre el pensamiento y el comportamiento humanos, y aplicar este conocimiento en entornos del mundo real.
De gør Además, permite a los graduados aplicar este conocimiento y habilidades a su entorno de trabajo.
Derudover giver det kandidater med evnen til at anvende denne viden og færdigheder i deres arbejdsmiljø.A partir de un estudio en profundidad de las técnicas tradicionales de gestión etapa basada teatro,a continuación, aprender cómo aplicar este conocimiento a través de una variedad de sectores.
Startende med en grundig undersøgelse af de traditionelle teater baseret scene management teknikker,vil du så lære at anvende denne viden på tværs af en række sektorer.También se necesita la habilidad de aplicar este conocimiento para producir el diseño de los proyectos y una comprensión de los métodos de construcción.
Også brug for evnen til at anvende denne viden Distinguir la patología de la disfunción de los diversos sistemas biológicos del cuerpo humano y aplicar este conocimiento para tratar con éxito a los pacientes.
Skelne patologi fra dysfunktion af de forskellige biologiske systemer i den menneskelige krop og anvende denne viden for at kunne behandle patienter.Se le ha enseñado primero habilidades culinarias básicas antes de aplicar este conocimiento a los productos de alta calidad y los ingredientes especializados.
En la especialización del Máster en Cambio de Comportamiento,aprenderá cómo examinar la influencia del comportamiento de una manera científica y aprenderá cómo aplicar este conocimiento a situaciones prácticas.
I Masteruddannelsen i Behavioral Change vildu lære Aprenderá sobre la biología humana y cómo aplicar este conocimiento en la investigación científica a cuestiones médicas relacionadas con la salud y la enfermedad.
Du vil lære om menneskelig biologi, og hvordan man anvender denne viden i videnskabelig forskning til medicinske spørgsmål omkring sundhed og sygdom.La educación se centra en las tecnologías clave de diagnóstico ybiología molecular con oportunidades para aplicar este conocimiento tanto a la medicina como a otras áreas de diagnóstico…[-].
Uddannelsen er fokuseret på nøgle teknologier diagnostik ogmolekylærbiologi med muligheder for at anvende denne viden både til medicinske og andre områder af diagnostik…[-].El explica como podemos aplicar este conocimiento a en nuestras experiencias del día a día e identifica técnicas prácticas que Patanjali da para realzar la unión con la Divinidad.
Han forklarer, hvordan vi kan anvende denne viden i vores daglige liv, og han identificerer Patanjalis yogiske, praktiske teknikker. Bookstore.Los estudiantes aprenden primero habilidades culinarias fundamentales antes de aplicar este conocimiento a productos de alta calidad e ingredientes especializados.
Studerende lærer først grundlæggende kulinariske færdigheder, inden man anvender denne viden til kvalitetsproducerede og specialiserede ingredienser.Estarás calificado para aplicar este conocimiento en una empresa al evaluar nuevas áreas de enfoque y lanzar iniciativas como parte del desarrollo de nuevos productos y conceptos.
Du opnår kompetencer til at anvende denne viden, når virksomheden skal vurdere nye indsatsområder og igangsætte nye tiltag i produkt- og konceptudviklingen.El material cubierto en este curso incluye cómo evaluar conprecisión la actividad y el estado físico y aplicar este conocimiento para la prescripción de ejercicio segura y efectiva.
Materiale omfattet af El objetivo del Satanismo espiritual es aplicar este conocimiento y transformar nuestras almas a Dios, como se pretendía originalmente por nuestros Satán Dios Creador.
Målet med spirituel satanisme er at anvende denne viden og transformere vores sjæle til guddommen, hvilket oprindeligt var vores skabergud Satans intention.La educación se centra en las tecnologías clave del diagnóstico yde la biología molecular con la oportunidad de aplicar este conocimiento tanto a las áreas médicas y de otro tipo de diagnóstico.
Uddannelsen er fokuseret på nøgleteknologier inden for diagnostik ogmolekylærbiologi med muligheder for at anvende denne viden både til medicinske og andre diagnostiske områder.Estará calificado para aplicar este conocimiento en una gran cantidad de ámbitos profesionales, con antiguos graduados franceses de Stirling que han ido a trabajar en áreas tan diversas como periodismo, enseñanza, derecho y traducción.
Du vil være kvalificeret til at anvende denne viden på en række professionelle arenaer- med tidligere franske kandidater fra Stirling har arbejdet på forskellige områder som journalistik, undervisning, lov og oversættelse.Al realizar estudios de posgrado,podrá aprender más acerca de la aplicación de los procesos más complicados se puede aplicar este conocimiento para, tales como el desarrollo de sistemas operativos y de reconocimiento de complejos y dependientes.
Når du foretage postgraduate studier,vil du lære mere om anvendelsen af de mere komplicerede processer du kan anvende denne viden til, såsom udvikling af komplekse og afhængige drifts- og anerkendelse systemer.La comprensión de cómo utilizar correctamente su imaginación y aplicar este conocimiento en la práctica le guiará a lo largo del camino del éxito, la satisfacción y la felicidad.
Forstå, hvordan man korrekt brug din fantasi og anvende denne viden i praksis vil guide dig på vejen til succes, tilfredshed og lykke.Los participantes aprenderán BUILD- un modelo de pensamiento de diseño para el desarrollo de un enfoque centrado en el hombre para la resolución de problemas de la comunidad y aplicar este conocimiento en un sitio de servicio a la comunidad en Johannesburgo.
Deltagerne vil lære BUILD- en designtænkning model for udvikling af et menneske-centreret tilgang til at løse Fællesskabets problemer, og anvende denne viden på et Community Service stedet på Johannesburg.
